アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dialtea"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDIALTEAの発音

dialtea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIALTEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

DIALTEAと韻を踏むイタリア語の単語


actea
ac·te·a
altea
al·te·a
anacreontea
a·na·cre·on·te·a
androsace lattea
androsace lattea
brattea
brat·te·a
cannella argentea
cannella argentea
contea
con·te·a
dragontea
dragontea
filotea
fi·lo·te·a
five o´ clock tea
five o´ clock tea
giunchina con 1 blattea
giunchina con 1 blattea
gramigna argentea
gramigna argentea
paronichia argentea
paronichia argentea
platea
pla·te·a
salvia argentea
salvia argentea
tea
te·a
viscontea
vi·scon·te·a

DIALTEAのように始まるイタリア語の単語

dialisepalo
dialisi
dialitico
dializzare
dializzato
dializzatore
diallage
diallelo
dialogare
dialogato
dialoghista
dialoghizzare
dialogicamente
dialogico
dialogismo
dialogista
dialogistico
dialogizzare
dialogo
diamagnetico

DIALTEAのように終わるイタリア語の単語

alea
alinea
apnea
area
assemblea
azalea
contemporanea
corea
cornea
dea
diarrea
idea
in linea
laurea
linea
linnea
marea
nausea
panacea
urea

イタリア語の同義語辞典にあるdialteaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DIALTEA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«dialtea»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dialteaのイタリア語での同義語

«dialtea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIALTEAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dialteaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdialteaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dialtea»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

dialtea
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dialtea
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

dialtea
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

dialtea
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

dialtea
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

dialtea
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dialtea
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

dialtea
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

dialtea
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dialtea
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

dialtea
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

dialtea
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

dialtea
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dialtea
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dialtea
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

dialtea
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

dialtea
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dialtea
70百万人のスピーカー

イタリア語

dialtea
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dialtea
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

dialtea
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dialtea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

dialtea
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dialtea
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dialtea
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dialtea
5百万人のスピーカー

dialteaの使用傾向

傾向

用語«DIALTEA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«dialtea»の使用頻度を示しています。
dialteaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dialtea»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、dialteaに関するニュースでの使用例

例え

«DIALTEA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdialteaの使いかたを見つけましょう。dialteaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomia del cauallo, infermita', et suoi rimedii. Opera ...
cite,- vngendo due volte il giorno la gonsiezza,8c tutta la gola per di fuori con bottiro strutto,ò con bottiro, öl olio lauri no caldi, ò con dialtea, bottiro,& assungia di porco mescolati insieme,& caldi ;ò vera mente,vnto che sarà il tumo— re ...
Carlo bolognese Ruini (bolognese), 1618
2
Anatomia del cavallo, infermita et suoi rimedii ... del ...
ciresvngendo due volte il giorno la gon siezza,8t tutta la gola per di fuori con bottiro strutto,ò con bottiro, 8t olio laurino caldi, ò con dialtea, bottiro,8t asfungia di porco mescolati insieme,8t caldi5ò veramente,vnto che sarà il tumorqinfasciandoui ...
Carlo Ruini, 1618
3
Anatomia Del Cavallo, Infermita Et Suoi Rimedii: Opera ...
... dialtea, di ciafcuno vna libra , d'olio rofato , di liffia ana oncia meza£ & quattro d olio laurino ; & fe con tali medicamenti fra otto,6 dieci giorni no íl vedefle meglioramento akuno nel cauallo, & percio ragioneuolmcntedu- seiu*$mi, bitarefi  ...
Carlo Ruini, 1618
4
Anatomia del cavallo, infermita, et svoi rimedii: opera ...
opera nvova ... Carlo Ruini. cire5vngendo dire volte il giorno la gonfiezza , 85 tutta la gola per di fuori con boctiro strutto, ò con bottiro , Se olio laurino caldi,ò con dialtea,b0ttiro,& assungia di porco mescolati insieme,8t caldi5oueramente, vnto ...
Carlo Ruini, 1618
5
Anatomia del cauallo, Infermita et suoi rimedii: diuisa in ...
cirejvngendo due volte il giorno la gonfiata , & tutta la gola per di fuori con bottiro strutto, ò con bottiro , & olio laurino caldi,ò con dialtea,bottiro,& as- sungia di porco mescolati insieme,& caldi;oueramente, vnto chesarà il tumo- re, insasciandoui ...
Carlo Ruini, 1618
6
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino e accademico ...
Dialtea , cioè malvavischio ; le foglie ovvero le radici ec . metterai . E da leggere nel Crescenzio , Di altea . La dialtea è un unguento , nella composizione del quale entra l ' altea , detta altrimenti malvanvischio . DIMOJARE ( 3 ) , e DEMOJARE ...
‎1809
7
Dell'infirmità del Cavallo
... dagrippa, di dialtea , di marziaton, et d'olio di costo , mescolati insieme ;ò con la com positione di sòlfo , di siile mascolati insieme,di ciascu no parti eguali, et di mele il doppio, misti insieme ;ò con dialtea, olio laurino,butiro vecchio ,grasso di  ...
Carlo Ruini, 1598
8
Opere
DIALTEA Crescenzio W. 43. Dialtea, cioè malvavischio ;\ le figlie ovvero le radici ec. metterai. E da leggere nel Crescenzio , Di altéa. La dialtea .è un ungnento, nella com osizione del quale entra l'altea, detta a trimenti maloavischio.
Francesco Redi, 1809
9
Tractatus de herbis:
–Sull'uso di questo semplice nell'unguentum dialtea, cfr. Nicol. Salern. Antidot., n. 128, s.v. “Unguentum dialtea”; per quel che concerne, invece, il composto denominato Filoantropos, cfr. ibid., n. 47, s.v.“Filoantropos”. Sebbene non sia la fonte ...
Bartholomaeus Mini (de Senis.), Iolanda Ventura, 2009
10
Classici italiani
DIALTEA (2). Crescenzio iv. 48. Dialtea , cioè malvavischio ; le foglie ovvero le radici ec. metterai. E da leggere nel Crescenzio , Di altea. La dialtea è un unguento , nella composizione del quale entra l'altea, detta altrimenti malvavischio.
‎1809

参照
« EDUCALINGO. Dialtea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dialtea>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z