アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"decultura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDECULTURAの発音

decultura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECULTURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

DECULTURAと韻を踏むイタリア語の単語


acquacoltura
ac·qua·col·tu·ra
agricoltura
a·gri·col·tu·ra
altura
al·tu·ra
apicoltura
a·pi·col·tu·ra
coltura
col·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
disinvoltura
di·ʃin·vol·tu·ra
floricoltura
flo·ri·col·tu·ra
floricultura
floricultura
incultura
in·cul·tu·ra
monocultura
mo·no·cul·tu·ra
orticoltura
or·ti·col·tu·ra
ortofrutticoltura
or·to·frut·ti·col·tu·ra
scultura
scul·tu·ra
sepultura
sepultura
silvicoltura
silvicoltura
subcultura
sub·cul·tu·ra
viticoltura
vi·ti·col·tu·ra
viticultura
viticultura
voltura
vol·tu·ra

DECULTURAのように始まるイタリア語の単語

decubito
deculminazione
deculturare
deculturato
deculturazione
deculturizzazione
decumana
decumano
decuplicare
decuplo
decuria
decuriazione
decurio
decurionale
decurionato
decurione
decurtamento
decurtare
decurtazione
decussare

DECULTURAのように終わるイタリア語の単語

arboricoltura
avicoltura
canapicoltura
cerealicoltura
controcultura
di coltura
fioricoltura
frutticoltura
liposcultura
messo a coltura
olivicoltura
orticultura
piscicoltura
pomicultura
salmonicultura
selvicoltura
sepoltura
sottocultura
uomini di cultura
vitivinicoltura

イタリア語の同義語辞典にあるdeculturaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DECULTURA»の反義語

次のイタリア語の単語は、«decultura»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
deculturaのイタリア語での反義語

«decultura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DECULTURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deculturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdeculturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«decultura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

decultura
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

decultura
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

decultura
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

decultura
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

decultura
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

decultura
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

decultura
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

decultura
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

decultura
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

decultura
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

decultura
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

decultura
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

decultura
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

decultura
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

decultura
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

decultura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

decultura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

decultura
70百万人のスピーカー

イタリア語

decultura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

decultura
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

decultura
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

decultura
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

decultura
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

decultura
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

decultura
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

decultura
5百万人のスピーカー

deculturaの使用傾向

傾向

用語«DECULTURA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«decultura»の使用頻度を示しています。
deculturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«decultura»で最も広く使用されている表現です。

用語«DECULTURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«decultura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«decultura»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、deculturaに関するニュースでの使用例

例え

«DECULTURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdeculturaの使いかたを見つけましょう。deculturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'orda d'oro: 1968-1977 : la grande ondata rivoluzionaria e ...
Un esempio di questo modo di procedere si trova nel primo numero ed è intitolato Che cosa è la decultura: "'S' intende ora fornire alcune istruzioni su decultura, perché è compito di 'S' quello di rendere consapevoli delle proprie operazioni, ...
Nanni Balestrini, Primo Moroni, 1997
2
STORIA DELL'AMERICA LATINA
Burkholder M.A., Chandler D.S.,Dela impotencia a la autoridad, Fondo deCultura Económica, Ciudad de México 1977. Carmagnani M., L'America Latinadal'500a oggi,Feltrinelli, Milano 1975. —, La grande illusione delle oligarchie, Loescher, ...
Daniele Pompejano, 2013
3
Ma l'amor mio non muore: Origini, documenti, strategie della ...
mero unico In attesa di autorizzazione) è un modo di « fare » decultura: certamente un modo un po' ingenuo. « S » intende ora fornire alcune Istruzioni su decultura, perché è compito di □ S » quello di rendere consapevoli delle proprie ...
Gianni Emilio Simonetti, 1971
4
Controcultura in Italia 1966-1977: viaggio nell'underground
Ma «S» vuole fare soprattutto opera di decultura, agendo contro la cultura con la «c» maiuscola: [...] la parola Cultura è investita possiamo dire di sacralità, comunque di valori positivi, tanto che amiamo scriverla con la lettera maiuscola, come ...
Pablo Echaurren, Claudia Salaris, 1999
5
Dislivelli di cultura e altri discorsi inattuali
Se la propensione è alla mescolanza, perderebbe valore la polemica contro l' integrazione, l'omologazione, la decultura- zione altrui. Per parte mia, non ho molto tempo né molta pazienza per mettermi a studiare la questione a partire dai  ...
Alberto M. Cirese, 2006
6
L'alfabeto dell'esclusione. Educazione, diversità culturale, ...
Questo vasto movimento di ricerca di autoidentità collettiva si presenta oggi come un fenomeno mondiale, in emergenza fra genti e società differenti, dovinque cresce l'insoddisfazione per la minaccia della decultura- zione esercitata dalla ...
Franca Pinto Minerva, 1980
7
Comunità come bisogno: identità e sviluppo dell'uomo nelle ...
... interiorizzazione della cultura comunitaria — e di acculturazione — confronto e scambio di elementi con altre culture — per difendersi dalla decultura- zione, come aggressione e cancellazione della cultura originaria. I vari elementi culturali, ...
Ulderico Bernardi, 1981
8
Il volto del reo: l'individualizzazione della pena fra ...
Comprovati sono, pertanto, i danni sul detenuto dovuti alla carcerazione: l' erosione dell'individualità; la decultura- zione, ossia la perdita dei valori e delle attitudini presenti nel soggetto prima dell'esperienza carceraria; i danni fisici e ...
Luca Tumminello, 2010
9
Storia antica degli Egizj, de' Cartaginesi, degli Assirj, ...
... che fe ne fece un gran conto, mentre il Se- natola fece trafportare in lingua Latina; e che Sillano, uno de' primi Signori de' Magiflrati volle afTumerfi quel gran pefo . Caffio Dionifio di (/i) Decultura agri prascipere principale fuit etiam apud ...
Charles Rollin, 1741
10
La Civiltà cattolica
C'è, infatti, chi proporrebbe piuttosto il termine di esplorazione (D.B. Quinn), di commercio di culture o di intercomunicazione di culture. Si parla di decultura- zione per il processo di decadimento e di scomparsa di elementi culturali. Circa la ...
‎1969

参照
« EDUCALINGO. Decultura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/decultura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z