アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"impressore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIMPRESSOREの発音

im · pres · so · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPRESSOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIMPRESSOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«impressore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのimpressoreの定義

辞書の印象語の定義は、印影を付けたり、印刷したりする人です。

La definizione di impressore nel dizionario è chi imprime, stampa.


イタリア語辞典で«impressore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPRESSOREと韻を踏むイタリア語の単語


aggressore
ag·gres·so·re
antecessore
an·te·ces·so·re
assessore
as·ses·so·re
compressore
com·pres·so·re
confessore
con·fes·so·re
depressore
de·pres·so·re
fideiussore
fi·de·ius·so·re
messore
mes·so·re
microprocessore
mi·cro·pro·ces·so·re
oppressore
op·pres·so·re
possessore
pos·ses·so·re
predecessore
pre·de·ces·so·re
processore
pro·ces·so·re
professore
pro·fes·so·re
rossore
ros·so·re
soppressore
sop·pres·so·re
spessore
spes·so·re
successore
suc·ces·so·re
trasgressore
tra·ʃgres·so·re
turbocompressore
tur·bo·com·pres·so·re

IMPRESSOREのように始まるイタリア語の単語

imprescrittibilità
imprescritto
imprese
impresentabile
impreso
impressionabile
impressionabilità
impressionante
impressionare
impressionarsi
impressionato
impressione
impressionismo
impressionista
impressionistico
impressivo
impresso
imprestare
imprestito
impresto

IMPRESSOREのように終わるイタリア語の単語

compossessore
concessore
coprocessore
crocifissore
discussore
festuca a fg. di vario spessore
flessore
fossore
immunosoppressore
insessore
intercessore
motocompressore
oncosoppressore
percussore
precessore
promissore
repressore
rotocompressore
valvassore
varvassore

イタリア語の同義語辞典にあるimpressoreの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«IMPRESSORE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«impressore»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
impressoreのイタリア語での同義語

«impressore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPRESSOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語impressoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのimpressoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«impressore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

impressore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

impressore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

impressore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

impressore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

impressore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

impressore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

impressore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

impressore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

impressore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

impressore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

impressore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

impressore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

impressore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

impressore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

impressore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

impressore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

impressore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

impressore
70百万人のスピーカー

イタリア語

impressore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

impressore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

impressore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

impressore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

impressore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

impressore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

impressore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

impressore
5百万人のスピーカー

impressoreの使用傾向

傾向

用語«IMPRESSORE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«impressore»の使用頻度を示しています。
impressoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«impressore»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPRESSORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«impressore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«impressore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、impressoreに関するニュースでの使用例

例え

«IMPRESSORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からimpressoreの使いかたを見つけましょう。impressoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annali della tipografia fiorentina di Lorenzo Torrentino ...
Domenico Moreni. DELLA TIPOGRAFIA. FIORENTINA DI LORENZO TORRENTINO IMPRESSORE DVCALE EDIZIONE SECONDA CORRITTÀ, I AVLIRNTA'I'A. \l<." \,\\ M "i ' ' IN FIRENZE 1819. '2 n:n FRANCESCO DADD! Con Approvazione.
Domenico Moreni, 1819
2
Annuario scientifico ed industriale
La parie della macchina che fa ufficio di ricettore è essenzialmente composta di due assi orizzontali che portano parecchie ruote, l'asse dei tipi, e l'asse impressore. Il pezzo principale dell' asse dei tipi è una ruota nella cui circonferenza sono ...
Francesco Grispigni, Luigi Trevellini, Giovanni Celoria, 1867
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
v ' Stampatore , Impressore, Tipografo , colui che tiene oflìcina da stampar libri, e altro. La prima denominazione e la più comune: la seconda è più tosto dello stil " grave: la terza di uso moderno. Nota 521. Codeste tre appellazioni, oltre le ...
Giacinto Carena, 1853
4
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
I in j Tenere | I Soppressare Torcolo da rame Vignetta pressa STAMPATORE, IMPRESSORE, TIPOGRAFO, colui che tiene ofllcina da stampar libri, e altro. La prima denominazione è la più comune : la seconda è più tosto dello stil grave : la  ...
Giacinto Carena, Ernest Sergent, Gemello Gorini, 1869
5
Della tipografia bresciana nel secolo decimoquinto: memorie ...
Dopo il 18 nessun libro porta il suo n0me, o ch'e' fosse andato co' più, o che, ritrattosi da' trafichi, avesse unita, come crediamo, la sua officina a quella del figlio, che già stampava col proprio nome e anch'esso avea fama di distinto impressore ...
Luigi Lechi, 1854
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Stampatore , Impressore , Th'ografo , colui che tiene officina da stampar libri, e altro. La prima denominazione è la più comune: la seconda è più tosto dello stil grave: la terza di uso moderno. Nota 52. Codeste tre appellazioni, oltre le ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
7
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
renze il capo impressore de' rami o il capo torcoliere litografo, c per la terza sezione il capo compositore. 76. Nel caso che per qualche particolare lavoro da eseguirsi in una delle officine di mano d'opera della seconda sezione si richiegga ...
Naples (Kingdom)., 1838
8
Giornale de letterati d'Italia
Vincaia', per Niccolò Bevilacqua ', nel mesti' Ottobre, 1558./» 4, r < (b) Rom*. , aj/ ud Anionium Bladttm , C*- mtretlem Impressore/» , de mandatospecìa- □ US* criOflìciiili9. Mense Jan. in*,. P- >>. 3. Tavola ditutte k icstnemç délie 9jme di.
‎1710
9
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini: ...
Teodorico de Martino (Mertens) d'Alosto fu il primo impressore, come comunemente si crede, che stampasse opere nel Belgio, e vi continuasse la sua' professione per circa sessantanni in varj luoghi, e si pretende che la prima sua edizione ...
Giacinto Amati, 1830
10
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ...
In fine rubro Anno domini millesimo quadringeutesimo septuagesimo sexto finita sunt ista statuta provincialia séria sexta post S. Marci in Novaplzna ( Pilsen ) de impressions nova Orate pro impressore et cetera . . . cui adheret Tractât, de tribus  ...
Giacinto Amati, 1830

用語«IMPRESSORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimpressoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
''Buon lavoro'' a Certaldo, come candidarsi per un'esperienza …
... "Tipografo impressore"; "Tecnico sanitario di laboratorio biomedico"; "Commesso di banco"; "camionista"; "Meccanico riparatore d'auto". «Valdelsa.net, 7月 15»
2
Barletta: Il partigiano Giuseppe, nome di battaglia “Barletta”
Il barlettano Giuseppe Sfregola, nato nel 1921, lavorava a Barletta come impressore litografo. Allo scoppio della seconda guerra mondiale, ... «BarlettaViva, 10月 14»
3
Terremoti, speciale INGV: la devastante crisi sismica che nel 1783 …
... Iconografico, in Napoli 1784, presso Giuseppe Campo Impressore, ristampa in fac-simile, Mario Giuditta Editore, Roma-Catanzaro 1987. «Meteo Web, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Impressore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/impressore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z