アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"salentino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSALENTINOの発音

sa · len · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALENTINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSALENTINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«salentino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Salento Dialetto

Dialetto salentino

Salento方言は南部プーリアの領であるSalentoで話されている方言です。 ロマンス語族に属し、シチリア島、中央カラブリア南部および南部チレンタンの極端な南部グループに分類されています。 Salentoの方言領域には、Brindisi州の一部であるLecce州全体とTaranto州の東部地域が含まれています。 Il dialetto salentino è il dialetto parlato nel Salento, territorio della Puglia meridionale. Appartiene alla famiglia delle lingue romanze ed è classificato nel gruppo meridionale estremo al pari del siciliano, del calabrese centro-meridionale e del cilentano meridionale. L'area del dialetto salentino comprende l'intera provincia di Lecce, parte della provincia di Brindisi e la parte orientale della provincia di Taranto.

イタリア語辞典でのsalentinoの定義

辞書のSalentoの最初の定義はSalentoの定義です。 Salentoのもう一つの定義はSalentoのネイティブ、住民です。 SalentinoはSalentoで話されたイタリアの方言です。

La prima definizione di salentino nel dizionario è del Salento. Altra definizione di salentino è abitante, nativo del Salento. Salentino è anche dialetto italiano parlato nel Salento.

イタリア語辞典で«salentino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SALENTINOと韻を踏むイタリア語の単語


argentino
ar·gen·ti·no
casentino
ca·ʃen·ti·no
correntino
cor·ren·ti·no
cosentino
co·ʃen·ti·no
fantino
fan·ti·no
fiorentino
fio·ren·ti·no
juventino
ju·ven·ti·no
laurentino
laurentino
pontino
pon·ti·no
puntino
pun·ti·no
quintino
quin·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
santino
san·ti·no
sorrentino
sor·ren·ti·no
tantino
tan·ti·no
tarantino
ta·ran·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no
volantino
vo·lan·ti·no

SALENTINOのように始まるイタリア語の単語

saldatrice
saldatura
saldezza
saldezza di nervi
saldo
saldobrasatura
sale
sale e pepe
sale marino
saleggiola
salep
salernitano
sales budget
sales engineer
sales manager
sales promotion
salesiano
salesman
saletta
salgariano

SALENTINOのように終わるイタリア語の単語

a puntino
agrigentino
andantino
bizantino
bolentino
brigantino
brillantino
cantino
contino
diamantino
elefantino
frontino
levantino
patentino
piacentino
rugantino
serpentino
spuntino
tridentino
vermentino

イタリア語の同義語辞典にあるsalentinoの類義語と反意語

同義語

«salentino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALENTINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salentinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsalentinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«salentino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

萨兰托
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Salento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Salento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Salento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سالنتو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Саленто
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Salento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Salento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Salento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Salento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Salento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

サレント
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

살 렌토
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Salento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Salento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Salento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Salento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Salento
70百万人のスピーカー

イタリア語

salentino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Salento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Саленто
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Salento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Σαλέντο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Salento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Salento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Salento
5百万人のスピーカー

salentinoの使用傾向

傾向

用語«SALENTINO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«salentino»の使用頻度を示しています。
salentinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salentino»で最も広く使用されている表現です。

用語«SALENTINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«salentino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«salentino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、salentinoに関するニュースでの使用例

例え

«SALENTINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsalentinoの使いかたを見つけましょう。salentinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novecento dialettale salentino
D. Valli, A. G. D'Oria. PRIMO novecento dialettale salentino a cura di Donato Valli e Anna Grazia D'Oria. VOLUME Front Cover.
D. Valli, A. G. D'Oria, 2006
2
Magie di Japigia: etnografia e folklore del Salento
Il costume popolare salentino è tra i meno noti e i meno studiati. E. Calderini nella sua opera «Il costume popolare in Italia»1 riproduce un solo costume maschile salentino, e non molto interessante; nell'opera di G. Nicodemi Costumi popolari ...
Irene Maria Malecore, Francesco Lucrezi, 1997
3
Descrizione, origini e successi della provincia d'Otranto ...
Dal Capo Salentino ad Otranto stadii 150, cioè miglia 18;; da Otranto a Brindisi stadii 400, che sono miglia 50. Da Brindisi a Taranto la larghezza dell' Istmo è di stadii 310, cioè miglia 38%. In altro luogo dice l'Istmo esser quanto può ...
Girolamo Marciano, Domenico Tommaso Albanese, 1855
4
Descrizione: origini e successi della provincia d'Otranto
Dal Capo Salentino ad Otranto stadii 150, cioè miglia 18; ; da Otranto a Brindisi stadii 400, che sono miglia 50. Da Brindisi a Taranto la larghezza dell' Istmo è di stadii 310, cioè miglia 38£. In altro luogo dice l'Istmo esser quanto può ...
Girolamo du Marciano, 1855
5
Descrizione, origini, e successi della provincia d'Otranto
Dal Capo Salentino ad Otranto stadii 150 , cioè miglia 18*- ; da Otranto a Brindisi stadii 400, che sono miglia 50. Da Brindisi a Taranto la larghezza dell' Istmo è di stadii 310, cioè miglia 38|- In altro luogo dice l' Istmo esser quanto può ...
Girolamo Marciano di Severano, 1855
6
Descrizione, origini e successi della Provincia d'Otranto ...
Dal Capo Salentino ad Otranto stadii 150, cioè miglia 18j ; da Otranto a Brindisi stadii 400, che sono miglia 50. Da Brindisi a Taranto la larghezza dell' Istmo è di stadii 310, cioè miglia 38|. In altro luogo dice l'Istmo esser quanto può ...
Girolamo Marciano, 1855
7
L'Ercolano, dialogo nel quale si ragiona delle lingue [ed. ...
Longo Salentino ; il che voi da prima non potevate credere , vi doveva render cauto , e farvi più maturamente a' casi vostri pensare ? Risponderei ( rispose subito M. Benedetto ) che 1' ufìcio dell' uomo da bene , e il debito del vero amico non ...
Benedetto Varchi, Giovanni Gaetano Bottari, 1804
8
Lo sviluppo economico locale. Politiche di programmazione e ...
... agricola in provincia di Lecce 201 5.5 Il turismo rurale 201 5.6 Alcuni punti di forza e debolezza del sistema agricolo salentino 203 5.7 Il sistema agroalimentare salentino: una breve sintesi 204 5.8 L'integrazione di filiera e i mercati 205 5.9.
Cosimo Casilli, 2003
9
Storia ed analisi degli antichi romanzi di cavalleria e dei ...
ORONTE GIGANTE DI ANTONINO LENIO SALENTINO. Oronte Gigante de lesimio poeta Antonio Lenio Salentino, contenente le battaglie del Re de Persia , e del Re de Scythia fatte per amor de la Figliola del Re de Troia. Capitani de Perse ...
Giulio Ferrario, 1829
10
Storia naturale dei terreni ardenti, dei vulcani fangosi, ...
Egli la mette nella Puglia Peucetia , e Plinio la dice nel Salentino : ma questi si mostra persuaso che la Peucentia fosse del territorio di Salento , perchè ( 1. 3. e. 10.) Peucetia a Peucetio Oenotri Jratre in Salentino agro. Caduta Egnatia ...
Giovanni Giuseppe Bianconi, 1840

用語«SALENTINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsalentinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bobo Craxi sceglie il Salento per festeggiare il figlio
... e confortevoli dependances di Core Resort, di recente costruzione, legato al marchio di luxury food fondato dal salentino Alberto Chiriacò. «Corriere Salentino, 7月 15»
2
Raccolta differenziata, educare i bambini al rispetto dell'ambiente
Corriere Salentino · machette-CartaRBPP .... CORRIERE SALENTINO. Cronaca e notizie da Lecce ... Corriere Salentino. Cronaca e notizie da ... «Corriere Salentino, 7月 15»
3
Operazione “The Town”: in appello pene ritoccate verso il basso
... come in occasione del raid, poi sfumato, ai danni del furgone portavalori in arrivo all'ufficio postale di Carpignano Salentino il 2 aprile scorso, ... «Corriere Salentino, 7月 15»
4
Seconda amichevole stagionale, 15 reti dei giallorossi
Corriere Salentino. machette-CartaRBPP .... CORRIERE SALENTINO. Cronaca e notizie da Lecce e ... Corriere Salentino. Cronaca e notizie da ... «Corriere Salentino, 7月 15»
5
“Chiamalamerica”, nuovo ep per il cantante salentino Antonio …
Con il suo primo ep intitolato “Chiamalamerica” torna sulle scene musicali il cantante salentino Antonio Ancora, anima funky degli Aram ... «il Paese Nuovo, 7月 15»
6
“La spina dell'orata”: il Collettivo Salentino colpisce ancora. IL VIDEO
RACALE. Ritorna per l'estate con il brano “La spina dell'orata” il “Collettivo Salentino”, il gruppo composto da Carlo “Carletto” Nicoletti e ... «Piazzasalento, 7月 15»
7
"Dottore Qiao Lunlun": nell'Ateneo salentino il primo laureato di …
Si chiama Qiao Lunlun, il 27enne proveniente da Xingtai, laureatosi quest'oggi a Lecce. Messaggio di auguri del Rettore: “L'evento sia foriero ... «LecceSette, 7月 15»
8
Roséxpo 2015, orgoglio salentino
E' l'orgoglio salentino la prima cosa che mi viene in mente ripensando al mio soggiorno in Puglia in occasione di Roséxpo 2015, il salone ... «Esalazioni etiliche, 7月 15»
9
"La Spina dell'Orata", il tormentone estivo è servito dal Collettivo …
Ulteriore evoluzione di quest'anno del Collettivo Salentino la decisione di mostrarsi per la prima in un video di una loro canzone. eccoli infatti ... «Leggo.it, 7月 15»
10
Festa del pasticciotto salentino: a Surano dolci gratis in piazza
A Surano il prossimo 28 luglio tutti in piazza per celebrare il pasticciotto salentino. A partire dalle 20 l'Amministrazione comunale organizza l'8° ... «LecceSette, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Salentino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/salentino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z