アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"diamantino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDIAMANTINOの発音

dia · man · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIAMANTINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDIAMANTINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«diamantino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdiamantinoの定義

辞書のdiamantinoの定義はダイヤモンドです。 Diamantinoはまた硬く、しっかりしていて、しっかりしていて、アダマンチンです。

La definizione di diamantino nel dizionario è di diamante. Diamantino è anche duro, saldo, fermo, adamantino.


イタリア語辞典で«diamantino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIAMANTINOと韻を踏むイタリア語の単語


argentino
ar·gen·ti·no
casentino
ca·ʃen·ti·no
correntino
cor·ren·ti·no
cosentino
co·ʃen·ti·no
fantino
fan·ti·no
fiorentino
fio·ren·ti·no
juventino
ju·ven·ti·no
laurentino
laurentino
pontino
pon·ti·no
puntino
pun·ti·no
quintino
quin·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
santino
san·ti·no
sorrentino
sor·ren·ti·no
tantino
tan·ti·no
tarantino
ta·ran·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no
volantino
vo·lan·ti·no

DIAMANTINOのように始まるイタリア語の単語

dialogista
dialogistico
dialogizzare
dialogo
dialtea
diamagnetico
diamagnetismo
diamantare
diamante
diamantifero
diametrale
diametralmente
diametro
diamine
diammide
diammina
diana
dianetica
dianoetico
dianoia

DIAMANTINOのように終わるイタリア語の単語

a puntino
agrigentino
andantino
bizantino
bolentino
brigantino
brillantino
cantino
contino
elefantino
frontino
levantino
patentino
piacentino
rugantino
salentino
serpentino
spuntino
tridentino
vermentino

イタリア語の同義語辞典にあるdiamantinoの類義語と反意語

同義語

«diamantino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIAMANTINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diamantinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdiamantinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«diamantino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

迪亚曼蒂诺
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

diamantino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

diamantino
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Diamantino
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

diamantino
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Диамантину
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

diamantino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Diamantino
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Diamantino
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Diamantino
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

diamantino
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ディアマンティノ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

diamantino
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

diamantino
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Diamantino
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

diamantino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

diamantino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Diamantino
70百万人のスピーカー

イタリア語

diamantino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Diamantino
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Діамантина
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Diamantino
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Diamantino
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

diamantino
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Diamantino
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Diamantino
5百万人のスピーカー

diamantinoの使用傾向

傾向

用語«DIAMANTINO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«diamantino»の使用頻度を示しています。
diamantinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diamantino»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIAMANTINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«diamantino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«diamantino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、diamantinoに関するニュースでの使用例

例え

«DIAMANTINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdiamantinoの使いかたを見つけましょう。diamantinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dell'antica lira ferrarese di marchesini detta volgarmente ...
80 , porta la valuta delle Monete , che fi fpendevano in Ferrara nelP Anno 1484 , nel tempo della Guerra del Duca Ercole co' Signori Veneziani , frà le quali fi legge il Ducato Veneziano taflàto per Soldi 63. il Diamantino grande per Soldi 4.
Vincenzo Bellini, 1754
2
Della pittura veneziana e delle opere pubbliche de' ...
GIOVANNI DIAMANTINO , Romagnolo , Cavaliere . V' è di quefto Pittore una tavola d'altare In S. Mosè eoa la Vifiti de' Re Magi . In JY Ciò, Grifo/lama nel foffitto della cappella maggiore dipinfe il Padre eterno nel mezzo e in. varii { comparti ...
‎1771
3
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
délit piaxzr baise e alione per imrn Jiine I« DIAMANTINO dclle casematte <!' no ba< per тип iji.fif I« tealala at nerhieo. DIAMANTINO, t. т. dim. Piccol diamante. DIAMANTINO , add. ». Di diamante. 2. Meto/. Fortissimo. DJAMAfiGAfllTO.
‎1835
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
tu '1 baciavi, O cor diamantino. Alleg. 18. Le sarete diainanliua rotella cootxo alle agoue punte delle verducate lingue a cacaiuola degli scioperati moderns. * DIAMARGHERITON. Sorta di lat- : □ tro, net quale entravano le margarite, cid le  ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
5
L'energia Trasparente
... dentro, o ai loro possessori? Non sarà meglio cominciare umilmente con un cristallo di rocca? Diamantino. diHerkimer. Ha questo nome per via della sua brillantezza e per l'equivoco iniziale di ritenerlo un diamante. In realtà si tratta di una ...
M. Rosaria Omaggio, 1990
6
Elementi di mineralogia, compendiosamente tradotti ed ...
_Al soffiatojo, lo spato diamantino scoppietta , ed è infusibile si da solo, che con addizi<mi saline; ma continuando la fiamma con gas ossigeno, si fonde in un globetto di vetro bruno scuro con macchie bianche. Parti costituenti. Sp. diam. della ...
Andre-Jean-Francois-Marie Brochant de Villiers, 1823
7
Compendio di geografia compilato su di un nuovo disegno ...
Mignel Provincia di San-Pedro; Portalrgre, SanLeopoldo, S. Francisco, Rio- Grande, Estreito, S.Miguel, S.Nicolao Provincia di Matto-Grano; Maltogrosso, Cuyaba (nucrv. l0pl'2 la sua posizione), Diamantino,S.Pedro del Rey,Nova- Coimlxra, ...
‎1840
8
Nuovo dizionario geografico universale ...
DIAMANTINO, fi. del Brasile, prov. e diatr. di Mana-Grosso. Ha origine dalle mont. che dividono querto distr.- dalla comarca di Arinot, scorre verso il 5., e si getta nel Paraguay, a 40 I. N. da Cuyaba, dopo un corso di circa 50 l. DIAMANTINO ...
‎1828
9
Dizionario Siciliano-Italiano compilato su quello del ...
1) 1 A 111 N T ì N U , agg. diamantino. *_ Per metal'. fortissimo , diamantino. D 1 1 M 1: T 11 P1. 1, agg. diametrale. DIALIIETRALM 1'1NT1, avv. diametra mente. ' D 1 A'M 1: '1' 11 U, sost. linea che divide il cerchio per mezzo, diametro. D 1 1'” ...
Rosario Rocca, 1839
10
Le Poesie spirituali del beato Jacopone, frate minore: ...
accresciute di molti altri suoi cantici novamente ritrovati ... Jacopone (da Todi), Francesco Tresatti. hÌÌ-“ -Î-P-VW*: r 4.!! chiama (diamantino) poiche non si rompeua a tanta dolcezza 8c beatitudine. i. Cl” - z mitigare) Questo è vn modo di parlar ...
Jacopone (da Todi), Francesco Tresatti, 1617

用語«DIAMANTINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiamantinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Immobiliare: Hines chiama Citi per la siiq (MF)
... anche nelle trattative con Samsung quando il big della telefonia ha portato il suo quartier generale italiano nel cosiddetto Diamantino, sempre a Porta Nuova. «Corriere della Sera, 7月 15»
2
Stampanti multifunzione Samsung MX7 presentate in Italia
A partire da quest'anno quindi un unico edificio, il prestigioso Diamantino, raccoglierà gli uffici di Samsung insieme a spazi pubblici come ... «Notebook Italia, 7月 15»
3
A Milano la prima filiale di China Construction Bank
E sceglie come sede Milano, con una filiale inaugurata pochi giorni fa presso Il Diamantino di Porta Nuova, il complesso sviluppato da Hines ... «CASA&CLIMA.com, 7月 15»
4
Finanza: Ccb al Diamantino di Porta Nuova (Mi.Fi.)
La banca ha scelto come sede Il Diamantino di Porta Nuova, il complesso sviluppato da Hines Italia di Manfredi Catella, tra le piu' importanti operazioni di ... «Corriere della Sera, 7月 15»
5
Dai grattacieli ai grandi magazzini La caccia globale ai tesori della …
Ultimo in ordine di tempo: il Diamantino di Porta Nuova. Presto sarà occupato dalla prima filiale italiana della People's China Construction ... «Corriere della Sera, 7月 15»
6
Milano: Pisapia, target d'interesse per la Cina
Sarà al "Il Diamantino" di Porta Nuova la sede italiana di China Construction Bank (Europe) Ltd, branch europeo del gruppo bancario China ... «AsseSempione.info, 7月 15»
7
Forse podemos, anche in Italia
... la nuova sede italiana della multinazionale sudcoreana: 12.500 metri quadrati di nuovi uffici distribuiti su otto piani del “Diamantino”, uno dei ... «Data manager online, 6月 15»
8
CEV Barcellona, il “ruggito” di Nicolò Bulega in Moto3. Dalla Porta e …
... ha confermato il proprio valore: pilota diamantino, di grande temperamento, un combattente mai domo, capace di piegare anche la sfortuna, ... «Motoblog.it, 6月 15»
9
Pavoletti-Pinilla, sfida dei bomber tra spaccate e rovesciate
... eccellente, e in particolare sul momento d'oro dei centrocampisti: Rincon mai domo, Kucka prepotente, Bertolacci diamantino. Contro Pinilla ... «Shippingonline, 5月 15»
10
Il canto degli uccelli è simile al linguaggio dell'uomo
... Miyagawa porta alcuni esempi per illustrare il Tipo E. Gli esemplari di diamante mandarino (noto anche col nome di diamantino) apprendono ... «Focus, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Diamantino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/diamantino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z