アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"compressore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOMPRESSOREの発音

com · pres · so · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPRESSOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOMPRESSOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«compressore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
compressore

コンプレッサー

Compressore

コンプレッサーは、ニューモフォラ操作機、すなわち、機械的エネルギーを利用してガスの圧力を上昇させる機械である。 圧縮機は、典型的には、圧縮可能な圧縮可能な流体、すなわち少なくともほぼ完全な気体の法則に作用するため、ポンプとは異なる。 Il compressore è una macchina operatrice pneumofora, ovvero una macchina che innalza la pressione di un gas mediante l'impiego di energia meccanica. Il compressore si distingue in genere dalla pompa in quanto agisce su un fluido definito comprimibile, ossia per il quale valga, almeno approssimativamente, la legge dei gas perfetti.

イタリア語辞典でのcompressoreの定義

辞書のコンプレッサーの最初の定義は、それが圧縮するということです:ロールc。 コンプレッサーの筋肉。 圧縮機の別の定義は、気体流体を圧縮するために使用される機械である。 コンプレッサーはまた、一般に自走式の重いローラーであり、路上道路の建設に使用される土と砕石に強い圧力を加えることができます。

La prima definizione di compressore nel dizionario è che comprime: rullo c.; muscoli compressori. Altra definizione di compressore è macchina usata per comprimere fluidi gassosi. Compressore è anche pesante rullo, generalmente automotore, capace di esercitare forte pressione su terra e pietrisco, utilizzato nella costruzione di massicciate stradali.

イタリア語辞典で«compressore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMPRESSOREと韻を踏むイタリア語の単語


aggressore
ag·gres·so·re
antecessore
an·te·ces·so·re
assessore
as·ses·so·re
confessore
con·fes·so·re
depressore
de·pres·so·re
fideiussore
fi·de·ius·so·re
impressore
im·pres·so·re
messore
mes·so·re
microprocessore
mi·cro·pro·ces·so·re
oppressore
op·pres·so·re
possessore
pos·ses·so·re
predecessore
pre·de·ces·so·re
processore
pro·ces·so·re
professore
pro·fes·so·re
rossore
ros·so·re
soppressore
sop·pres·so·re
spessore
spes·so·re
successore
suc·ces·so·re
trasgressore
tra·ʃgres·so·re
turbocompressore
tur·bo·com·pres·so·re

COMPRESSOREのように始まるイタリア語の単語

comprensibilità
comprensibilmente
comprensiblie
comprensione
comprensiva
comprensivamente
comprensività
comprensivo
comprensoriale
comprensorio
compresente
compresenza
compreso
compressa
compressibile
compressibilità
compressione
compressivo
compresso
compressorista

COMPRESSOREのように終わるイタリア語の単語

compossessore
concessore
coprocessore
crocifissore
discussore
festuca a fg. di vario spessore
flessore
fossore
immunosoppressore
insessore
intercessore
motocompressore
oncosoppressore
percussore
precessore
promissore
repressore
rotocompressore
valvassore
varvassore

イタリア語の同義語辞典にあるcompressoreの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«COMPRESSORE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«compressore»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
compressoreのイタリア語での同義語

«compressore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPRESSOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compressoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcompressoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«compressore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

压缩机
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

compresor
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

compressor
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कंप्रेसर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ضاغط
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

компрессор
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

compressor
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সংকোচকারী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

compresseur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pemampat
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kompressor
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

コンプレッサー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

압축기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kompresor
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

máy ép
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அமுக்கி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दाबणारा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kompresör
70百万人のスピーカー

イタリア語

compressore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kompresor
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

компресор
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

compresor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συμπιεστής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kompressor
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kompressor
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kompressor
5百万人のスピーカー

compressoreの使用傾向

傾向

用語«COMPRESSORE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«compressore»の使用頻度を示しています。
compressoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«compressore»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMPRESSORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«compressore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«compressore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、compressoreに関するニュースでの使用例

例え

«COMPRESSORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcompressoreの使いかたを見つけましょう。compressoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale della refrigerazione industriale
Non sembra ragionevole attendersi che un gruppo frigorifero munito di un compressore a vite di una certa capacità, e quindi di dimensioni notevoli, possa convertire una gran parte dell'energia in un moto meccanico e fluidico senza produrre ...
Wilbert F. Stoecker, 2001
2
Prontuario dell'ingegnere
E evaporatore; K compressore; C condensatore; R organo di espansione ( regolatrice); RI raffreddatore intermedio; tc (°C) temperatura di evaporazione; pc ( bar ass.) pressione di evaporazione; tc (°C) temperatura di condensazione; pc ( bar ...
Andrea Guadagni, 2003
3
Il condizionamento dell'aria
Esso può anche ritrovarsi sulla linea principale di aspirazione di un impianto dove siano presenti più batterie d'evaporazione, in modo da proteggere il compressore contro fuoriuscite di liquido da una qualsiasi delle batterie. L' accumulatore ...
Antonio Briganti, 1994
4
Motori endotermici
Il compressore Roots non lavora propriamente come compressore, ma piuttosto come spostatore di aria; la carica giunge all'uscita sostanzialmente alla stessa pressione di entrata ed è compressa per effetto della resistenza opposta dall'aria  ...
Dante Giacosa, 2000
5
Atlante degli impianti sportivi
3} la macchina frigorifera sarà munita almeno dei seguenti dispositivi di sicurezza: a) valvole di sicurezza tarate con scarichi all'aria libera; b) by pass tra mandata e aspirazione del compressore con apertura del corto circuito per pressione ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
6
Manuale dell'installatore frigorista
C 21-7 \ Compressore monofase Compressore nel quale il fluido frigorigeno è compresso, in tutti i cilindri, dalla pressione di aspirazione a quella di mandata. C 21-72 Compressore bifase Compressore alternativo nel quale il fluido frigorigeno  ...
Rolf Seidel, Hugo Noack, U. Stefanutti, 2004
7
Corso Di Tecnica Automobilistica 1
Compressore centrifugo • Come si vede dai diagrammi sottoriportati, mentre per ottenere una Confronto pressione di l,4kg/cm2 il compressore Roots deve fare appena 3 000 giri, il ira compressoti compressore centrifugo deve ruotare a circa  ...
Domenico Lucchesi, 1986
8
Manuale di sicurezza nei cantieri edili. Progettazione ...
ROI Per evitare incidenti alla guida del rullo compressore dovuti alla non perfetta efficienza del mezzo & Verifica il perfetto funzionamento dei dispositivi frenanti, delle luci, dei sistemi di segnalazione acustica e luminosa, dei pneumatici e di ...
Arie Gottfried, Marco Trani, 2002
9
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
risultati siscorge che notevole differenza vi è nell'usare piuttosto nell'un modo che nell'altro il compressore, e come nel compressore a valvolette aperte, 0 se vuolsi dire ad alta pressione, si possa spingere la tensione dell'aria finché si vuole; ...
‎1869
10
Il montatore riparatore conduttore frigorista
Rendimento frigorifero del compressore Il rendimento frigorifero del compressore è il rapporto (o quoziente) fra la resa effettiva frigorifera utilizzata derivante dall' effettivo volume di gas aspirato e la portata teorica del compressore.
Antonio Marino, 1997

用語«COMPRESSORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcompressoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ford Mustang GT Apollo Edition - Omaggio All'epopea "lunare …
Un otto cilindri da 636 CV e 731 Nm. Il suo 5.0 V8 è stato dotato di un compressore volumetrico, che ha portato i valori di potenza e coppia a ... «Quattroruote, 7月 15»
2
Nation Cup: Doppia sfida Francia-Canada per i titoli. L'Italia in rosa …
Merito di Ashton Cross, passato come un rullo compressore su Joel Meylan, e soprattutto di Alex Lu. L'undicenne dagli occhi a mandorla ha ... «LiveTennis.it, 7月 15»
3
Sant'Antioco, dopo 2 anni di terrore nel sacco banda di ladri
... un flacone di olio per miscela ed una bomboletta spray, un compressore completo di due pistole, un generatore di corrente ed una lampada ... «Sardegna Oggi, 7月 15»
4
The Reach – Caccia all'uomo di Jean Baptiste Léonetti: la …
... house; tutti gli imprevisti di un habitat incontaminato passano sotto il rullo compressore dello sfruttamento, incluso il nativo ucciso per errore. «Indie-eye, 7月 15»
5
Cristo degli Abissi, manutenzione con idropulitrice
L'idropulitrice, collegata con un compressore in superficie, è stata approntata dai Vigili del Fuoco, modificando l'ugello di una lancia, per far ... «ANSA.it, 7月 15»
6
Nuova Audi S4, foto spia: ancora motore V6 sovralimentato
Due mondi profondamente diversi, a cominciare dal versante tecnico. Se, oggi, una ha un 3 litri V6 sovralimentato con compressore e l'altra, ... «Alla Guida, 7月 15»
7
Il ritorno dell'iniezione d'acqua: dalla pista alla strada
L'acqua nebulizzata iniettata direttamente nella camera di combustione o nel collettore di aspirazione (o nel compressore nel caso di motori ... «SicurAUTO.it, 7月 15»
8
Congelatori. Piccoli o da mettere sottotop
Congelatore 4 stelle con compressore di classe energetica A+ KS9807 di Severin, con capacità interna di 36 litri, potenza di congelamento: 2,5 ... «Cose di Casa, 7月 15»
9
Ford Mustang Apollo Edition: esemplare unico all'asta
... assi a camme più profilati) e nell'alimentazione, che ora si avvale di un nuovo compressore: dati alla mano, la potenza sale a 627 CV. Nuovo ... «Motori.it, 7月 15»
10
Cassapanca in legno da esterno per arredare il giardino
la cassapanca è stata interamente verniciata a spruzzo, con l'ausilio di un compressore munito di pistola a spray, attraverso due passate di ... «Cose di Casa, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Compressore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/compressore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z