アプリをダウンロードする
educalingo
dentice

"dentice"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDENTICEの発音

den · ti · ce


DENTICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDENTICEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのdenticeの定義

辞書のdentexの定義はPerciformsの海洋魚で、むしろ平坦な体で、非常に突き出た犬歯と上品な肉があります。


DENTICEと韻を踏むイタリア語の単語

astice · cortice · eurovertice · frutice · gattice · latice · lattice · mantice · mastice · suffrutice · supervertice · vertice · vitice · vortice

DENTICEのように始まるイタリア語の単語

dente di leone tuberoso · dentecchiare · dentellare · dentellato · dentellatura · dentelle · dentello · denti · denti di Cane · denticchiare · denticolato · dentiera · dentifricio · dentina · dentista · dentistico · dentizione · dentone · dentro · dentuto

DENTICEのように終わるイタリア語の単語

alice · box-office · codice · complice · cornice · felice · giudice · head office · home-service · indice · matrice · office · orice · piu semplice · self-service · semplice · service · slice · ulice · vice

イタリア語の同義語辞典にあるdenticeの類義語と反意語

同義語

«dentice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DENTICEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語denticeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdenticeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dentice»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

红鱼
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pargo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

snapper
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्नैपर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سمك
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дночерпатель
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

snapper
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অমার্জিত ব্যক্তি
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

vivaneau
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

jenahak
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Snapper
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

도미
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

snapper
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cá chỉ vàng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஸ்நாப்பர்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

snapper
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

balığı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

dentice
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

smarkacz
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дночерпатель
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Snapper
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αρπάζων
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

snapper
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

snapper
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

snapper
5百万人のスピーカー

denticeの使用傾向

傾向

用語«DENTICE»の使用傾向

denticeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dentice»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、denticeに関するニュースでの使用例

例え

«DENTICE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdenticeの使いかたを見つけましょう。denticeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Omero e i suoi oratori: Tecniche di persuasione nell ́"Iliade"
The birth of rhetoric istraced back to the 5th century B.C.E., when the first theoretical treatises on rhetoric were drafted.
Stefano Dentice di Accadia Ammone, 2012
2
Notizie del bello dell'antico e del curioso della città di ...
Cappella di S. Caterina da Siena. Muovendo verso l'arco che divide questa navata laterale dalla crociera, trovasi a dritta la cappella di padronato de' signori Dentice delle Stelle , i quali nello scorso secolo ereditarono dalla famiglia Recco il ...
Carlo Celano, Giovanni Battista Chiarini, 1870
3
Notizie del bello dell'antico e del curioso della citta di ...
CAPPELLA DI S. Cusanva na SIENA. Muovendo verso Parco che divide questa navata laterale dalla crociera , trovasi adritta la cappella' di padronato de' signori Dentice delle Stelle, i qual! nello scorso secolo ereditaron0 dalla famiglia Becco  ...
‎1858
4
Il killer delle ballerine
Il killer delle ballerine è un thriller mozzafiato, un viaggio infernale e allucinato tra le discoteche più trendy della Riviera romagnola, in mezzo a transessuali brasiliani disinibiti, poliziotti corrotti, pierre pervertiti e senza ...
Stefano Tura, 2013
5
Microonde. La cucina facile e veloce
Dentice. allo. scalogno. Adagiate i tranci di dentice su un foglio di carta oleata. Bagnateli con succo di limone e conditeli con un goccio d'olio.» Aggiungete un trito di scalogno. Regolate di sale e di pepe. * Chiudete il cartoccio non troppo ...
Giunti editore, 2005
6
Tommaso Campanell
This is a reproduction of a book published before 1923.
Cecilia Motzo Dentice Di Accadia, 2010
7
Sicilia a tavola
Un dentice, kg 1,3 Una cipolla 4 patate Capperi sotto sale Olive verdi Peperoncino, rosmarino, timo brodo di carne già pronto Olio d'oliva Porzioni: 4 Tempo di preparazione: 20' Tempo di (ottura: 45' Difficoltà: •• Gusto: •• Kcal (a porzione): 499 ...
‎2001
8
Parlamento e società nel Regno di Napoli: secoli XV-XVII
Città — Il Signor Ferrante Dentice concorre con il Signor Prencipe di Conca. — Il Signor Giov. Paolo dello Doce con il Signor Ferrante Dentice. — Il Signor Giulio Cesare Moccia con la proposta del Signor Prencipe di Conca. — Il Signor Lutio ...
Guido D'Agostino, 1979
9
Torquato... e altre storie
DENTICE. Tre giorni di ventaccio, da non uscire, per magari camminare con passo obliquo, inclinati per equilibrio e non essere travolti, trascinati come panni foglie sabbia vele e magari passare il pomeriggio a togliersi pagliuzze dagli occhi.
Pietro Cimino, 2005
10
Notiziario ragionato del Sacro regio consiglio e della Real ...
'Agnoli Dentice. Baiano CiccarelU , Buffò Carfora . Cunpoch'taTÓGranito . Capracotu Gran1to . Cafacalenda Dentice. Caftel Guidone Carfora. CWavico Navarra. Civita Cam- pomari no Pucci . Civita Nova VanvtteìH . Ferii % Pucci . Fernìeflo ...
‎1801

用語«DENTICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdenticeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pesce in tavola amico della linea per un italiano su due - Giornale di …
Tra i prodotti più digeribili ci sono razza, nasello, sogliola, spigola, trota, dentice, orata, sarago, cernia. Pesci magri che si rivelano 'light' anche ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
2
Ma tu che pesce sei? - Live Sicilia
... pesce ghiaccio al posto del bianchetto, pagro invece del dentice rosa, e, infine, i gamberetti provenienti da Cina, Argentina o Vietnam, dove, ... «Live Sicilia, 7月 15»
3
Festa gastronomica con piatti tipici stasera a Carpani
Ci sono poi totani ripieni, lasagne, pennette al dentice, melanzane alla parmigiana. Ci sono poi specialità alla brace: salsicce wurstel e pollo. «Tirreno Elba News, 7月 15»
4
Duellanti sul palco e in platea Tutti allievi del maestro Greco
... appassionati schermidori, campioni italiani di sciabola anni '70 come il marchese Paolo Dentice di Accadia e l'architetto Stefano Bulgherini, ... «Il Tempo, 7月 15»
5
Sabato festa gastronomica a Carpani: musica e prelibatezze
Poi totani ripieni, pennette al dentice, lasagne, brace, salsicce e wurstel, quindi dolci e cocomero. Dalle 21 la musica. E alle 22 l'esibizione ... «Tirreno Elba News, 7月 15»
6
Akragas, è Feola il prescelto: le ultime in casa Agrigento
Il club biancazzurro dopo le riconferme di Trofo, De Rossi, Dentice e Lo Monaco sta vigiliando sul mercato. Nessun "colpaccio" in previsione, ... «Agrigento Notizie, 7月 15»
7
Attacco alle gambe gonfie
Per favorire la diuresi mangiate alimenti ricchi di potassio come legumi, la frutta secca, le patate, trota, sarda, dentice, il maiale magro, ... «Glamour.it, 7月 15»
8
Campionato di Seconda: interviste e fotogallery
Sulla e-zine troverete le interviste ai primi 5 classificati e le foto dei carnieiri delle due gg. . nelle quale spiccano il dentice di Strambelli, ... «Apnea Magazine, 7月 15»
9
Akragas, ecco le prime conferme Esseneto, i tifosi protestano
De Rossi, Dentice, Lo Monaco e Trofo sono i primi giocatori che hanno ribadito il proprio legame con il Gigante. Intanto una delegazione di ... «Live Sicilia, 7月 15»
10
La rete di Simone Andreano: il Posto di Pietrasanta
Infine, il Dentice Gibboso, così chiamato per la tipica protuberanza visibile sul suo muso. Re dell'estate, sodo ma delicato, preziosa preda che ... «La Gazzetta di Lucca, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dentice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dentice>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA