アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"concordativo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONCORDATIVOの発音

con · cor · da · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCORDATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONCORDATIVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«concordativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのconcordativoの定義

辞書の同意の定義は同意しやすい。

La definizione di concordativo nel dizionario è atto a concordare.


イタリア語辞典で«concordativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONCORDATIVOと韻を踏むイタリア語の単語


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

CONCORDATIVOのように始まるイタリア語の単語

concordabile
concordante
concordantemente
concordanza
concordare
concordare con
concordatario
concordato
concorde
concordemente
concordevole
concordia
concorrente
concorrenza
concorrenziale
concorrenzialità
concorrere
concorsista
concorso
concorsuale

CONCORDATIVOのように終わるイタリア語の単語

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

イタリア語の同義語辞典にあるconcordativoの類義語と反意語

同義語

«concordativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONCORDATIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語concordativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconcordativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«concordativo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

concordativo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

concordativo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

concordativo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

concordativo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

concordativo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

concordativo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

concordativo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

concordativo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

concordativo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

concordativo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

concordativo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

concordativo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

concordativo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

concordativo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

concordativo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

concordativo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

concordativo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

concordativo
70百万人のスピーカー

イタリア語

concordativo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

concordativo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

concordativo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

concordativo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

concordativo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

concordativo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

concordativo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

concordativo
5百万人のスピーカー

concordativoの使用傾向

傾向

用語«CONCORDATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«concordativo»の使用頻度を示しています。
concordativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«concordativo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、concordativoに関するニュースでの使用例

例え

«CONCORDATIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconcordativoの使いかたを見つけましょう。concordativoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
CONCORDATIVO. add. Atto a concordare , ed accordare. CONCORDATO. s. m. Accordo, Convenzione, specialmente tra il potere secolare e lo spirituale in materie di giuriedizione. CONCORDE. wdd. Conforme, Uniforme , D' accordo.
‎1855
2
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
CONCORDATIVO, add. Atto a concordare. CONCORDATO, s. m. Convenzione, epecial- mente tra il potere secolare élu spirituale. CONCORDE, add. Conforme, Uniforme. CONCORDEMENTE, avv. Di concordia. COXCORDÉVOLE. add.
Pietro Fanfani, 1863
3
Vocabolario della pronunzia Toscana
Coneordevol- mente. CONCORDÁNZA. s. f. Conformita, Accordo. CONCORDARE, v . att. Confermare, Accordar- darei, Accordant. || Essere d' accordo. Concorda, conc'ordano. CONCORDATAMÉNTE. avv. D' accordo. CONCORDATIVO ...
Pietro Fanfani, 1863
4
Vocabolario della lingua italiana
Concordativo, add. atlo ad aecordare. Concordato, f/н. aceordo, conreimone, e per lo più in materia ccclesiastiche li a il papa с qualche sovrano. [me. Concorde, add. mf. di accordo, confor- Concordemcnte, aw. di concordia. Concordó vole ...
Luigi Montanari, 1859
5
Rimario letterario della lingua italiana
conclusivo (al) concordativo (a.) confermativo (a.) confortativo (a.) confutativo (a.) congiuntivo ci.) connettivo (a., m.) conoscitivo (a.) consecutivo (a.) conservativo ( a.) consultivo (a.) consuntivo (a., m.) contemplativo (a., m.) continuativo (a.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Supplemento à vocabularj italiani
8, p. 102. (Cioè, co'llìe Fran- cesco, suo prigioniere.) CONCORDATIVO. Aggett. Atto a concordare, ad accordare. - Virtù concorda- tiva d'intelletti. Guid. Cavalcali, in Raccol. Rim. ant. In. 1, ai4- CONCORDATO. Sust. m. Accordo, Convenzione.
Giovanni Gherardini, 1853
7
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Concordatamente, ama. di accordo,“ in conformità. top Concordativo, a, add. atto a. concordare, o ad accordare. thncordxtto , cm. _a_ccordo,.oonvenzron_e,.e per lo pm in materie enclestastlttbe tra il papa ed un anvrano. - Concorde, add. mf.
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
8
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
S. Agost. С. D. L'urdiiu!,^ e coucordalissima compagina a fruiré Dio t fruiré Гиио e l'altro iu Dio. [Qnesto iieni! pio per avivntura è il medesimo che recato aria V. CONCORDEVOLlSMMu ' *; CONCORDATIVO. Add.Attoa d cordare, ad accordare.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
9
Archivio storico per le province Napoletane
... et éne allegrerà perciò che lo nomo ene con[c]urda- tioo alo cffecio B però, nome, concordativo — 3 A metta et porga B purga — 5 A pecto et o. infioccane leva lei/ieramcnte B inflatione de v., legiamente — C defedo de s. — 8 A sencera — 9 ...
‎1886
10
Novissimo vocabolario della lingua italiana scritta e parlata
... Confermare, Accordarsi , Mettere d'accordo , Accordare. H intr. Essere d' acc0rdo, Avere la medesima. opinione, e si usa anche 1171. H CouCORDARII, Fare patto, alleanza. Concordatamcnte.aw.D'aocòrdo, In conformità. Concordativo.ndd.
Pietro Fanfani, 1909

参照
« EDUCALINGO. Concordativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/concordativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z