アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"diaconio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDIACONIOの発音

dia · co · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIACONIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDIACONIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«diaconio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdiaconioの定義

辞書のdiaconioの定義は古代のキリスト教の教会にあります。主のアパートの近くに建てられた2つのマイナーなアパートメントのそれぞれは、パーラーと聖杯の機能を備えています。

La definizione di diaconio nel dizionario è nelle antiche chiese cristiane, ognuna delle due absidi minori costruite vicino all'abside principale, con funzioni di parlatorio e sacrestia.


イタリア語辞典で«diaconio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIACONIOと韻を踏むイタリア語の単語


ammonio
am·mo·nio
ausonio
au·ʃo·nio
carbonio
car·bo·nio
conio
co·nio
demonio
de·mo·nio
eliconio
e·li·co·nio
emoconio
e·mo·co·nio
ionio
io·nio
marcantonio
mar·can·to·nio
matrimonio
ma·tri·mo·nio
meconio
me·co·nio
nonio
no·nio
pandemonio
pan·de·mo·nio
patrimonio
pa·tri·mo·nio
plutonio
plu·to·nio
preconio
pre·co·nio
siconio
si·co·nio
sonio
so·ni·o
testimonio
te·sti·mo·nio
zirconio
ʒir·co·nio

DIACONIOのように始まるイタリア語の単語

diacciare
diaccio
diachenio
diaclasi
diacolor
diaconale
diaconato
diaconessa
diaconia
diaconico
diacono
diacope
diacritico
diacronia
diacronico
diade
diadelfo
diadema
diademato
diadico

DIACONIOのように終わるイタリア語の単語

Sempronio
antimonio
aonio
armonio
calcedonio
cidonio
comprendonio
contrarre matrimonio
dimonio
emonio
erba di S. Antonio
favonio
idrato di carbonio
mercimonio
pinzimonio
polonio
sempronio
stonio
stramonio
tardo di comprendonio

イタリア語の同義語辞典にあるdiaconioの類義語と反意語

同義語

«diaconio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIACONIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diaconioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdiaconioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«diaconio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

diaconio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

diaconio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

diaconio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

diaconio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

diaconio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

diaconio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

diaconio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

diaconio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

diaconio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

diaconio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

diaconio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

diaconio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

diaconio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

diaconio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

diaconio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

diaconio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

diaconio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

diaconio
70百万人のスピーカー

イタリア語

diaconio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

diaconio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

diaconio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

diaconio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

diaconio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

diaconio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

diaconio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

diaconio
5百万人のスピーカー

diaconioの使用傾向

傾向

用語«DIACONIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«diaconio»の使用頻度を示しています。
diaconioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diaconio»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIACONIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«diaconio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«diaconio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、diaconioに関するニュースでの使用例

例え

«DIACONIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdiaconioの使いかたを見つけましょう。diaconioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le vite de' pontefici del Platina et altri
Mae/{ro Ivo Francese , prete Cord- Ht di 5. Stefano . . Diacono Card. di S. Lucia in .silice , ò in Orfeo ; ' Ruflico de i R uflici,Romano,Diacono Card!? arciprete della Chiesa de i siApofloH I. . . ,Diacono Card. nella Diaconio di A'. Hugo .
‎1715
2
Antica basilicografia
Anche quefii ventagli , detti de' miniflerj , come fi e'accen» nato , apparecchiavaníi nel Diaconio, dov'erano i pañi , e per le ob- blate , e per l' Eulogie ; di quefte , per non lafciar nulla in ofeuro trattaremo nel feguente capitolo . Delle Eulogie.
Pompeo Sarnelli, 1686
3
Piani e memorie dell'antica basilica di Aquileja con i ...
Mensa dei sacri vasi o Diaconio. Dall'altra parte, cioè, a sinistra del Santuario, eravi collocata la mensa sovra cui si riponevano i sacri vasi co'loro veli, e Diaconio ancora appellavasi, perchè l' accostarvisi era solo permesso a diaconi,  ...
Gaetano Ferrante, 1853
4
Istoria teologica delle dottrine e delle opinioni ...: si ...
In Epiftola VI. qua; memoratam claufulam contjnet , ubi legitur responderé diffident , legendum forte diffident ; ubi vero , tí Hu- tnerius tunc de diaconio dejeñus , eft in Mf. tí mérito de diaconio dejeflos , exinde privates , & provéelos .
Francesco Scipione Maffei (Marchese), 1742
5
Antica basilicografia di Pompeo Sarnelli ...
Anche quelli ventagli , detti de' minifterj , come fi è accennato , apparecchiavanti nel Diaconio, dov'erano i pani , e per le ob- blate , e per ITulogie $ di quefte , per non lafciav nulla in ofcurcr trattaremo nel fegueqte capitolo . • Delle Eulogie, C A  ...
Pompeo Sarnelli, Antonio Bulifon ((Nápoles)), 1686
6
Antica basilicografia di Pompeo Sarnelli dottor della S. ...
Anche questi ventagli , detti de' ministeri u, come si e` acceu-Î nato , apparecchiavansi nel Diaconio, dov'erano i pani , e per le obblate , e per l' Eulogic z di queste . per non lasciatunlla in oscuro tratraremo nel seguente capitolo .
Pompeo Sarnelli, Josè Maria Fonseca de Evora, 1686
7
Plani e memorie dell'antica Basilica di Aquileja con i ...
Mensa dei sacri vasi o Diaconio. Dall'altra parte, cioè, a sinistra del Santuario, eravi collocata la mensa sovra cui si riponevano i sacri vasi co'loro veli, e Diaconio ancora appellavasi, perchè l' accostarvisi era solo permesso a diaconi,  ...
Gaetano Ferrante, 1853
8
Istoria teologica delle dottrine e delle opinioni corse ne' ...
... Hu. meriut tune de diaconio dejeäur, eli in Ml'. U ¿nerim de diaconio ‚же/ваш, exinde ...
‎1742
9
Memorie istoriche concernenti le due canoniche di S. Maria ...
A-posioli (titolo di Cardinal Pre-oe ), indi .di S. En. fiachio, quasi che .potesse un Cardinale da -un titolo di Prete discendere a anello di Diaconenpoichè Diaconio fin a quel tempo era la Chiesa -di S. Eustachio. Comunque siasi, meritava bene ...
Giovanni Grisostomo Trombelli, 1752
10
Memoria di Giovanni D'Angelo abate di Mandanici socio ...
Nicostratum ;diaconio sanct_aa administrationîs n amisso, ecclesiasticis pecuniis sacrilega fi'aude'subtracti's". . . » ab urbe fu gisse didicimus ): Ep; 97. n Quomodo assu'init a: sibi ecclesiale curam , qui spoliavit 'ecclesiani' Christi ?4spo-' ...
Giovanni D'Angelo, 1815

参照
« EDUCALINGO. Diaconio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/diaconio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z