アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"laurentino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLAURENTINOの発音

laurentino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAURENTINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLAURENTINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«laurentino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Laurentino

Laurentino

Laurentinoは、ローマ首都のRome IX City Hallの12区の都市部です。 それはゾーンZを越えて広がる。XXIVソースオスティエンセ。 人口:25,360人の住民。 Laurentina Streetからその名前があります。 Laurentino è la zona urbanistica 12d del Municipio Roma IX di Roma Capitale. Si estende sulla zona Z. XXIV Fonte Ostiense. Popolazione: 25.360 abitanti. Prende il nome dalla via Laurentina.

イタリア語辞典で«laurentino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAURENTINOと韻を踏むイタリア語の単語


argentino
ar·gen·ti·no
casentino
ca·ʃen·ti·no
correntino
cor·ren·ti·no
cosentino
co·ʃen·ti·no
fantino
fan·ti·no
fiorentino
fio·ren·ti·no
juventino
ju·ven·ti·no
pontino
pon·ti·no
puntino
pun·ti·no
quintino
quin·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
salentino
sa·len·ti·no
santino
san·ti·no
sorrentino
sor·ren·ti·no
tantino
tan·ti·no
tarantino
ta·ran·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no
volantino
vo·lan·ti·no

LAURENTINOのように始まるイタリア語の単語

laurea
laurea ad honorem
laurea breve
laurea honoris causa
laureando
laureare
laurearsi
laureato
laureazione
laurenzia di Bivona
laurenzia di Gasparrini
laurenziano
laurenzio
laureo
laureola
lauretano
laureto
laurico
laurigero

LAURENTINOのように終わるイタリア語の単語

a puntino
agrigentino
andantino
bizantino
bolentino
brigantino
brillantino
cantino
contino
diamantino
elefantino
frontino
levantino
patentino
piacentino
rugantino
serpentino
spuntino
tridentino
vermentino

イタリア語の同義語辞典にあるlaurentinoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LAURENTINO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«laurentino»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
laurentinoのイタリア語での同義語

«laurentino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAURENTINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laurentinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlaurentinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«laurentino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

劳伦蒂诺
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Laurentino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

laurentino
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Laurentino
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ورينتينو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Laurentino
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Laurentino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

laurentino
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Laurentino
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Laurentino
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Lauren
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

laurentino
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

laurentino
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

laurentino
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Laurentino
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

laurentino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

laurentino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Laurentino
70百万人のスピーカー

イタリア語

laurentino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Laurentino
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Laurentino
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Laurentino
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Laurentino
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

laurentino
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Laurentino
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Laurentino
5百万人のスピーカー

laurentinoの使用傾向

傾向

用語«LAURENTINO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«laurentino»の使用頻度を示しています。
laurentinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«laurentino»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAURENTINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«laurentino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«laurentino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、laurentinoに関するニュースでの使用例

例え

«LAURENTINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlaurentinoの使いかたを見つけましょう。laurentinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
568 d.c. I Longobardi - La grande marcia
«Primaci difenderemo, lo capisci, Laurentino?» dissecon voce sarcastica. «Hai ideadiche cosa vuol dire difendersi? Significa che tue Attolicoei cinquanta arcieriei dieci cavalieri e latruppa conla pancia piena combatterete sugli spalti finché ...
Sabina Colloredo, 2014
2
Storia dell'architettura [by G. Fossati].
Sembra che Laurentino prenda il fuo nome dalla Cit- ta di Laurento , ove ora è un Borgo chiamato S. Lorenzo , £oco lontano da Paterno, dove credefí efferc flato fituato il aurentino. (i) Atrium dee interpretarfi Atrium ex more veterum^ di cui.
Giorgio Fossati, 1747
3
Il Covile. Annata 2010 II sem.
DI ETTORE MARIA MAZZOLA Il 16 luglio scorso La Repubblica ha pubblicato un articolo che annunciava il possibile abbattimento di una nuova porzione del complesso edilizio “Laurentino 38” di Roma. Sull'onda delle polemiche mai sopite, ...
Aa.vv.
4
L'arte fuori di sé: un manifesto per l'età post-tecnologica
insieme al videodocumentario sul quartiere Laurentino 38, L'Isola che c'è. Viaggio dentro il Laurentino 38 (durata 55'), si trovano nel cofanetto dvd e libro: L' isola che c'è. Teatro, ricerca, integrazione, cit. 8Il videodocumentario L'Isola che c 'è.
Andrea Balzola, Paolo Rosa, 2011
5
Relazione di un viaggio ad Ostia e alla villa di Plinio ...
statue , delle quali vi parlerò con più gusto al nostro ritorno, come ho fatto ora d' Ostia, del Laurentino di Plinio, e del Campo di Venere . . Dalla Biblioteca Cliigiana li 2. Ottobre . 1802. P. S.' Nel mentre , che si stampa questo foglio, la Santità di ...
Carlo Fea, 1802
6
Relazione di un viaggio ad Ostia e alla villa di Plinio ...
... in cui per ' un legato la Republica Ostiense è sostituita al Municipio Laurentino (1); così Tuscolo da tempi antichissimi Municipio (2) , tale si conservò parimente , né Paolo dopo Pompeo Pesto (3) ci dice quando cessasse di esserlo.
Fea (Carlo), 1802
7
Di Baio 0955
7, Vigne nuove, 1972, Studio Passarelli - dimostra come il rapporto tra volumi edilizi e viabilità trova tutte le espressioni possibili tranne quella naturale, che ha caratterizzato le città precapitalista e basata sulla visibilità. Ovvero nel Laurentino  ...
Arch. Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini
8
Roma low cost: Guida anticrisi alla Capitale
5 Eur Il mercato Laurentino è uno dei più recenti della Capitale, e uno spirito intraprendente caratterizza le sue numerose attività: il grande capannone ospita una cinquantina di banchi, ma la cooperativa dei rivenditori non si è accontentata  ...
Marialessandra Carro, Valeria Crescenzi, 2013
9
Dentro la crisi. Povertà e processi di impoverimento in tre ...
Laurentino 38 Tra i documenti diffusi con il Piano regolatore sociale del XII Municipio vi è una sintesi sul Laurentino 38 con passi molto significativi, che descrivono le difficoltà di un quartiere di più di 20.000 abitanti. Si riconosce che i cittadini ...
Giovanni Battista Sgritta, Sgritta, 2010
10
L'opportunità dell'innovazione
... aree residuali ritagliate dall'edificazione circostante (ne sono un chiaro esempio la Valle dei Casali, la Valle dell'Aniene, l'area del Laurentino Acqua- Acetosa) dove lo stato di compromissione delle risorse primarie e la pressione insediativa ...
Claudia Cassatella, Enrica Dall'Ara, Maristella Storti, 2007

用語«LAURENTINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlaurentinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Laurentino, agguato in casa per vendicare presunto stupro: 2 feriti e …
Dietro all'assalto una vendetta per un presunto episodio di stupro. Ieri notte, una chiamata al 113 segnala due giovani feriti in via Nicola Lisi, zona Laurentino. «RomaToday, 7月 15»
2
Laurentino: via gli autodemolitori dalla Riserva di Acqua Acetosa …
Si fa notare inoltre come, dallo scorso anno, " l'area è stata inserita nell'ampliamento del Parco Naturale Laurentino Acqua Acetosa ed è soggetta a vincolo ... «RomaToday, 7月 15»
3
Aggressione col coltello a via Pia Nalli al Laurentino
Momenti di panico e tanta paura la scorsa serata a via Pia Nalli al Laurentino. Un uomo di 40 anni, armato di un grosso coltello da cucina ha inseguito e ... «Roma Capitale News, 7月 15»
4
Laurentino: usava la 'bisca' per vendere cocaina, arrestato 51enne
Un'attività scoperta dagli agenti di polizia in zona Laurentino. Qui gli agenti del commissariato Esposizione, sono venuti a conoscenza di una presunta attività di ... «RomaToday, 5月 15»
5
Roma. Al mercato Laurentino arriva il 'nasone' hi tech
nasone_hitech ROMA – Il 'nasone' hi tech arriva al mercato Laurentino. Per il presidente del IX Municipio, Andrea Santoro, è “un orgoglio” poter usufruire di ... «Dire, 5月 15»
6
Laurentino: mezzo chilo di droga in cantina, arrestato pusher
E' di quasi mezzo chilo di droga, tra hashish e marijuana, il bilancio di un'operazione antidroga portata a termine nella serata del 29 aprile al Laurentino dalla ... «RomaToday, 4月 15»
7
Laurentina strada della morte: centinaia di fantocci insanguinati per …
E' scattata oggi l'operazione Laurentino, promossa dal Comitato Cinque Colline. Il tratto di strada, teatro di numerosi incidenti, è stato riempito di pupazzi ... «RomaToday, 4月 15»
8
Roma, in preda a una crisi lancia il suo cane dalla finestra
Dramma della follia al Laurentino. Un ragazza, da tempo sofferente di disturbi psichici, in preda ad una crisi ha lanciato il suo cane giù dal balcone della propria ... «Il Messaggero, 2月 15»
9
Laurentino: in fuga col furgone carico di pezzi di Smart rubate
Hanno ingaggiato un breve inseguimento con i carabinieri per le strade del Laurentino. E' accaduto questa notte quando i carabinieri del Nucleo Radiomobile ... «RomaToday, 1月 15»
10
Laurentino, è allarme piromani: undici auto e due scooter a fuoco
Al Laurentino ora è davvero allarme. Dopo il rogo che nella notte tra lunedì e martedì ha distrutto quattro auto in via Carlo Emilio Gadda, all'alba di oggi, ... «RomaToday, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Laurentino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/laurentino>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z