アプリをダウンロードする
educalingo
diaconale

"diaconale"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDIACONALEの発音

dia · co · na · le


DIACONALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDIACONALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのdiaconaleの定義

辞書のdiaconalの定義は、ディアコンテのうち、ディーコンのものです。 執事によって:教会d。


DIACONALEと韻を踏むイタリア語の単語

Italia meridionale · cauzionale · costituzionale · diagonale · eccezionale · funzionale · generazionale · gestionale · internazionale · istituzionale · meridionale · nazionale · parco nazionale · pedonale · personale · professionale · promozionale · regionale · sensazionale · tradizionale

DIACONALEのように始まるイタリア語の単語

diabetico · diabolicamente · diabolicità · diabolico · diabolo · diacciare · diaccio · diachenio · diaclasi · diacolor · diaconato · diaconessa · diaconia · diaconico · diaconio · diacono · diacope · diacritico · diacronia · diacronico

DIACONALEのように終わるイタリア語の単語

cantonale · confessionale · convenzionale · direzionale · giurisdizionale · interpersonale · irrazionale · multinazionale · nutrizionale · opzionale · ormonale · patronale · previsionale · pubbliredazionale · razionale · redazionale · settentrionale · stagionale · transnazionale · zonale

イタリア語の同義語辞典にあるdiaconaleの類義語と反意語

同義語

«diaconale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIACONALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diaconaleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdiaconaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«diaconale»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

diaconal
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

diaconal
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

diaconal
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

diaconal
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الشماسية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дьяконский
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

diaconal
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

diaconal
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

diaconale
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

diaconal
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

diakonischen
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

diaconal
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

diaconal
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

diaconal
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phó tế
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

diaconal
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

diaconal
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

diaconal
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

diaconale
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

diakonów
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дияконські
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

diaconală
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διακονική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

diakonale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

diakonala
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

diakonale
5百万人のスピーカー

diaconaleの使用傾向

傾向

用語«DIACONALE»の使用傾向

diaconaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diaconale»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、diaconaleに関するニュースでの使用例

例え

«DIACONALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdiaconaleの使いかたを見つけましょう。diaconaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stato della basilica diaconale, collegiata e parrocchiale di ...
Crescimbeni (Giovan Mario), Vincent (Hubert), Oddi (Nicola), Brughi (Giovanni Battista). STATO DELLA BASILÎCA DIACONALE, COLLEGIATA, E PARROCCHIALE ' DI Sv MARIA IN COSMEDIN D I R O M A Nel presente Anno MDCCXIX.
Crescimbeni (Giovan Mario), Vincent (Hubert), Oddi (Nicola), 1719
2
L'Istoria della basilica diaconale collegiata, e ...
LLBRO V, Nel quale fi tratta della qualità Diaconale della medesima .Basilica . Cap.l.DEllasaa In/iithÌone in Diaconia ; e del tempo , cb: vi era-j `no i Diaconi Regionarj . Cap-I l. Qual lnogosi con-venga a que/la Diaeoniafra le altre . Cap-Ill. .
Giovan Mario Crescimbeni, 1715
3
Democrazia e libertà: riflessioni laiche
Diaconale e Giacalone pubblicano su «L'Opinione» del 7 luglio un appello per rilanciare la campagna per una casa comune dei laici. Il loro appello così si conclude "Non proponiamo una mera testimonianza ma una concreta possibilità di ...
Arturo Diaconale, 2004
4
Il diacono. Chi è. Cosa fa. Come diventarlo
Il cammino della formazione diaconale nella Chiesa cattolica La vocazione al diaconato, nasce normalmente all'interno di una comunità cristiana, di una parrocchia, dove i singoli credenti cercano di vivere la loro fede nel Dio uno e trino ...
Michele Bennardo, Lorenzo Bortolin, Benito Cutellè, 2007
5
Lettere ecclesiastiche. Con due Indici, uno degli Argomenti ...
Habbiamo poc'anzi nomînata Orario la Stola, quai voce propriamente appartiene alla Stola Diaconale , benche fi prenda ípeífo luna per l'altra ; eflèndohoggi délia íteíTa forma quella del Diácono, e que! la del Sacerdote , benche il Diácono ...
Pompeo Sarnelli, 1716
6
La liturgia della Chiesa
Così una prescrizione facoltativa nell'ordinazione diaconale, secondo la quale i diaconi presenti potevano scambiarsi il bacio di pace, dopo averlo scambiato con il vescovo, nella seconda edizione del rituale rinnovato dell'ordinazione del ...
Michael Kunzler, 2003
7
Enchiridion œcumenicum: documenti del dialogo teologico ...
di aver autorizzato la presidenza diaconale come un'alternativa preferibile alla comunione estesa (in cui gli elementi eucaristici consacrati sono portati a una congregazione riunita in un'altra chiesa e amministrati da un diacono o da un ...
G. Cereti, J. F. Puglisi, 2010
8
Lo stato presente o sia la relazione della corte di Roma, ...
VefcoVAto natante , o tra gli ftcjji Treti , e Diacmi migliorare refpet- tivamente di Titolo , e pafj'are dall'' ordine Diaconale a quello di Trete colla prerogativa del Salto ,occupan* do fecondo l'ordine d' anzianità il luogo /opragli altri , che prima di ...
Girolamo Lunadoro, Gregorio Leti, Francescantonio Zaccaria, 1774
9
Guida metodica di Roma e suoi contorni: Opera arricchita di ...
Ha inoltre la parrocchia , ed una collegiata , ed il suo titola diaconale cardinalizio è sino dai tempi di S. Sergio. Fra le altre feste, che vi si celebrano, il 4 giorno dell' utta- Vario de'SS. apostoli Pietro, e Paolo, cioè ai a di luglio, vi si tiene cappella ...
marchese Giuseppe Melchiorri, 1840
10
Zichicche: pensieri su uno scienziato a cavallo tra politica ...
Patuelli punta il dito contro Andreotti: ha dato corda al «neutralismo» di Zichichi* di Arturo Diaconale Giulio Andreotti è sotto accusa. Il PLI rimprovera al ministro degli Esteri di aver fornito una eccessiva copertura politica al seminario di Erice ...
Piergiorgio Odifreddi, 2003

用語«DIACONALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiaconaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VIDEO / PARCO DA ABOLIRE? “NO MA DEVE CAMBIARE PASSO …
... Nicola Trifuoggi, per la futura presidenza dal dopo-Diaconale. E per quel che riguarda la provocazione di Pasquale Iannetti, ossia di abolire ... «Certa stampa, 7月 15»
2
Dopo il seminario nuovi incarichi in Curia, continua la rivoluzione …
Uno in attesa dell'ordinazione diaconale, mentre un altro, già diacono, attende di diventare sacerdote. Degli altri tre, due sono in quinta ... «Il Vostro Giornale, 7月 15»
3
Giovane mirtese ordinato diacono
Mirto - Si è tenuta lo scorso Venerdì 10 Luglio, presso la Chiesa dell'Oratorio di San Filippo Neri di Acireale, l'ordinazione diaconale ... «98Zero.com, 7月 15»
4
Pronto l'ultimo Clarus. Anno della Parola, bilanci e nuove proposte
... registrata una massiccia partecipazione da parte delle comunità: l'ordinazione presbiterale di don Vittorio Marra e l'ordinazione diaconale di ... «Clarus, 7月 15»
5
Albenga, cambio della guardia al Seminario: don Barbieri è il nuovo …
Come si presenta oggi il Seminario? «Al momento - spiega don Ettore - vi sono cinque seminaristi. Uno in attesa dell'ordinazione diaconale, ... «Rsvn.it, 7月 15»
6
Rassegna Stampa La Rassegna Stampa di Monica Macchioni del …
ARTURO DIACONALE. La minaccia della sentenza anti Berlusconi. Costituzione stravolta; Giornale, prima. MAGDI CRISTIANO ALLAM. «TOTALITA'.IT, 7月 15»
7
Gran Sasso, ok del Parco alla nuova seggiovia Le Fontari
Il Presidente dell'Ente, Arturo Diaconale, consapevole del clima incandescente che sta inasprendo questa fase del progetto, ha sostenuto la ... «Mount Live, 7月 15»
8
Fontari, Diaconale pessimista. Nuova stagione, apertura a rischio
Diaconale, in altri termini, chiede a Regione e Comune un atto di imperio in grado di sbloccare definitivamente l'attuale impasse. «News Town, 7月 15»
9
Seggiovia Fontari, Iaconale: "E' indispensabile un armistizio"
Il presidente del Parco nazionale Gran Sasso e Monti della Laga, Arturo Diaconale, ha comunicato oggi al consiglio direttivo dell'ente la sua ... «abruzzo24ore.tv, 7月 15»
10
È a Castiglione “l'Estate più bella d'Italia” spettacoli in piazza, mostre …
... il 23 agosto l'autore Antonello Capurso farà conoscere la sua ultima fatica “Storia dell'insolenza” presentata dal giornalista Arturo Diaconale ... «Il Giunco.net, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Diaconale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/diaconale>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA