アプリをダウンロードする
educalingo
cristallare

"cristallare"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCRISTALLAREの発音

cri · stal · la · re


CRISTALLAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCRISTALLAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcristallareの定義

辞書の結晶化の定義は、それを結晶として明るく透明にすることです。


CRISTALLAREと韻を踏むイタリア語の単語

annullare · ballare · cancellare · capillare · collare · controllare · crollare · debellare · decollare · frullare · gemellare · incollare · installare · istallare · lamellare · modellare · mollare · oscillare · pallare · sigillare

CRISTALLAREのように始まるイタリア語の単語

cristallaio · cristallame · cristalleggiare · cristalleria · cristalliera · cristallina · cristallinità · cristallino · cristallizzabile · cristallizzare · cristallizzarsi · cristallizzato · cristallizzatore · cristallizzazione · cristallo · cristalloblastico · cristallochimica · cristalloclastico · cristallografia · cristallografico

CRISTALLAREのように終わるイタリア語の単語

appellare · ascellare · bellare · brillare · cullare · disinstallare · giullare · imballare · interpellare · interstellare · livellare · midollare · non mollare · ollare · pollare · reinstallare · smantellare · stellare · tabellare · vacillare

イタリア語の同義語辞典にあるcristallareの類義語と反意語

同義語

«cristallare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CRISTALLAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cristallareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcristallareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cristallare»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

cristallare
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cristallare
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

cristallare
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cristallare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cristallare
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cristallare
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cristallare
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cristallare
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

cristallare
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

cristallare
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cristallare
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

cristallare
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cristallare
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cristallare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cristallare
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

cristallare
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cristallare
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cristallare
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

cristallare
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cristallare
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cristallare
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cristallare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cristallare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cristallare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cristallare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cristallare
5百万人のスピーカー

cristallareの使用傾向

傾向

用語«CRISTALLARE»の使用傾向

cristallareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cristallare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cristallareに関するニュースでの使用例

例え

«CRISTALLARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcristallareの使いかたを見つけましょう。cristallareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementi di chimica filosofico-sperimentale di Domenico ...
Si evapora il liquido e si fa cristallare, indi si fa soluzione e poi a poco a poco si stilla dell'acido solforico; lo stesso precipita tutta la barile allo stato di solfato insolubile, che si raccoglie sopra un filtro , o si separa per decantazione. Il liquido  ...
‎1846
2
Sulla vita della terra: dodici lettere; prima traduzione dal ...
Si ode in Siena Cristallare, ad esprimere il render per arte liquido e trasparente come cristallo un liquore . Adropano i Senesi il vocabolo Radaja , per dir quelli spazj vuoti che a quando a quando si scorgono nei boschi , ove il folto della selva ...
Carl Gustav Carus, 1843
3
Ricordi filologici e letterari
vale anche qua piccolo povero e sordido letto : ma non credo che il sordido sia nel xpapparo( , umile letto e nulla più. Infatti il Diodati traduce letticello, e il Martini tettuccio . Cristallare non l' abbiamo : ho sentito rare volte cristallizzare ; ma più ...
‎1847
4
E un'altra cosa...
Ibetelgeusiani chiedono: “Qualcuno hasentito un plònfete?Comeuna pallinada tennis che cade in unaciotola dicrema pasticcera?Nessuno? Meglioche vadaa controllare”.La versione jatravartid è: “Qualcuno ha sentito laporta cristallare?
Eoin Colfer, 2012
5
Nutrire la città. Produzione e commercio alimentare a Milano ...
260. 125. La stessa fonte mostra casi sporadici tra le corporazioni non alimentari, tra cui le più numerose risultano le sarte, mentre erano praticamente delle eccezioni calzolaie, cadre- gare, libraie, stampatrici, falegnami, cristallare, e tessitrici.
Lavinia Parziale, 2009
6
Dizionario della lingua italiana
CRISTALLARE. [Lambì'.] V. n. Divenir chiaro come cristallo. Quando è tramontana , il vino cristallo meglio. Come Rosseggiare, esim. CRISTALLEGGIARE. V. n. osa. Somigliare a cristallo. Non coni. Bracchi. C. Itaci]. 12. 83. (Mt.) E '1 pie movea ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
7
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Padélla delle v*triír» T.1. CRISTALLARE, tr. Divenir chiaro come cristallo (TA CRISTALLARO, s.m. Ciistallaio (Carén. Oh.). CRISTALLEGGIABE, intr. Somigliare a cristallo (ТЛ CRISTALL1XO, agg. Cielo , Àere cristallin* [sereeaj ( Pandolf. Tel.
Policarpo Petrocchi, 1906
参照
« EDUCALINGO. Cristallare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cristallare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA