アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"confettatura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONFETTATURAの発音

con · fet · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFETTATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONFETTATURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«confettatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのconfettaturaの定義

辞書の菓子の定義は、菓子の動作と結果です:c。 アーモンド。 Confitureは種子に栄養素や農薬をコーティングしたものです。

La definizione di confettatura nel dizionario è azione e risultato del confettare: c. delle mandorle. Confettatura è anche il rivestire semi con sostanze nutritive e antiparassitarie.


イタリア語辞典で«confettatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONFETTATURAと韻を踏むイタリア語の単語


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CONFETTATURAのように始まるイタリア語の単語

confessionalità
confessionario
confessione
confessioni
confessionista
confesso
confessorato
confessore
confettare
confettato
confetteria
confettiera
confettiere
confetto
confettura
confettureria
confetturiere
confetturiero
confezionamento
confezionare

CONFETTATURAのように終わるイタリア語の単語

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

イタリア語の同義語辞典にあるconfettaturaの類義語と反意語

同義語

«confettatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONFETTATURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語confettaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconfettaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«confettatura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

制粒
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

granulación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pelleting
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

pelleting
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التكوير
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гранулирование
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

peletização
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পেলেটিঙের
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pastillage
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

menggentel
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pelletierung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ペレット化
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

펠렛
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pelleting
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ép viên
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

குச்சித்தீவனம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गोळ्या
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

peletleme
70百万人のスピーカー

イタリア語

confettatura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pelleting
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гранулювання
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

peletizare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σύμπηξη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verpilling
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pelletering
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pelletering
5百万人のスピーカー

confettaturaの使用傾向

傾向

用語«CONFETTATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«confettatura»の使用頻度を示しています。
confettaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«confettatura»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONFETTATURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«confettatura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«confettatura»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、confettaturaに関するニュースでの使用例

例え

«CONFETTATURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconfettaturaの使いかたを見つけましょう。confettaturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rivista Di Agronomia
Tabella 1. - Effetti dell'epoca di semina singolarmente o in combinazione con la confettatura del seme sull'emergenza delle piante, sulla densità di investimento alla raccolta e sul peso medio delle radici. Table 1. - Effects of sowing time alone  ...
‎1979
2
L'Industria saccarifera italiana
Tab. 1 - Erbicidi e geodisinfestanti, loro dosi e modalità di impiego. (•) La dose di P.a. nelle tesi con insetticidi in confettatura è stata calcolata in base al quantitativo di seme impiegato (2,22 unità/ha nel 1976 e 1,93 unità/ha nel 1977). In tutte le ...
‎1977
3
Manuale delle preparazioni galeniche
Possono essere presi in considerazione due tipi di copertura. a) Copertura con zucchero (confettatura): si ottengono le "compresse rivestite". Procedimento piuttosto lungo, utile per coprire sapori e/od odori sgradevoli, per proteggere ...
Franco Bettiol, 2010
4
Bollettino chimico farmaceutico
Prove sperimentali Le prove descritte hanno formato l'oggetto di un piano di studio finalizzato alla realizzazione di un metodo rapido e soddisfacente di confettatura, e sono state messe a punto, condotte e verificate in interscambio tra  ...
‎1980
5
La Ricerca scientifica: rivista del Consiglio nazionale ...
Confronto fra tipi di confettatura di seme-bietola monogerme - G. Venturi & M. T. Amaducci (in corso di stampa su Riv. Agrori.). E stata effettuata una ricerca sulle caratteristiche di diversi tipi di confettatura di stime- bietola monogerme genetico  ...
‎1973
6
Informatore di ortoflorofrutticoltura
La monografia fornisce inoltre un'ampia informazione sulle complesse procedure che portano alla realizzazione del seme che sarà poi distribuito ai consumatori, sulla confettatura dei semi che la società esegue con un proprio sistema ...
‎1981
7
La semente: Normativa requisiti produzione tecnologia
I semi di carota, ai fini di un'efficace calibratura, sono selezionati secondo la larghezza, la lunghezza e le caratteristiche di densità. 2.2.2 - Confettatura La confettatura è operazione che consente di addizionare al seme altre sostanze al fine di ...
Angelo Favero, 1983
8
Annali della Facoltà di Agraria
Trattamenti Numero di piante di Orobanche emerse per pianta di fava Terreno pesante Terreno legifero Produzione in grammi di granella per pianta Terreno pesante Terreno leggero DBCP granulare 2 g/m 1,1 in « confettatura » dei semi ...
‎1973
9
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
Allorché si teme la malattia putrida in una greggia prendonsi due once di questa polvere per cento pecore 0 castrati, si mescola con 4. once di coccole di ginepro ben pestate , e 4. o 5. quartucci di confettatura d' avena , La confettura d' avena ...
‎1795
10
Omeopatia. Tradizione e attualità
Oggi, con le moderne tecniche di confettatura dei granuli e dei globuli che garantiscono una completa penetrazione della soluzione, non c'è più il rischio che con le mani si asporti la soluzione omeopatica. Ma per motivi igienici e per motivi di ...
Valter Masci, 2003

用語«CONFETTATURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconfettaturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
120 anni di confetti Mucci storia scritta nei tenerelli
... Food - e con nocciole Piemonte, ricoperte da un doppio strato di cioccolato e velati da una sottilissima confettatura delicatamente colorata. «La Gazzetta del Mezzogiorno, 12月 14»
2
A Somma Vesuviana dai fratelli Prisco trovi “il confetto di qualità”
Ci avvaliamo di un nuovo impianto di confettatura, il primo realizzato in Europa, sia per la confettatura che per la realizzazione dei colori sulla ... «Campania 24 News, 7月 14»
3
Barbabietola da zucchero, riammessi i concianti a base di …
... Società nazionale di ricerca nel settore della bieticoltura, sulle modalità di confettatura del seme di barbabietola da zucchero, sui principi di funzionamento ... «Agronotizie, 2月 09»

参照
« EDUCALINGO. Confettatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/confettatura>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z