アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"combinabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOMBINABILEの発音

com · bi · na · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMBINABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOMBINABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«combinabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcombinabileの定義

辞書に結合可能であるという定義は、それを組み合わせることができるということである。

La definizione di combinabile nel dizionario è che si può combinare.


イタリア語辞典で«combinabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMBINABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

COMBINABILEのように始まるイタリア語の単語

combattente
combattentismo
combattentistico
combattere
combattersi
combattimento
combattitore
combattività
combattivo
combattuto
combinabilità
combinare
combinarsi
combinata
combinato
combinatore
combinatorio
combinazione
combine
combino

COMBINABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるcombinabileの類義語と反意語

同義語

«combinabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMBINABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語combinabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcombinabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«combinabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

组合
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

combinable
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

combinable
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

combinable
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

يمكن جمعها
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

комбинируемых
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

combináveis
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

combinable
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

combinable
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

combinable
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

kombinierbare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

組み合わせ可能
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

결합
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

combinable
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

kết hợp được
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

combinable
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

combinable
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

birleştirilebilir
70百万人のスピーカー

イタリア語

combinabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

łączyć
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

комбінованих
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

combinabile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συνδυάσιμος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Kombineerbare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kombinerbar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kombineres
5百万人のスピーカー

combinabileの使用傾向

傾向

用語«COMBINABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«combinabile»の使用頻度を示しています。
combinabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«combinabile»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMBINABILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«combinabile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«combinabile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、combinabileに関するニュースでの使用例

例え

«COMBINABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcombinabileの使いかたを見つけましょう。combinabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
COMBINABILE. tutta quella colta e fiorente nazione ? Mi, Leit. i , 37i. Eppure Fra Guittone d'Arezzo fra quei primi primi fu il più COltO. Colomb. Scrilt. mei. p. 15. Questi ebbe quivi la opportunità di conoscere le persone più colte di varie di ...
Prospero Viani, 1858
2
Dizionario de' francesismi e degli altri vocaboli e modi ...
COMBINABILE 5. Non bene oggi si usa per la Donna che ricoglie il parto. LEVATRICE. COMAMELLA. s. t. Donna che e' tenuta a battesimo o a cresima. FIGLIOCCIA. COMBlNABl LE. Add. formato dal verbo Comamann, del quale ritiene tutte ...
Basilio Puoti, 1845
3
Informatica per le scienze umane
... un carattere precombinato come U+1F84 (alpha con spirito dolce, accento acuto e iota sottoscritto: ᾄ) è equivalente alla sequenza di caratteri <U+1F04 U+ 0345> (=alpha con spirito dolce e accento acuto + iota sottoscritto combinabile),  ...
Daniele Fusi, 2011
4
Aristotle's Metaphysics, Books M and N:
specificamente diverso dagli altri, e così è ciascuna unità, quindi nessuna unità è combinabile con nessun'altra. 2. (20-23). Le unità si succedono l'una dopo l'altra, e qualsiasi unità è combinabile con qualsiasi altra, come nel numero ...
Julia Annas, Giovanni Reale, 1992
5
La scienza della legislazione di Gaetano Filangieri con ...
combinabile, ed impiegheranno in questa istruî zione quel.tempo che sarebbe per essi perduto se venissero unicamente istruiti nel mestiere al quale vengono destinati. Sarà cura del magistrato di scegliere l'arte la più combinabile con quella ...
‎1822
6
Descrizione geografica, fisica, e naturale del Lago ...
Ciò per altro non è combinabile col Lago Trasimeno , poichè «gli ha. un fondo eguale , e quasi orizzontale. Il medesimo ne ripete alcune altre dal flusso , è riflusso modificato dalle ineguaglianze suddette, ma neppur questa. opinione è ...
... Borghi, 1821
7
La scienza della legislazione e gli opuscoli scelti di ...
Sarà cura del magistrato di scegliere l'arte la più combinabile con quella, alla quale dee servire di supplemento; e sarà cura del custode di condurre i fanciulli a lui affidati da quell'artefice che professa quella tale arte, in tutti que' tempi~ ...
‎1827
8
Atti parlamentari dello Senato
Ed a me pare che sia combinabile questo temperamento, che almeno « fintanto il Governo provveda al modo di dare alla provincia d'Acqui sui fondi provinciali un «oiupaflso dilla perdita che avrebbe fatta per la separazione » del principali ...
Italy. Parlamento, 1862
9
Scrittori classici italiani di economia politica ...
... delle carte rappresentative il danaro. Ma il primo espediente non è compatibile colle forze attuali della camera; il secondo è pericoloso. Il piano dunque di una rifusione generale non sembra combinabile colle ciscostanze della Lombardia.
conte Francesco Algarotti, Giambattista Gherardo D'Arco, Sallustio Antonio Bandini, 1804
10
La scienza della legislazione e gli opuscoli scelti
Tutti i fanciulli dunque che verranno destinati ne'varii mestieri di questa natura, saranno anche istruiti in un' altra arte con quello combinabile, ed impiegheranno in questa istruzione quel tempo che sarebbe per essi perduto , se venissero ...
Gaetano Filangieri, 1827

用語«COMBINABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcombinabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zanzariere sempre più hi-tech - Cose di Casa
Nuovo modello di zanzariera, in fibra di vetro in PVC, ad avvolgimento verticale, combinabile con tutte i sistemi di finestre e porte finestre. «Cose di Casa, 7月 15»
2
Atelier Emé, l'abito da sposa diventa combinabile: wedding look …
Nel giorno del sì ogni donna vuole sentirsi più che perfetta: vuole sentirsi unica. Atelier Emé pensa ad uno stile personalizzabile, da creare in ... «Excite Italia, 7月 15»
3
Windows 10: i trucchi e le scorciatoie più utili e interessanti
Con la funzione Continuum, nel momento in cui viene collegato un combinabile, ad esempio un tablet, al pc, il sistema operativo adatta l'interfaccia grafica di ... «Alground, 7月 15»
4
Finestra ad angolo combinabile con finestra da tetto
Proposta in più modelli, tre apribili e uno fisso, e combinabile con la finestra da tetto, la proposta Fakro per la finestra ad angolo consente un ... «Guida Finestra, 7月 15»
5
Mattia Janett - Il ruolo del gas naturale nel contesto energetico …
Grazie alla sua duttilità il gas è facilmente combinabile con l'energia solare ed eolica e garantirebbe il contributo necessario, soprattutto ... «Ticino News, 7月 15»
6
Ricoh GR II, WiFi e tanti update per la compatta Aps-C
L'AF continuo è combinabile con lo scatto a raffica e con i video, e c'è la funzione Focus Assist, usabile anche per la messa a fuoco manuale, ... «FotoZona, 6月 15»
7
Amsterdam, ponte in acciaio stampato in 3D in loco [VIDEO]
Proposta in più modelli e combinabile con la finestra da tetto, l'ultima novità FAKRO consente un maggior passaggio di luce verso l'interno e una migliore ... «CASA&CLIMA.com, 6月 15»
8
Sicilia, sbloccate le domande di condono edilizio
Proposta in più modelli e combinabile con la finestra da tetto, l'ultima novità FAKRO consente un maggior passaggio di luce verso l'interno e ... «CASA&CLIMA.com, 6月 15»
9
Portasciugamani per il bagno
Funge anche da portasciugamani la barra in ceramica bianca multifunzionale Sotto Sopra di The.Artceram combinabile con diversi accessori. «Cose di Casa, 5月 15»
10
Un'artista in copertina. Intervista a Maria Giovanna Drago
Al contrario, tutto è combinabile e mutevole. Scritto da Daniele Perra | mercoledì, 6 maggio 2015 · 0 · Maria Giovanna Drago, Untitled blue pigment sketch n° 4, ... «Artribune, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Combinabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/combinabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z