アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"curialesco"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCURIALESCOの発音

cu · ria · le · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CURIALESCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCURIALESCOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«curialesco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcurialescoの定義

辞書のcurialescoの定義はcurialです。

La definizione di curialesco nel dizionario è da curiale.


イタリア語辞典で«curialesco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CURIALESCOと韻を踏むイタリア語の単語


animalesco
a·ni·ma·le·sco
burlesco
bur·le·sco
cannibalesco
can·ni·ba·le·sco
carnascialesco
car·na·scia·le·sco
carnevalesco
car·ne·va·le·sco
fanciullesco
fan·ciul·le·sco
gentilesco
gen·ti·le·sco
grandguignolesco
grand·gui·gno·le·sco
granguignolesco
granguignolesco
liberalesco
li·be·ra·le·sco
madrigalesco
ma·dri·ga·le·sco
maialesco
ma·ia·le·sco
michelangiolesco
mi·che·lan·gio·le·sco
nobilesco
no·bile·sco
pallesco
pal·le·sco
raffaellesco
raf·fa·el·le·sco
rocambolesco
ro·cam·bo·le·sco
sardanapalesco
sar·da·na·pa·le·sco
spagnolesco
spa·gno·le·sco
temporalesco
tem·po·ra·le·sco

CURIALESCOのように始まるイタリア語の単語

curcuma
curcumina
curdo
curia
curiale
curialescamente
curialista
curialmente
curiato
curie
curio
curione
curiosaggine
curiosamente
curiosare
curiosatina
curiosità
curioso
curiosone

CURIALESCOのように終わるイタリア語の単語

angelesco
anguillesco
bambolesco
caporalesco
cardinalesco
diavolesco
feudalesco
generalesco
guidalesco
machiavellesco
monellesco
mulesco
municipalesco
pignolesco
popolesco
pulcinellesco
pulesco
tribunalesco
vassallesco
villesco

イタリア語の同義語辞典にあるcurialescoの類義語と反意語

同義語

«curialesco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CURIALESCOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語curialescoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcurialescoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«curialesco»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

curialesco
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

curialesco
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

curialesco
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

curialesco
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

curialesco
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

curialesco
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

curialesco
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

curialesco
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

curialesco
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

curialesco
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

curialesco
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

curialesco
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

curialesco
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

curialesco
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

curialesco
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

curialesco
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

curialesco
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

curialesco
70百万人のスピーカー

イタリア語

curialesco
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

curialesco
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

curialesco
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

curialesco
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

curialesco
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

curialesco
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

curialesco
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

curialesco
5百万人のスピーカー

curialescoの使用傾向

傾向

用語«CURIALESCO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«curialesco»の使用頻度を示しています。
curialescoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«curialesco»で最も広く使用されている表現です。

用語«CURIALESCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«curialesco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«curialesco»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、curialescoに関するニュースでの使用例

例え

«CURIALESCO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcurialescoの使いかたを見つけましょう。curialescoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comento istorico-critico-diplomatico sulla costituzione de ...
(4) Osservasi da questo stromento, che seqq. di Cari» Duca diCalabria , e Vicario nell' anno 1440. la stromento Curialesco del Regno. del 1^44. non fu traslatato da qualchc (*) R'£ifl- stgn. IJJî- 1^54. D. fol. Curiale, fecondo il consueto ; ma ...
Antonio Chiarito, 1772
2
Delitto e Castigo (Преступление и наказание)
Ci siamo consigliate poco fa,» cominciò a dire, impacciata, Pulchèrija Aleksàndrovna. «Lo stile curialesco è proprio così,» la interruppe Razumìchin, « tutte le citazioni elecomparse siscrivonocosì ancoroggi.» «Curialesco?Sì, proprio curialesco ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2012
3
Storia civile, e politica del Regno di Napoli di Carlo ...
... tutti i casi suddetti. Nel seguente Capo della Consuetudine, il quale comincia íflflrumenta confeffa,si stabilisce , che volendosi, o pet' vecchiezza della carta , o per altra ragione riassumere in pubblica forma uno stromento Curialesco , ...
‎1783
4
I capolavori (Delitto e castigo - I demoni - I fratelli ...
Ci siamo consigliate poco fa», cominciò a dire, impacciata, Pulchèrija Aleksàndrovna. «Lo stilecurialescoè proprio così», la interruppe Razumìchin, « tutte le citazioni e lecomparse siscrivono così ancoroggi.» «Curialesco?Sì, proprio curialesco ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2012
5
Istituzioni dell'arte critica diplomatica
Debbo soltanto farvi avvertire che il carabtere Curialesco è diverso dal Notariale Longobardo , e che perciò molti de' nostri Scrittori si ' sono ingannati , caratterizzando per Istrumenti Longobardi le Carte Curialesche', benché qualche cifra ...
Alessio Aurelio Pelliccia, 1822
6
Raccolta di varie croniche, diarj, ed altri opuscoli, cosi ...
... del Bolvito , che conservasi nel più volte menzionato Archivio de' Teatini a s- rnuMaN-ro CURIALESCO onLrÎANNo Mccvnr. ,, I'n nomine Salvatore C hrísù Anno miIlç/imo durante/smo OCZ-;vo R'tz,, gnante Imp. Federico. ,, Io Notare Jumne.
Alessio-Aurelio Pelliccia, 1780
7
Comento istorico-critico-diplomatico sulla costituzione De ...
Severino, e Sosio di T'Ùh , _ ÎP'J *72.4, P ...ne'-L. *s—u- questa ai* ì ì _— ' a A - (l) Regi/i. sèg”. 1324. Affbl. 4-1- Ò' (4) Osservasi da questo stromento, che se”. di Carlo Duca di Calabria, e Vic-:rio nell'anno x440. lo stromento Curialesco del ...
Antonio Chiarito, Marco Antonio Giacomino, 1772
8
Grandi romanzi
«S'è espresso in linguaggio curialesco,ecol linguaggio curialesco nonsipuòscrivere diversamente, e n'è venuto fuori qualcosa dipiùscortese di quantoegli volesse.Madevo toglierti un'illusione: in questa lettera c'è unaaltra frase,unacalunnia ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2011
9
La visita pastorale di Federico Manfredini nella diocesi di ...
diversità di scritture, è lo stile curialesco del cancelliere che firmava i decreti e stendeva il diario. Accettata la soluzione cancelleresca, ho incontrato difficoltà di lettura per il linguaggio, che riflette la struttura di una chiesa diversa dall'attuale, ...
Margherita Piva, 1971
10
Delitto e Castigo
... è molto acuto. Ti confesso che non mel'aspettavo...” “Lalettera èstata scritta in linguaggio curialesco, e con queltipodi linguaggiononsipuò farediversamente, così neè venutafuori unacosa più villana diquanto forseegli avrebbe voluto.Però  ...
Fedor Dostoevskij, 2011

参照
« EDUCALINGO. Curialesco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/curialesco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z