アプリをダウンロードする
educalingo
cuperosa

"cuperosa"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCUPEROSAの発音

cuperosa


イタリア語でCUPEROSAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcuperosaの定義

辞書中のcuperosaの定義は、couperoseの適応である。 Cuperosaはまた金属硫酸塩です。


CUPEROSAと韻を踏むイタリア語の単語

amorosa · borosa · calabrosa · cicerchia tuberosa · copparosa · gattaia tuberosa · giallorosa · malvarosa · morosa · prosa · ritrosa · rosa · salvia nemorosa · setterosa · sierosa · sinfarosa · sinforosa · stellina odorosa · tuberosa · valeriana tuberosa

CUPEROSAのように始まるイタリア語の単語

cupa · cupamente · cupata · cupere · cupezza · cupidamente · cupidezza · cupidigia · cupidine · Cupidine · cupidità · cupido · cupidone azzurro · cupidone giallo · cupile · cupo · cupola · cupolino · cupolone · cupone

CUPEROSAのように終わるイタリア語の単語

campanella odorosa · carice ombrosa · che cosa · cicerchia cirrosa · cicerchia odorosa · clematide cirrosa · cosa · dafne odorosa · felcetta odorosa · geranio erba-rosa · incensaria odorosa · posa · primula odorosa · qualcosa · religiosa · reseda odorosa · salice odorosa · sassifraga ombrosa · sassifraga porosa · silene celirosa

イタリア語の同義語辞典にあるcuperosaの類義語と反意語

同義語

«cuperosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUPEROSAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cuperosaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcuperosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cuperosa»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

cuperosa
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cuperosa
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

cuperosa
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cuperosa
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cuperosa
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cuperosa
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cuperosa
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cuperosa
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

couperose
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

cuperosa
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cuperosa
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

cuperosa
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cuperosa
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cuperosa
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cuperosa
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

cuperosa
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cuperosa
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cuperosa
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

cuperosa
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cuperosa
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cuperosa
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cuperosa
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cuperosa
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cuperosa
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cuperosa
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cuperosa
5百万人のスピーカー

cuperosaの使用傾向

傾向

用語«CUPEROSA»の使用傾向

cuperosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cuperosa»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cuperosaに関するニュースでの使用例

例え

«CUPEROSA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcuperosaの使いかたを見つけましょう。cuperosaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
*Dictionnaire universel de commerce: 2: CO-KU.
....CUPEROSA ,'o 'VETRIOLO . Minerale , che trovasi nelle miniere di rame 'e che propriamente è una specie di vetriolo . ' La_cuperosa si purifica , e si prepara a un di presso come l' allume , 'e il salpetra ,. facendola_ passare per più rannate ...
‎1770
2
Preliminari ai Trattati di mascalcía
La parola cuperosa deriva dal latino cupri ros (rugiada di rame); si ha il solfato di zinco o cuperosa bianca; la cuperosa verde o solfato di ferro, e cuperosa azzurra il solfato di rame o verde rame; quando si scrive semplicemente cuperosa s' ...
‎1865
3
Trattati di mascalcia attribuiti ad Ippocrate
La parola cuperosa deriva dal latino cupri ros (rugiada di rame); si ha il solfalo di zinco o cuperosa bianca; la cuperosa verde o solfato di ferro, e cuperosa azzurra il solfalo di rame o verde rame; quando si scrive semplicemente cuperosa s' ...
Pietro Delprato, Luigi Barbieri, Hippocrates, 1865
4
Il setificio ovvero memorie dodici di Francesco Griselini ...
Iorchè si torcono le sete sulla caviglia all' uscire dal bagno , così visi rimedia subito sbattendole al fiume; con che togliesi una parte della cuperosa. _ - 11 grigio o bigio di moro forma una classe a parte , -percbè si allumina, e gli si dà della ...
‎1783
5
Il Setificio, ovvero Memorie dodici di Francesco ...
Alcuni tintori si' valgonü per ammorzare or mortrficare, come dicono , tutt'i grigi, di lavamra di nera in luogo-di cuperosa~ .~ Si- lisano nuovamente le sete, e se avvenga d' accorgersi che il colore sufficientemente non si. unifca , e che vi ...
Francesco Griselini, 1783
6
Collezione di opere inedite o rare
Gli antichi dicendo semplicemente Vitriuolo intendevano quello di Cipro, ossia il Ve- triuolo di rame ( Cuperosa bleu), Deutosulphas Cupri. Presto il nome di Vitriolo divenne collettivo e si usò per indicare alcuni sali di apparenza vetrosa, ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1870
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Dicesi ancora carta fossile, carne fossile Cuoiuccio, s ezie di litomarga, che anche e ella tambellone Cuperosa, dicesi cuperosa bianca il solfato di zinco, quello spec. che trovasi presso Goslar negli Svizzeri, detto anche vitriolo di goslar, ...
‎1855
8
Trattati di mascalcia attribuiti ad Ippocrate tradotti ...
La parola cuperosa deriva dal latino cup1'i ras (ruiada di rame); si ha il solfato di zinco o cupcrosa bianca; a cuperosa verde o solfato'di ferro, e__cuperosa. azzrnrra il solfato di rame o verde rame; quando si scrive semplicemente cuperosa s' ...
‎1865
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Dicesi ancora carta fossile, carne fossile Cuoiuccio, spezie di litomarga, che anche è detta tambellone Cuperosa, dicesi cuperosa bianca il solfato di zinco, quello spec. che trovasi presso Goslar negli Svizzeri , detto anche vi- triolo di goslar, ...
Francesco Zanotto, 1857
10
Dizionario della lingua italiana
CUPEROSA. T. de' Naturalisti. Dicesi Cuperosa bianca il solfato di zinco, quello specialmente che trovasi presso Goslar negli Svizzeri, detto anche Vitriolo di Goslar; Cuperosa azzurra «7 solfalo o vetriolo di rame; Cuperosa verde il solfato o ...
‎1827

用語«CUPEROSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuperosaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rubrica erbe e salute rimedi naturali contro la cuperosa Antenna 2 …
salve,ho scoperto da poco che sto 'soffrendo' di cuperose,esiste una crema/olio specifico per combatterla? cioe' potrei andare anche in ... «Antenna2TV, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Cuperosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cuperosa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA