アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"congegnatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONGEGNATOREの発音

con · ge · gna · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONGEGNATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONGEGNATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«congegnatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcongegnatoreの定義

辞書の中の愛好家の定義は、それが誰なのかです。 Congegnatoreもまた、機械設備の建設と修理を担当しています。

La definizione di congegnatore nel dizionario è che, chi congegna. Congegnatore è anche che, chi è addetto alla costruzione e riparazione di apparecchiature meccaniche.


イタリア語辞典で«congegnatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONGEGNATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CONGEGNATOREのように始まるイタリア語の単語

congedamento
congedando
congedare
congedarsi
congedo
congegnamento
congegnare
congegnatura
congegno
congelamento
congelare
congelarsi
congelato
congelatore
congelazione
congenerare
congenerato
congenere
congenero
congeniale

CONGEGNATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるcongegnatoreの類義語と反意語

同義語

«congegnatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONGEGNATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語congegnatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcongegnatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«congegnatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Congegnatore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Congegnatore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Congegnatore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Congegnatore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Congegnatore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Congegnatore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Congegnatore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Congegnatore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Congegnatore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Congegnatore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Congegnatore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Congegnatore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Congegnatore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Congegnatore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Congegnatore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Congegnatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Congegnatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Congegnatore
70百万人のスピーカー

イタリア語

congegnatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Congegnatore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Congegnatore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Congegnatore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Congegnatore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Congegnatore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Congegnatore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Congegnatore
5百万人のスピーカー

congegnatoreの使用傾向

傾向

用語«CONGEGNATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«congegnatore»の使用頻度を示しています。
congegnatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«congegnatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONGEGNATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«congegnatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«congegnatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、congegnatoreに関するニュースでの使用例

例え

«CONGEGNATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcongegnatoreの使いかたを見つけましょう。congegnatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale di manutenzione industriale
Facendo riferimento alla tabella 7.8, il Congegnatore effettuerà lavorazioni meccaniche ed elettriche (attività 3, 5 e 6 di cui 5 e 6 concomitanti), mentre l' Elcttricista I effettuerà scollegamenti e collegamenti elettrici (attività 2 e 7 sequenziali).
Aa. Vv.
2
Tutto suo padre
So benissimo chi era costui. Era un mezzo busto di bronzo all'entrata dell'istituto tecnico industriale da cui, dopo tre anni più due di specializzazione, uscivi perito congegnatore meccanico. Certo, la parola perito non fa una bella impressione.
Enrico Brignano, 2013
3
La formazione e le sfide della globalizzazione. Politiche ...
Congegnatore meccanico. Ho fatto la formazione professionale provinciale. Da quanto tempo vive in Italia? Nove anni. E in provincia di Bolzano? Uguale. È sposato? Sì, sono sposato. Ho avuto una figlia, ma sfortunatamente è morta solo  ...
Nicola Lupoli, 2009
4
Relazioni e decreti sull'ordinamento delle scuole nautiche e ...
Un modello di caldaia tubolare. Quel numero maggiore che sarà possibile di modelli di valvole, trasmissioni, manometri ed altri principali organi di una macchina. Assortimento d'istrumenti da lavoro pel congegnatore, lima- ; toro, cc. SCUOLA.
Italy, 1866
5
AUTOGRAFI ITALIANI dal 1800 ad oggi:
III aprile MCMXVI” e l'altra: “Vittorio Pontini operaio congegnatore di Luigi Bresciani fu devoto al suo capo nella difficile opera come nell'estremo cimento. III aprile MCMXVI / Fausto Lari operaio congegnatore di Luigi Bresciani fu devoto al suo ...
UNIFICATO, Sebastiano Cilio, 2013
6
La Spezia e Lunigiana: società e politica dal 1861 al 1945
Oltre Toracca, fanno parte del gruppo Aldo Raggi, suonatore violinista, Mario Mascagni, artigiano operaio congegnatore, Antonio Costa, carpentiere presso ditte appaltatrici nell'arsenale militare, Gaspare Dentici, già arrestato giovinetto nel ...
Antonio Bianchi, 1999
7
La aritmetica e la geometria dell'operaio con nozioni di algebra
Copertina a colori plasticata ISBN 88-203-1144-5 L. 10000 BUCCINO M., Il libro del congegnatore meccanico. Tecnica d'officina per tecnici, capi officina, operai, allievi di Scuole ed Istituti industriali. 2* edizione aggiornata, ln-8, di pagine ...
Ezio Giorli, 1981
8
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
... à prendere Cirq sii fiumi. il congegnatore ancora di questa sorpresa per la quale apparecchiò petardi , 8c altri strumenti. Et il Conte d'Embden Go~ vernatore del Lucemburg ch'era preposto all' impresa raccolse à questo effetto dumila fanti, ...
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1679
9
Collezione degli articoli di economia politica e statistica ...
I lavori manuali sono fissati alle arti e mestieri di fabbricatori di vetture, di legnaiuolo in grosso, di fabbricatore di mobili, di fabbro-ferraio, di rattoppare ferro e limare , di tornitore in legno, di tornitore in metallo , di congegnatore di macchine ...
Gian Domenico Romagnosi, 1839
10
I giovani e il futuro. Un'analisi delle culture giovanili ...
Il primo operaio specializzato tarantino fu Nicola Ruggieri, un congegnatore, gli altri erano manovali (Acquaviva, 2004). Nel 1965, gli operai erano già 5.000; in quegli anni non esisteva la disoccupazione a Taranto. Erano rappresentati tutti i  ...
Paola Pagano, 2011

用語«CONGEGNATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcongegnatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rotary Castellanza: Roveda passa il testimone a Cerini
... l'Istituto dei Salesiani di Sesto San Giovanni come Perito Meccanico e Congegnatore di Macchine utensili. Entra subito nell'azienda paterna, ... «Legnanonews, 6月 14»
2
E' morto Antonio Guastaferro
... elettromeccanico, addetto alla manutenzione di apparati elettrici ed elettronici, meccanico tornitore, odontotecnico ,congegnatore meccanico ... «Riviera Oggi, 6月 14»
3
Elezioni a Casirate Faccà: "Ricognizione di bilancio e Comune"
Congegnatore meccanico e, dopo avere svolto il servizio civile presso una cooperativa editoriale a Treviglio, è stato assunto in qualità di ... «Bergamonews, 5月 14»
4
Cinquanta candeline per l'istituto tecnico, commerciale e …
... inizialmente si poteva conseguire solo il diploma di qualifica di Congegnatore Meccanico; dal 1 Ottobre 1982 l'Istituto acquisisce l'autonomia ... «Gazzetta Jonica, 6月 13»
5
Mario Attilio Favre, Luigi Neyroz e Amato Pession sono i nuovi …
Nel 1969, in possesso del diploma di qualifica di congegnatore meccanico ottenuto presso l'I.P.R. di Aosta, inizia a lavorare alle dipendenze ... «Aosta Oggi, 4月 13»
6
Brignano e il libro "Tutto suo padre":
che ti costava dire congegnatore meccanico? A parte questo, mi piaceva andare in quell'istituto. Ne sarei uscito con un lavoro specializzato. «Il Messaggero, 5月 12»
7
Il pastore e la fotomodella «Con 400 pecore facciamo gli imprenditori»
Lui congegnatore meccanico Lei geometra: «Rocco Toscani, il figlio di Oliviero, voleva che posassi per un book, ma a me non interessava». «il Giornale, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Congegnatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/congegnatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z