アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"copiativo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOPIATIVOの発音

co · pia · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COPIATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOPIATIVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«copiativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcopiativoの定義

辞書のコピーの定義はコピーに適しています。

La definizione di copiativo nel dizionario è atto a copiare.


イタリア語辞典で«copiativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COPIATIVOと韻を踏むイタリア語の単語


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

COPIATIVOのように始まるイタリア語の単語

copertura
copeta
copia
copiacommissione
copiafatture
copialettere
copiare
copiato
copiatore
copiatrice
copiatura
copiglia
copilota
copione
copiopia
copiosamente
copiosità
copioso
copista
copisteria

COPIATIVOのように終わるイタリア語の単語

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

イタリア語の同義語辞典にあるcopiativoの類義語と反意語

同義語

«copiativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COPIATIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語copiativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcopiativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«copiativo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

复写纸
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

carbono-papel
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

carbon-paper
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कार्बन पेपर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الكربون ورقة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

углерод-бумага
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

carbono de papel
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কার্বন-কাগজ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

papier carbone
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

karbon kertas
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kohlenstoff-paper
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

カーボン紙
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

탄소 종이
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

karbon-kertas
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

carbon giấy
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கார்பன் காகித
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कार्बन-कागद
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Karbon kağıdı
70百万人のスピーカー

イタリア語

copiativo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kalki
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

вуглець-папір
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

carbon-hârtie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

άνθρακα-χαρτί
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

koolstof-papier
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kol-papper
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

karbonpapir
5百万人のスピーカー

copiativoの使用傾向

傾向

用語«COPIATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«copiativo»の使用頻度を示しています。
copiativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«copiativo»で最も広く使用されている表現です。

用語«COPIATIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«copiativo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«copiativo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、copiativoに関するニュースでの使用例

例え

«COPIATIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcopiativoの使いかたを見つけましょう。copiativoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovissimo ricettario chimico
I manoscritti in inchiostro comune, non copiativo, si possono copiare bagnando la carta da copia con una composizione capace di sciogliere l'inchiostro comune, anche vecchio. Può servire una soluzione d'acido ossalico in acqua distillata o ...
Antonio Turco, 1990
2
Atti ufficiali della esposizione universale di Vienna del ...
5. Toll'oll Luigi e gli, Padova. - 1' Med. Firenze 1861. -« Inchiostri neri comuni, copiativi e colorati. [2648.] (i. Ferretto Giuseppe, Treviso. - Inchiostri neri e colorati . 2650.] '7. Colombari Serafino, icenza. - Inchiostro copiativo per scritturazione.
‎1873
3
Annuario scientifico ed industriale
Estratti per inchiostri d'anilina. Inchiostro nero non copiativo. Nero d'anilina E gr. 20 Zucchero „ 20 Bisolfato di potassa ....... 1 Inchiostro azzurro non copiativo. Azzurro di resorcina M . . . . gr. 5 Zucchero „ 20 Acido ossalico ,, 1 Inchiostro violetto ...
Francesco Grispigni, Luigi Trevellini, Francesco Denza, 1894
4
Annuario scientifico ed industriale
4. - Estratti per inchiostri d' anilina. Inchiostro nero non copiativo. Nero d'anilina E gr. 20 Zucchero „ 20 Bisolfato di potassa „ 1 Inchiostro azzurro non copiativo. Azzurro di resorcina Vi. .... gr. 5 Zucchero „ 20 Acido ossalico „ 1 Inchiostro violetto ...
‎1894
5
Osservazioni di uno qualunque: Le opere di Giovannino ...
Enonsi deve mai adoperareillapis copiativo perché è velenoso e poi, sesisbaglia il disegno, non si può più cancellare. — Me nonsbaglio mettere in — rispose riabbassando la testa. — Ma a bocca illapis copiativo simuore! Si strinse nelle ...
Giovannino Guareschi, 2013
6
In terra ostile
Spinseverso di lui unfoglio piegato dicarta patinata e disse:«Dimmi cosa ne pensi.» Lui lo lesse. Era lapubblicità di una portatileche usava un nuovo nastro copiativo. «Sono venutii rappresentanti» disse Susan. «Hanno cominciato a tirarfuori ...
Philip K. Dick, 2014
7
I racconti della Kolyma
Poi un mozzicone dilapis copiativo (invecedeicolori tipografici)eun coltelloper intagliare e sagomare isemie lecarte stesse. Le cartedel giorno erano state allora allora ritagliate daun volumetto di Victor Hugo, unpiccolo libroche qualcuno aveva ...
Varlam Šalamov, 2012
8
I magnifici 7 capolavori della letteratura russa
Poiun mozzicone di lapis copiativo (invece deicolori tipografici) eun coltelloper intagliare e sagomare isemi e lecarte stesse. Lecarte del giorno erano state alloraallora ritagliate daun volumetto di VictorHugo, unpiccolo libroche qualcuno  ...
Michail A. Bulgakov, Fëdor Michajlovič Dostoevskij, Nikolaj Vasil'evič Gogol', 2013
9
Lo zibaldino: Le opere di Giovannino Guareschi #12
Orbene, cosa c'è di strano se anch'io, unlontanogiorno,imitando tanti altri, ho preso un lapis copiativo, e umettatane convenientemente la punta, ho scritto il mio nome suun biglietto dacento lire? Il doloroso fattoè accaduto circa quattroannifa.
Giovannino Guareschi, 2013
10
Cognome e nome: Weiser Dawidek
Lo spazio per il luogo di nascita diviso in due parti, voivodato e distretto, era vuoto e solo in basso qualcuno aveva scritto a lapis copiativo: Brody, e tra parentesi ancora si leggeva URSS. Alle voci padre e madre la stessa mano aveva prima ...
Pawel Huelle, 1990

用語«COPIATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcopiativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festival, ad oggi 500mila euro di incassi e 30mila presenze | Tutto …
... la tempestività della pubblicazione, diventano la fonte primaria di certo giornalismo “copiativo”. Trenta passaggi televisivi, e moltissimi servizi ... «tuttoggi.info, 7月 15»
2
Rossi celebra il trionfo: “Noi largamente vincenti. L'astensione …
Io non ho nulla contro il lapis copiativo, ma abbiamo una serie di applicazioni per partecipare al voto da un seggio, anche se fuori sede. «Arezzo Notizie, 5月 15»
3
Guida ai colori top per la prossima stagione
Navy, copiativo, elettrico o dark. Sta bene a tutte, bionde e more. A qualsiasi ora e in qualsiasi momento. Il suo appeal senza tempo non ha ... «Sfilate, 2月 15»
4
SANREMO 2015: I LOOK DELLA QUARTA SERATA COMMENTATI …
Blu copiativo e lurex per il secondo abito che evidenzia morbidamente vita e scivola sui fianchi. Ampie le maniche sempre plisse' per le quali ... «DavideMaggio.it, 2月 15»
5
Look Sanremo 2015
Blu copiativo e lurex per il secondo abito che evidenzia morbidamente vita e scivola sui fianchi. Ampie le maniche sempre plisse' per le quali ... «DavideMaggio.it, 2月 15»
6
“Torneranno i prati”, la Grande guerra di Ermanno Olmi
In questi giorni ho avuto tra le mani, riportato sul computer da un insieme aggrovigliato di fogli scritti con il lapis copiativo, il diario di un anno ... «Cronache Maceratesi, 11月 14»
7
«Insegno i vecchi ricami, patrimonio dell'Umbria»
Scegliemmo blu copiativo, verde acido e bianco. Finimmo terzi. E sa chi vinse? Maria Grazia Chiuri, oggi direttore creativo della Maison ... «Giornale dell'Umbria, 10月 14»
8
Tendenze moda: tutti i temi delle sfilate P/E 2015
Navy, copiativo o scurissimo, tanto da essere confuso con il dark denim. Dal peacoat al vestito che si ispira alla sahariana al tailleur formale ... «Amica, 10月 14»
9
Torna il vezzo di fare la ruota
... il ginocchio da Oscar de la Renta, stile «Fifties» da Fausto Puglisi con motivi scenosi di palme azzurre, lunghissime, blu copiativo da Vionnet. «La Stampa, 8月 14»
10
Beauty pagelle: i look del mese
Radiosa e sempre al top, Olivia di Scandal è perfetta con il rossetto rosa (come l'abito) e il nastro blu copiativo a trattenere lo chignon. «Vanity Fair.it, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Copiativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/copiativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z