アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"curiosone"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCURIOSONEの発音

curiosone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CURIOSONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

CURIOSONEと韻を踏むイタリア語の単語


anglosassone
an·glo·sas·so·ne
blasone
bla·ʃo·ne
bosone
bo·ʃo·ne
casone
ca·so·ne
cassone
cas·so·ne
cortisone
cor·ti·ʃo·ne
frisone
fri·ʃo·ne
frosone
fro·ʃo·ne
massone
mas·so·ne
molte persone
molte persone
musone
mu·ʃo·ne
nasone
na·so·ne
persone
persone
pesapersone
pe·sa·per·so·ne
rosone
ro·ʃo·ne
sansone
san·so·ne
sassone
sas·so·ne
scossone
scos·so·ne
tosone
to·ʃo·ne
visone
vi·ʃo·ne

CURIOSONEのように始まるイタリア語の単語

curia
curiale
curialescamente
curialesco
curialista
curialmente
curiato
curie
curio
curione
curiosaggine
curiosamente
curiosare
curiosatina
curiosità
curioso
curling
currenda
curricolare
curricolo

CURIOSONEのように終わるイタリア語の単語

assone
beccofrusone
brusone
bussone
cercapersone
chiassone
decisone
ecdisone
fracassone
frammassone
frusone
grassone
mesone
monsone
riscossone
risone
sganassone
traversone
troppe persone
ursone

イタリア語の同義語辞典にあるcuriosoneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CURIOSONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«curiosone»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
curiosoneのイタリア語での同義語

«curiosone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CURIOSONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語curiosoneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcuriosoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«curiosone»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

curiosone
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

curiosone
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

curiosone
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

curiosone
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

curiosone
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

curiosone
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

curiosone
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

curiosone
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

curiosone
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

curiosone
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

curiosone
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

curiosone
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

curiosone
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

curiosone
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

curiosone
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

curiosone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

curiosone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

curiosone
70百万人のスピーカー

イタリア語

curiosone
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

curiosone
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

curiosone
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

curiosone
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

curiosone
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

curiosone
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

curiosone
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

curiosone
5百万人のスピーカー

curiosoneの使用傾向

傾向

用語«CURIOSONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«curiosone»の使用頻度を示しています。
curiosoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«curiosone»で最も広く使用されている表現です。

用語«CURIOSONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«curiosone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«curiosone»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、curiosoneに関するニュースでの使用例

例え

«CURIOSONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcuriosoneの使いかたを見つけましょう。curiosoneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Io sono il re!
curiosone! “Gli industriali producono più che possono e meglio che possono e lo fanno per i loro motivi. E io mi risparmio la fatica di dover capire qualcosa di produzione e contabilità. Meglio per tutti, insomma!” In quel preciso istante, una ...
Annalisa Strada, mancante, 2007
2
Il precursore: manuale del supereroe scolastico
ALICE: Il tuo nome è persona sconosciuta, curiosone. HUMAN: no, il mio nome è il lecchìno, ci sei? ALICE: Quello è un nome molto carino, Il lecchìno. HUMAN: quindi: chi sono io? ALICE: Tu sei Il lecchìno, curiosone. HUMAN: evvai! ALICE: ...
Ivano Bariani, 2007
3
Un eroe in fuga
Laprossima puntata, traunmese! Vi benedicotutti. Stomoltobene e sono fiducioso comesempre! Roger[624] Quasi nello stesso momento, Bushell ebbe uncolpo di fortuna: si scoprì che il caporale Griese –l'odiato “Curiosone” che aveva presoil ...
Simon Pearson, 2014
4
A te lo posso dire. Lettere dei bambini al papa
Mio fratello desidera diventare sacerdote. Chiedilo anche Tu a Gesù di esaudirlo. Scusa che ti chiedo quanti anni hai. Scusa, sono curiosone di saperlo. Quasi dimenticavo, il 24 marzo ho compiuto otto anni. Tanti bacetti. Edoardo Caro Papa  ...
L. Velardi, 2002
5
L'ultima estate
Questo, curiosone, è il mio nome per fare le pulizie. L'altro è mio. Me lo tengo per me... Mi piace vederla passare lo straccio umido, china nella penombra. Sembra infilarsi all'indie- tro in una tana... Lo so che cosa guardi, curiosone. Ma i monti ...
Daniel Picouly, 2000
6
Amorino
È un gran curiosone lo sa? Mi ha risposto che vangando la terra venivano alla luce, proprio così, venivano alla luce. La terra di quel bell'orticello partoriva teschi , era madredella morte. E lo saperché? Perché letante religiose illibate rinchiuse  ...
Isabella Santacroce, 2012
7
La formazione delle parole in italiano
In espressioni scisse del tipo Curiosone che non sei altro! oppure in appellativi del tipo Curiosonel, la categoria sintattica è coperta e oscillante fra l' interpretazione sostantivale e aggettivale. Comunque, come vedremo, l'italiano preferisce ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
8
Tutte le poesie e tutto il teatro
(Si toglie il travestimento.) PRINCIPE: Irene! Poi verranno la luna e il miele! IRENE: Mio principe curiosone! PRINCIPE:Irene! Irene! IRENE: ...Irene... García. PRINCIPE: Ah, Irene! ...Vuoi davvero sposarmi? IRENE: Sì,mio Principe curiosone!
Federico García Lorca, 2011
9
L' appendice della Gazzetta di Venezia: Prose scelte
Portogruaro, 15 dicembre 1835. Di lei stimatissimo signor Compilatore Umilissimo divotissimo servitore Un associato curiosone. XXXII. RISPOSTA. Iddio la rimeriti, gentilissimo signor associato curiosone, e del santo consiglio e del caro ...
Tommaso Locatelli, 1837
10
Scrivo poesie solo per portarmi a letto le ragazze
“Ok, guardone curiosone, vieni fuori! Non ti farò tanto male! Vieni fuori, parleremo un po'! Sono un guardone redento anch'io. Vieni fuori e parleremo un po' delle belle cose che ho visto!” “Harry,” sibilò Ann dalla finestra, “non è divertente!
Charles Bukowski, 2014

用語«CURIOSONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuriosoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quelle giostre per bambini che fanno pensare al sesso FOTO
ROMA – Le foto sono state raccolte dal sito Curiosone.tv. Le foto di alcune giostre con forme e design che fanno pensare al sesso. “10 giochi da giardino che ... «Blitz quotidiano, 7月 15»
2
Lo scimpanzé abbatte il drone “curiosone
Gli operatori dello zoo di Arnhem, in Olanda, hanno deciso di osservare gli scimpanzé usando un drone, ma non avevo messo in conto l'intelligenza e ... «La Stampa, 4月 15»
3
Cosa è meglio tenere nascosto sul proprio computer
In caso contrario, si metterà a grave rischio la propria privacy: leggendo la lista delle cose da fare, ad esempio, qualche “curiosone” potrebbe scoprire quali ... «Fastweb.it, 11月 14»
4
Micio bloccato a 20 metri di altezza
... permettendo al micione curiosone di ritornare al più presto dai suoi padroni e dal suo compagno di avventure a quattro zampe che tanto lo hanno cercato. «Ticino News, 10月 14»
5
#DIMARZIOALERT: 'Il mio Milan-Juve: Pereyra è la copia esatta di …
Il mio Milan-Juve, seduto in tribuna senza cuffia e microfono. Da spettatore, osservatore, curiosone. Gli occhi spesso sui due allenatori, questione di famiglia, ... «Calciomercato.com, 9月 14»
6
Curiosone: disponibile per Windows Phone l'app ufficiale del noto …
Curiosone Windows Phone La diffusione di Windows Phone, progredendo, fa crescere di pari passo il numero delle applicazioni non ufficiali, di sviluppatori ... «Windows Phone Italy, 6月 14»
7
Curiosone si aggiorna e introduce la sezione "fatti assurdi"
Curiosone, la famosa applicazione che raccoglie tutte le notizie più curiose e divertenti si aggiorna aggiungendo nuove funzioni interessanti e migliorando le ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 4月 14»
8
Castle come la Finestra sul cortile: Nathan Fillion curiosone
Come in un gioco di rimandi e citazioni Castle sfida il grande Alfred Hitchcock. La puntata numero 19 della quinta stagione in onda alle 21,05 su Rai 2 il primo ... «Kataweb TvZap, 2月 14»
9
L'esperienza insegna, ecco i 20 rimpianti più frequenti degli anziani
Curiosone.tv riporta 20 rimpianti degli anziani in fin di vita. Loro hanno vissuto, si guardano indietro e in quel momento hanno la consapevolezza di non aver ... «LeiChic, 1月 14»
10
I gabinetti dei Giochi intasano il web
La spiegazione fornita dal giornalista curiosone parla in sintesi di: «bagni all'interno dello spogliatoio maschile del centro di biathlon». IL LUOGO Ecco ... «Tuttosport, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Curiosone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/curiosone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z