アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"controcultura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONTROCULTURAの発音

con · tro · cul · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTROCULTURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONTROCULTURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«controcultura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

カウンター

Controcultura

Controcultureは、人類学および社会学において用いられる用語であり、社会の支配的パラダイムの価値および文化的パターンおよび行動が非常に異なる運動または人々のグループを指す。 カウンターカルチャーは、それを生み出した「モールド・メニュス」の分析を通じて支配的な文化を超えようとする試みとして定義することもできます。 カウンターカルチャーの人は、制度化された知識に満足していないときは、人生の "他の"理解を意味し、したがって彼が住む社会の理解を意味します。 Controcultura è un termine usato in antropologia e in sociologia e si riferisce a movimenti o gruppi di persone i cui valori e modelli culturali e di comportamento sono molto differenti da quelli del paradigma dominante nella società. La controcultura, potrebbe essere definita anche come un tentativo di andare oltre la cultura dominante, attraverso l'analisi della "forma mentis" che l'ha prodotta. Chiunque fa controcultura, quando non si accontenta del sapere istituzionalizzato e si prefigge una comprensione "altra" della vita e quindi della società in cui abita.

イタリア語辞典でのcontroculturaの定義

辞書のカウンターカルチャーの定義は、公式と見なされる文化の代替と見なされる一連の価値観と文化的兆候である。

La definizione di controcultura nel dizionario è insieme di valori e di manifestazioni culturali che si pongono come alternativi nei confronti della cultura ritenuta ufficiale.

イタリア語辞典で«controcultura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTROCULTURAと韻を踏むイタリア語の単語


acquacoltura
ac·qua·col·tu·ra
agricoltura
a·gri·col·tu·ra
altura
al·tu·ra
apicoltura
a·pi·col·tu·ra
coltura
col·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
disinvoltura
di·ʃin·vol·tu·ra
floricoltura
flo·ri·col·tu·ra
floricultura
floricultura
incultura
in·cul·tu·ra
monocultura
mo·no·cul·tu·ra
orticoltura
or·ti·col·tu·ra
ortofrutticoltura
or·to·frut·ti·col·tu·ra
scultura
scul·tu·ra
sepultura
sepultura
silvicoltura
silvicoltura
subcultura
sub·cul·tu·ra
viticoltura
vi·ti·col·tu·ra
viticultura
viticultura
voltura
vol·tu·ra

CONTROCULTURAのように始まるイタリア語の単語

controcampo
controcanto
controcarena
controcarro
controcartella
controcassa
controcatena
controcava
controcavazione
controchiama
controchiave
controchiglia
controcifra
controcolpo
controcommissione
controcoperta
controcorrente
controcorso
controcritica
controcurva

CONTROCULTURAのように終わるイタリア語の単語

arboricoltura
avicoltura
canapicoltura
cerealicoltura
decultura
di coltura
fioricoltura
frutticoltura
liposcultura
messo a coltura
olivicoltura
orticultura
piscicoltura
pomicultura
salmonicultura
selvicoltura
sepoltura
sottocultura
uomini di cultura
vitivinicoltura

イタリア語の同義語辞典にあるcontroculturaの類義語と反意語

同義語

«controcultura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTROCULTURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語controculturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcontroculturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«controcultura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

反传统
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

contracultura
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

counterculture
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिकूल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المضادة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

контркультура
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

contracultura
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিপরীত সংস্কৃতি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

contreculture
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

saingan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gegenkultur
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

カウンター
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

반문화
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

counterculture
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phản văn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

எதிர்க்கலாச்சாரம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

counterculture
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

karşı kültür
70百万人のスピーカー

イタリア語

controcultura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kontrkultury
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

контркультура
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

contraculturii
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αντικουλτούρα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

counter
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

counter
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

motkultur
5百万人のスピーカー

controculturaの使用傾向

傾向

用語«CONTROCULTURA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«controcultura»の使用頻度を示しています。
controculturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«controcultura»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONTROCULTURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«controcultura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«controcultura»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、controculturaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«CONTROCULTURA»の引用

controculturaという言葉で有名な引用文や文章
1
Kurt Cobain
L'apatia della mia generazione. Sono disgustato da essa. Sono anche disgustato dalla mia stessa apatia, per essere smidollato e non ergermi sempre contro il razzismo, il sessismo e tutti gli altri -ismi su cui la controcultura ha piagnucolato per anni.
2
James Crumley
La rivoluzione della controcultura, in America, almeno un risultato l’aveva ottenuto: trovare un lavoro idiota a un sacco di ragazzotti strafatti.
3
Jerry Garcia
È abbastanza chiaro adesso che ciò poteva sembrare un certo tipo di controcultura è, in realtà, solo il semplice vecchio caos di indifferenziata bizzarria.
4
Andy Warhol
Dire cose radicali in forma conservatrice è controcultura.

«CONTROCULTURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcontroculturaの使いかたを見つけましょう。controculturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Max Stirner e la Controcultura Hacker:
CONTROCULTURA E RELIGIONE Visti i modelli controculturali di Prometeo e Lucifero, si ha l'impressione che la controcultura consista esclusivamente nella lotta alla dimensione religiosa (nel senso stirneriano del termine), quella barriera  ...
Nicola Durante, 2008
2
Avventure agrodolci. Vizi e virtù del sottobosco culinario
CONTROCULTURA. DI. BANCO. Per un po' di tempo, ho pensato che capitasse solo a me. Dopo anni di pranzi prelibati, in grandi ristoranti, quattro ore da Alain Bucasse a New York mi sembrano più lunghe di un anno con una marmaglia di ...
Anthony Bourdain, 2006
3
Le nuove terre della pubblicità
Il DNA della guerrilla militare può essere ritrovato anche in altri mondi come la controcultura e l'arte, dove la guerrilla si è sviluppata e maturata come modalità di azione comunicativa, prima di sfociare nel mondo dell'advertising. Scaglie di ...
Gabriella Ambrosio, 2007
4
Informatica giuridica
... a questi filoni di studio, Wiener iniziò anche a meditare sull'automatizzazione del comportamento umano, proprio l'argomento che più incuteva timore negli anni Sessanta e oggetto primario delle proteste degli esponenti della controcultura.
Giovanni Ziccardi, 2011
5
Ultrà. Psicologia del tifoso violento
La presenza di questi gruppi sub-culturali o di controcultura nella comunicazione sociale è più rilevante della loro consistenza numerica; polarizzando l'attenzione essi finiscono per far considerare problematici ampi gruppi di giovani, ...
Alessandro Salvini, 2004
6
Leonardo Sciascia e i comunisti
Emanuele Macaluso. CONTRADDITTORIO flMENDDU^UftSCIft1 Cosa nasconde la controcultura IL i: hi o ih -- - i-ci -i Cosa nasconde la controcultura* Mario Pendinelli. 93 Cosa nasconde la controcultura* Mario Pendinelli.
Emanuele Macaluso, 2010
7
Velocità di fuga. Cyberculture a fine millennio
E sarà il momento di giocare".27 Accoppiando i sogni rousseauiani della controcultura (oziare tutto il giorno nei Campi Elisi) alle promesse dell' intelligenza artificiale, Clarke univa l'empirismo ateo della scienza moderna al paternalistico Dio ...
Mark Dery, 1997
8
Con Roland Barthes alle sorgenti del senso
... Morin diventa poi negli anni Settanta, in quanto invasione del privato, una “ problematica della felicità”. Momento nel quale abbozzi e focolai di controcultura, perfino di “rivoluzione controculturale”, si sono formati nell'underground, ai margini ...
Augusto Ponzio, Patrizia Calefato, Susan Petrilli, 2006
9
Love generation: l'amore al tempo degli hippies
Lontano da qualsiasi seduzione apologetica, ritengo che la ragione di ciò stia nel fatto che l'era hippie rappresenta il rinascimento della controcultura del secolo XX. Subcultura e controcultura - come alternative ai modelli culturali dominanti ...
Carlo Masi, 2005
10
Estasi rock: le droghe e la musica popolare
Voci dalla controcultura. La scena psichedelica La prima regola del Prankster è: niente dura. Ken Kesey II vero potere che stava dietro la rivoluzione dell'acido proveniva dalle case discografiche ... la acid music era musica da 33 giri, e un ...
Harry Shapiro, 1993

用語«CONTROCULTURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcontroculturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il Sessantotto nel cinema - Retrò Online
... personaggi che, nelle loro storie, vedranno intrecciarsi le vicende della guerra in Vietnam, i principi della controcultura hippie e, ovviamente, ... «Retrò Online, 7月 15»
2
"Cracco il furbo, vende l'anima al diavolo". Don Pasta: "Sora Lella è …
... al secolo Daniele de Michele, economista di origini salentine ma divenuto un vero e proprio chef della controcultura, o come ama definirsi, ... «Affaritaliani.it, 7月 15»
3
Istantanee da New York - Internazionale
... e 1982 lavora per la rivista Interview di Andy Warhol e in televisione per Tv party, un programma dedicato alla new wave e alla controcultura. «Internazionale, 7月 15»
4
A Cortina InCroda prima serata con il Trento Film Festival
A partire dagli anni cinquanta le cime della Yosemite Valley sono diventate uno dei centri nevralgici dalla controcultura americana. Beatnicks e ... «PlanetMountain, 7月 15»
5
Spazio 4, in programma ancora sei serate di eventi musicali
... spazia dall'hip-hop americano della golden age alla letteratura della Beat Generation, dal cinema di Cronenberg alla controcultura militante. «IlPiacenza, 7月 15»
6
Colombo: “Finché l'Italia sarà popolo di sudditi la corruzione non …
Per Colombo “un fenomeno culturale si sconfigge solo facendo controcultura ed educazione, a nulla serve un inasprimento delle pene perché ... «Riviera Oggi, 7月 15»
7
Operæ 2015 - Aperte le candidature per la sesta edizioni del festival …
Appassionata di controcultura del progetto, è coach dei futuri interior designer iscritti alla Scuola del Design (Politecnico di Milano), e al Master di Naba. «Artribune, 7月 15»
8
Finardi a Collisioni: «Oggi è il momento di indignarsi»
... epoca che vide il cantautore protagonista di uno degli eventi più significativi della controcultura giovanile degli anni '70: il Festival musicale ... «mentelocale.it, 7月 15»
9
Parco del Cilento, festa per 200 hippy: liberi anche di girare nudi
Quello internazionale vede la partecipazione di oltre 4000 persone. I "nuovi elfi" sono una comunità internazionale che si rifà alla controcultura ... «Il Mattino, 7月 15»
10
Oltre l'opzione Benedetto
Il vocabolario di Dreher – autenticità, testimonianza, controcultura – e la sua attrazione intensa per l'estetica richiamano l'immaginario di un ... «Il Foglio, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Controcultura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/controcultura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z