アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"confessionista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONFESSIONISTAの発音

con · fes · sio · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFESSIONISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONFESSIONISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«confessionista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのconfessionistaの定義

辞書の告白の定義は告白です:状態c。 擁護派の学校。

La definizione di confessionista nel dizionario è confessionale: stato c.; scuole confessioniste.


イタリア語辞典で«confessionista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONFESSIONISTAと韻を踏むイタリア語の単語


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

CONFESSIONISTAのように始まるイタリア語の単語

confessabile
confessare
confessarsi
confessato
confessionale
confessionalismo
confessionalità
confessionario
confessione
confessioni
confesso
confessorato
confessore
confettare
confettato
confettatura
confetteria
confettiera
confettiere
confetto

CONFESSIONISTAのように終わるイタリア語の単語

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
telefonista
trombonista
umanista
urbanista

イタリア語の同義語辞典にあるconfessionistaの類義語と反意語

同義語

«confessionista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONFESSIONISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語confessionistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconfessionistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«confessionista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

confessionista
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

confessionista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

confessionista
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

confessionista
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

confessionista
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

confessionista
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

confessionista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

confessionista
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

confessionista
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

confessionista
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

confessionista
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

confessionista
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

confessionista
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

confessionista
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

confessionista
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

confessionista
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

confessionista
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

confessionista
70百万人のスピーカー

イタリア語

confessionista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

confessionista
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

confessionista
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

confessionista
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

confessionista
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

confessionista
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

confessionista
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

confessionista
5百万人のスピーカー

confessionistaの使用傾向

傾向

用語«CONFESSIONISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«confessionista»の使用頻度を示しています。
confessionistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«confessionista»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONFESSIONISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«confessionista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«confessionista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、confessionistaに関するニュースでの使用例

例え

«CONFESSIONISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconfessionistaの使いかたを見つけましょう。confessionistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diritto ecclesiastico
Lo stato liberale italiano di quel tempo, era dunque, sulla carta, uno stato confessionista. Ma la realtà era molto lontana da ciò che veniva scritto. Non esisteva uno stato che fosse meno confessionista del nostro, nel periodo in cui fu in vigore ...
Luana Brivio
2
Diritto e Religioni
1 del Protocollo addizionale all'Accordo di Villa Madama circa la mancata operatività del principio confessionista. Riguardo a detto interrogativo si poteva per un verso sostenere che nelle ipotesi degli artt. 402-405 C.P. la qualifica di religione ...
3
Diversi ed eguali: le confessioni religiose davanti alla legge
... con il Portogallo nel 1940 e con la Spagna nel 1953. I contenuti di siffatti accordi si adattavano ad un modello di Stato autoritario, riaffermandone il carattere confessionista (69). Anche dopo la dissoluzione del blocco comunista, si e` venuto ...
Barbara Randazzo, 2008
4
La libertà di manifestazione del pensiero e la libertà ...
41 Così, N. Fiorita, Il crocifisso: da simbolo confessionale a simbolo neo- confessionista, in e. Dieni, a. Ferrari, V. Pacillo (a cura di), I simboli religiosi tra diritto e culture, Giuffrè, milano, 2006, p. 188, che richiama sul punto a. morelli, Simboli, ...
Donatella Loprieno, Nicola Fiorita, 2009
5
L'identità degli istituti d'istruzione confessionali: ...
periodo. fascista,. in. coerenza. con. la. configurazione. tipicamente. confessionista. di. tale. regime(15),. attraverso. il. statale della scuola, ma addirittura dell'intera opera educativa»: G. DALLA TORRE, La questione scolastica nei rapporti fra ...
Fortunato Freni, 2007
6
Pubblicazioni della Facoltà di giurisprudenza ...
Certo, qualora si considerasse il nostro Stato come confessionista affermando che esso abbia assunto un dato orientamento religioso ed abbia scelto come sua una confessione (quella cattolica) (w) che diviene, cosi, religione ufficiale dello ...
Università di Padova. Facoltà di giurisprudenza, 1968
7
Diritto penale e religione tra modelli nazionali e ...
La revisione concordataria del 1984, con l'esplicito venir meno del principio confessionista, imprime un'accelerazione all'interpretazione costituzionalmente orientata del bene giuridico delle fattispecie in esame (71). Tralasciando l'analisi  ...
Anna Gianfreda, 2012
8
La Civiltà cattolica
... responsabilità che il testimone assume davanti a Dio non ha certo un carattere confessionista o confessionale _ nel senso di essere ricollegabile a una specifica confessione», tuttavia «nel linguaggio comune evoca un impegno di veridicità ...
‎1995
9
Scritti in memoria di Alessandro Concaro
... avulsi dal contesto storico e politico, verrebbero irrimediabilmente fraintesi, come in effetti accadde e accade, talora anche col pretesto di edulcorare la successiva deriva confessionista di matrice fascista. Invece, compreso il reale significato ...
Giuseppe D'Elia, Giulia Tiberi, Alessandra Concaro, 2012
10
Compendio di diritto ecclesiastico
... natura marcatamente confessionista, autoritaria e discriminatoria) che sorreggeva un tale apparato di tutela penale del fenomeno religioso è inevitabilmente entrato in crisi, facendo emergere in tutta la sua evidenza il contrasto delle norme ...
Enrico Tartaglia, 2012

用語«CONFESSIONISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconfessionistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Medio Oriente: il fallimento della politica estera USA
Detta in parole povere, il risultato della politica USA, per lo più dedita al tribalismo-confessionista, è un enorme errore e un totale disastroso ... «Reset Italia, 6月 15»
2
Codevilla ci offre una conoscenza non epidermica della Russia di …
... sistema confessionista e giurisdizionalista. Si ripropone infatti l'antica identificazione tra Chiesa e Nazione e si riafferma il principio bizantino ... «L'Occidentale, 6月 12»
3
Altre 14 condanne a morte in Iraq. Terrorismo e divisioni religiose …
... forma di governo, data dalla costituzione, si coglie un dato interessante: l'Iraq rimane uno stato confessionista fortemente legato ai suoi valori ... «International Business Times Italia, 2月 12»
4
Dentro e oltre la dottrina giuridica marxiana: statuti proprietari e diritti …
... più appropriata di quanto non facesse al riguardo lo Statuto Albertino, nel professare una visione atipica -ma sostanzialmente liberale- di stato confessionista. «Diritto & Diritti, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. Confessionista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/confessionista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z