アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"detrattivo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDETRATTIVOの発音

de · trat · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DETRATTIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDETRATTIVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«detrattivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdetrattivoの定義

辞書の損害の定義は、それが差し引く価値のある差し引く力を持っているということです。

La definizione di detrattivo nel dizionario è che ha forza di detrarre, che vale a detrarre.


イタリア語辞典で«detrattivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DETRATTIVOと韻を踏むイタリア語の単語


affettivo
af·fet·ti·vo
aggettivo
ag·get·ti·vo
attivo
at·ti·vo
cattivo
cat·ti·vo
collettivo
col·let·ti·vo
correttivo
cor·ret·ti·vo
descrittivo
de·scrit·ti·vo
direttivo
di·ret·ti·vo
effettivo
ef·fet·ti·vo
inattivo
i·nat·ti·vo
interattivo
in·te·rat·ti·vo
introduttivo
in·tro·dut·ti·vo
ispettivo
i·spet·ti·vo
obbiettivo
obbiettivo
obiettivo
o·biet·ti·vo
produttivo
pro·dut·ti·vo
reattivo
re·at·ti·vo
riduttivo
ri·dut·ti·vo
rispettivo
ri·spet·ti·vo
selettivo
se·let·ti·vo

DETRATTIVOのように始まるイタリア語の単語

detonare
detonatore
detonazione
detonometro
detraere
detraggere
detraibile
detrarre
detrattore
detrattorio
detrazione
detribalizzare
detrimento
detriti
detritico
detrito
detronizzare
detronizzazione
detrudere
detrusore

DETRATTIVOのように終わるイタリア語の単語

avere come obiettivo
combattivo
connettivo
contraccettivo
corrispettivo
costruttivo
distruttivo
elettivo
fattivo
induttivo
introspettivo
istruttivo
oggettivo
olfattivo
protettivo
radioattivo
restrittivo
ricettivo
riproduttivo
soggettivo

イタリア語の同義語辞典にあるdetrattivoの類義語と反意語

同義語

«detrattivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DETRATTIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語detrattivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdetrattivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«detrattivo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

演绎
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

deductivo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

deductive
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

वियोजक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

استنتاجي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дедуктивный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dedutivo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ন্যায়িক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

déductif
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

deduktif
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

deduktiv
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

推論的な
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

추론적인
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

deduktif
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

suy luận
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

துப்பறியும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

निगमन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tümdengelimli
70百万人のスピーカー

イタリア語

detrattivo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dedukcyjny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дедуктивний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

deductiv
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

παραγωγική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

deduktiewe
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

deduktiv
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

deduktiv
5百万人のスピーカー

detrattivoの使用傾向

傾向

用語«DETRATTIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«detrattivo»の使用頻度を示しています。
detrattivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«detrattivo»で最も広く使用されている表現です。

用語«DETRATTIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«detrattivo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«detrattivo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、detrattivoに関するニュースでの使用例

例え

«DETRATTIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdetrattivoの使いかたを見つけましょう。detrattivoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Politica
... l'universo, costruendo semanticamente "cosmo" come termine detrattivo, il termine corrispondente G. sarà anch'esso sottoposto a un processo detrattivo e di svuotamento-'depotenziamen- to' che d'altro canto però lo renderà suscettibile di ...
Lorenzo Ornaghi, 1993
2
Speciale Iva - Attività con regimi particolari
Detto intervento normativo, senza modificare le modalità di applicazione dell' imposta, checonsistono tuttoranell'adozione del sistema detrattivo base da base, illustrato nel primo capitolo del presente lavoro, apporta alcuni chiarimenti in ...
Matilde Fiammelli, 2013
3
Le imprese turistiche dopo il nuovo codice del turismo. Con ...
... viaggiatori (propri clienti), potendosi applicare in tale fattispecie l'ordinario criterio di determinazione dell'imposta basato, invece, sul sistema detrattivo “ imposta da imposta” (cd. regime ordinario IVA). In tale categoria di operazioni rientrano, ...
Cinzia De Stefanis, Antonio Quercia, 2011
4
Fenomenologia e società
Esso è divenuto un ventaglio di «valori negativi» caratterizzati dal loro potere detrattivo. Qui l'invidia, la malignità, la cattiveria si formano indifferentemente «se il suo oggetto sia o no in relazione diretta o indiretta a un danno . . .l'impulso ...
‎2004
5
Delle istituzioni di lingua latina di Alessio Narbone: 1
Se ciò non fosse, dovremmo anche noi moltiplicare i casi de' nomi, ed oltre al genitivo fingere il possessivo, oltre al dativo il detrattiVo, oltre l'aceusativo il defensiv0, oltre l'ablativo l'accompagnativo; ve cosi via de' siil'alti. Tengasi pertanto che ...
‎1839
6
La Civiltà cattolica
È dunque un'opera espressione di un nuov0 approccio a un fatto ecclesiale, analizzato finora sotto il profilo sia della cronaca sia dei documenti prodotti o monopolizzato in senso apologetico o detrattivo. La ricerca condotta dall'A. sulle fonti ...
‎1994
7
Grammatica della lingua latina. (Raccolta di operette ad uso ...
... e nel futuro delle due prime) cotal i in ni usi in e. Per esempio, amas, ama-ris, amabis, amab-ere, etc. 4.° La seconda persona del plurale formasi cambiando il tis detrattivo in mini; come mone-tìs, mane-mini, legi-lis, legi-mini, etc.
Giuseppe Bagarotti, 1857
8
Lettera amichevole alli raccoglitori degl' Improvvisi di F. ...
... che riguardare come un degno rivale _del vostro Eroe; avete compilate le tali leggi gtto, non giìt perché siate così semplici da riguardarle come leggi giuste e utili; ma perchè le riguardato come applicabili, in senso detrattivo, al poeta rivale.
Francesco GIANNI, 1795
9
Saggio di un glossario modenese, ossia Studii del conte ...
Non posso ommettere che nelle vecchie Glosse si legge Sennumia interpretato per tristitia, e che la nostra voce munita di prevervio detrattivo, conforta le Glosse stesse accennando alle piccole tristizie e malignità di certi fan- ' ciulli che, lungi ...
Giovanni Galvani, 1868
10
Saggio di un glossario modenese, ossia
Non posso ommettere che nelle vecchie Glosse si legge Sennumia interpretato per tristitia, e che la nostra voce munita di prever- vio detrattivo, conforta le Glosse stesse accennando alle piccole tristizie e malignità di certi fanciulli che, lungi ...
conte Giovanni Galvani, 1868

用語«DETRATTIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdetrattivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chiusura uffici Spesal, anche il sindacato chiede «l'immediata …
... sopito progetto recondito “criminogeno”, vessatorio e lesivo, oltre che detrattivo, teso a depotenziare e/o annullare l'attività dello S.P.E.S.A.L. ... «CoratoLive.it, 5月 15»
2
La liquidazione IVA delle Agenzie di Viaggio
... che prevede il ricorso al particolare meccanismo detrattivo "base da base" (che si distingue dall'ordinario meccanismo "imposta da imposta") ... «AteneoWeb, 1月 15»
3
Risarcimento dei detenuti per sovraffollamento
... dall'altro, che la «ratio della norma risarcitoria è ristorare, in primis, con il rimedio detrattivo della riduzione di pena il detenuto che sia stato in ... «Diritto & Diritti, 12月 14»
4
Alessandra Moretti (Pd): "La proposta di legge sul divorzio breve …
... consapevolezza del fatto che questo provvedimento non soltanto aiuterà le famiglie ma avrà anche un effetto detrattivo sul carico giudiziario ... «Il Sole 24 Ore, 5月 14»
5
Bari - La svolta sul territorio di Terlizzi, Bitonto e Giovinazzo: nuove …
Nonostante il fattore detrattivo del momento congiunturale verso gli investimenti, il gruppo di azione locale, rappresentato da tutti gli attori del ... «PUGLIALIVE.NET, 12月 11»
6
La Svizzera è fuori dalla lista dei paradisi fiscali
La lista Ocse sui paradisi fiscali, suddivisa in “white list”, “grey list” e “black list” (attualmente vuota), ha più che altro potere detrattivo: le piazze finanziare che vi ... «La Notizia, 9月 09»

参照
« EDUCALINGO. Detrattivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/detrattivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z