アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"commestibilità"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOMMESTIBILITÀの発音

com · me · sti · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMMESTIBILITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOMMESTIBILITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«commestibilità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcommestibilitàの定義

辞書の嗜好性の定義は、文字、食用のものの条件です。

La definizione di commestibilità nel dizionario è carattere, condizione di ciò che è commestibile.


イタリア語辞典で«commestibilità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMMESTIBILITÀと韻を踏むイタリア語の単語


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

COMMESTIBILITÀのように始まるイタリア語の単語

commercialità
commercializzare
commercializzazione
commercialmente
commerciante
commerciare
commerciare in
commercio
commercio epistolare
commessa
commesso
commesso viaggiatore
commessura
commestibile
commestibili
commettere
commettere fallo
commettersi
commettitore
commettitura

COMMESTIBILITÀのように終わるイタリア語の単語

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

イタリア語の同義語辞典にあるcommestibilitàの類義語と反意語

同義語

«commestibilità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMMESTIBILITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語commestibilitàを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcommestibilitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«commestibilità»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

可食性
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

comestibilidad
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

edibility
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

खाने योग्यता
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الصلاحية للأكل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

съедобность
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

comestibilidade
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ভক্ষণীয়তা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

comestibilité
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sifat dpt dimakan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Genießbarkeit
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

可食性
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

식용에 알 맞음
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

edibility
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tính ăn được
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

edibility
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

edibility
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yenilebilirlik
70百万人のスピーカー

イタリア語

commestibilità
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

jadalność
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

їстівність
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

comestibilitatea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εδωδιμότητα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

eetbaarheid
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ätlighet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

edibility
5百万人のスピーカー

commestibilitàの使用傾向

傾向

用語«COMMESTIBILITÀ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«commestibilità»の使用頻度を示しています。
commestibilitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«commestibilità»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMMESTIBILITÀ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«commestibilità»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«commestibilità»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、commestibilitàに関するニュースでの使用例

例え

«COMMESTIBILITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcommestibilitàの使いかたを見つけましょう。commestibilitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Funghi. Conoscere, riconoscere e ricercare tutte le specie ...
PERIODO DI CRESCITA Estate-autunno. SPECIE SIMILI È confondibile con Russula olivacea, di pari commestibilità. INTERESSE GASTRO- NOMICO Si tratta di un fungo di commestibilità buona, che si presta a svariati utilizzi gastronomici.
Bielli Ettore, 2012
2
Il grande libro del trekking: orientamento, pronto socorso, ...
Prima di mangiare una pianta sconosciuta effettuiamo il fesf di commestibilità. Test di commestibilità Mettiamo una piccolissima quantità di cibo sulla lingua senza masticare; se non è saponoso, amaro o acido, dopo circa mezz'ora, ...
Walter Mancini, 1994
3
Funghi. Dalle nostre montagne, da boschi e prati - Verde e ...
22. COMMESTIBILITÀ. La conoscenza scientifica delle specie è a tutt'oggi l'unico sistema per sapere se un fungo è commestibile o velenoso. Né il microscopio né la chimica sono infatti d'aiuto, perché ci sono funghi velenosi che a questi ...
Edizioni Del Baldo
4
Il libro dei funghi d'Italia
Commestibilità: COMMESTIBILE. Meglio conosciuto con il nome di Gomphidius helveticus, sembrerebbe un fungo inconfondibile, in particolare per le lamelle grosse, spaziate e decorrenti, che con la maturazione delle spore diventano ...
Antonio Testi, 1999
5
Atti della Società italiana di scienze naturali
Una tinta flavescente aurea, che accenna a commestibilità, è assunta non dal calice soltanto, ma anche dalle brattee del Chry- sosplenium alternifólium. È per avventura l' unica pianta europea fecondata preferentemente da piccole chiocciole ...
‎1873
6
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
Una tinta flavescente aurea, che accenna a commestibilità., è assunta non dal calice soltanto, ma anche dalle brattee del Chry- sosplenium alternifolium. È per avventura l' unica pianta europea fecondata preferentemente da piccole ...
Società italiana di scienze naturali, 1873
7
Camminare nei boschi: Il bosco italiano: folclore, natura, ...
COMMESTIBILITÀ DEI FUNGHI Come si è appena detto, il fungo è un elemento importante dell'ecosistema boschivo: per tale motivo non dobbiamo raccogliere i funghi in boschi troppo vicini ad arterie stradali, a zone industriali, a stabilimenti ...
Lorenza Russo, 2013
8
Zoologia Adriatica ossia catalogo ragionato degli animal del ...
Commestibilità d' alcune spezie di Ecbmr trascurati . TESTACEI. Èsame concernente l' esistenza del sistema nervoso negli animali delle Conchiglie e nei Piantanìmali. Considerazioni circa la possibilità del sentimento senza la presenza di tal ...
Giuseppe Olivi, 1792
9
Zoologia adriatica ossia catalogo ragionato degli animali ...
72 Commestibilità d' alcune spezie di Eclnm trascurati . 73 T E ST A C E I . Esame concernente l' esistenza del sistema nervoso negli animali delle Conchiglie e nei Piantanimali. Considerazioni circa la possibilità del sentimento senza la ...
Giuseppe Olivi, John Strange, Guido Vio, 1792
10
Zoologia adriatica...
72 Commestibilità d' alcune spezie di Ec/nm trascurati . 7; T E S T A C E I . Esame concernente l' esistenza del sistema nervoso negli animali delle Conchiglie e nei Piantanimali. Considerazioni circa la . possibilità del sentimento senza la ...
Giuseppe Olivi, Strange, 1792

用語«COMMESTIBILITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcommestibilitàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sprechiamo 300 chili di cibo a testa
... i prodotti vengono selezionati e, in numerosi casi, appunti scartati, e per motivi che spesso nulla hanno a che fare con la loro commestibilità. «Corriere del Ticino, 7月 15»
2
In arrivo la stagione dei funghi, dove rivolgersi per i controlli
Un servizio totalmente gratuito che permette, determinandone la commestibilità, di consumare in sicurezza i funghi spontanei. Anche per i ... «ModenaToday, 7月 15»
3
Pancia gonfia? Prova il carbone vegetale
La commestibilità e l'efficacia del carbone attivo nel far sentire immediatamente più leggeri dando sollievo a chi ha difficoltà digestive, legata ... «Stile.it, 7月 15»
4
Corato: Parco, il sindaco alle associazioni: «Ora azzeriamo le …
«La vista e l'olfatto per la presenza di essenze aromatiche, il gusto per la commestibilità di frutti, bacche, foglie di gran parte delle piante ... «CoratoLive.it, 7月 15»
5
È il tempo della preparazione e conservazione della “Savezòdde …
Tale preparazione ne consente l'uso e la commestibilità durante l'intero arco dell'anno. Tra le ricette quella più nota e praticata specie in ... «StatoQuotidiano.it, 7月 15»
6
Menu di insetti a pranzo, l'Istituto Metrologico di Torino apre la strada
... commestibilità e l'uso nelle farine per l'alimentazione animale ». I limiti all'utilizzo degli insetti finora sono stati imposti anche dalla mancanza ... «La Repubblica, 7月 15»
7
LA PASSIONE
... come ogni anno, i Servizi di Igiene e Sanità pubblica offrono la consulenza gratuita sulla commestibilità dei funghi freschi, presso i rispettivi ... «Alto Adige, 6月 15»
8
Abruzzo. Attenzione ai funghi. Asl Lanciano Vasto Chieti offre …
... gratuitamente, il servizio di verifica della specie raccolta da parte del micologo che ne attesta la commestibilità indicando anche le corrette ... «Quotidiano Sanità, 6月 15»
9
Attenzione ai funghi raccolti nei boschi, controlli gratuiti della Asl
Si può stare quindi più sicuri semplicemente facendo verificare la specie raccolta dal micologo, che ne attesta la commestibilità indicando ... «PrimaDaNoi.it, 6月 15»
10
La pizza più lunga del mondo è forlivese
E' stato lui a verificare che la pizza avesse tutti i requisiti necessari: continuità, cottura e commestibilità. Quest'ultima dimostrata anche dal fatto ... «Corriere Romagna, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Commestibilità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/commestibilita>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z