アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a puntino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でA PUNTINOの発音

a puntino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A PUNTINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でA PUNTINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«a puntino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのa puntinoの定義

辞書の中のドットの定義は、正確に正確に、非常に正確です。 学び、レッスンを繰り返す。

La definizione di a puntino nel dizionario è con grande precisione, accuratamente, esattamente: fare le cose a.; imparare, ripetere la lezione a.


イタリア語辞典で«a puntino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A PUNTINOと韻を踏むイタリア語の単語


argentino
ar·gen·ti·no
casentino
ca·ʃen·ti·no
correntino
cor·ren·ti·no
cosentino
co·ʃen·ti·no
fantino
fan·ti·no
fiorentino
fio·ren·ti·no
juventino
ju·ven·ti·no
laurentino
laurentino
pontino
pon·ti·no
puntino
pun·ti·no
quintino
quin·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
santino
san·ti·no
sorrentino
sor·ren·ti·no
tantino
tan·ti·no
tarantino
ta·ran·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no
volantino
vo·lan·ti·no

A PUNTINOのように始まるイタリア語の単語

a pena
a pensarci bene
a perpendicolo
a peso
a pezzi
a p
a piedi
a pieno
a piombo
a poca distanza
a posta
a posteriori
a posto
a presto
a priori
a proposito di
a proprio agio
a prova di bomba
a punta
a punto

A PUNTINOのように終わるイタリア語の単語

agrigentino
andantino
bizantino
bolentino
brigantino
brillantino
cantino
contino
diamantino
elefantino
frontino
levantino
patentino
piacentino
rugantino
salentino
serpentino
spuntino
tridentino
vermentino

イタリア語の同義語辞典にあるa puntinoの類義語と反意語

同義語

«a puntino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A PUNTINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a puntinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのa puntinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«a puntino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

完美
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

a la perfección
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

To dot
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्णता के लिए
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إلى الكمال
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

в совершенстве
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

à perfeição
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নিখুঁততার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

à la perfection
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dengan sempurna
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zu punktieren
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

完璧に
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

완벽하게
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo sempurno
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

để hoàn thiện
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பொருத்தமானதாக இருந்தபோதிலும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

परिपूर्ण
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mükemmellik
70百万人のスピーカー

イタリア語

a puntino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

do perfekcji
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

досконало
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

la perfecțiune
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

στην τελειότητα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tot perfeksie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

till perfektion
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

til perfeksjon
5百万人のスピーカー

a puntinoの使用傾向

傾向

用語«A PUNTINO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«a puntino»の使用頻度を示しています。
a puntinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a puntino»で最も広く使用されている表現です。

用語«A PUNTINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«a puntino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«a puntino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、a puntinoに関するニュースでの使用例

例え

«A PUNTINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からa puntinoの使いかたを見つけましょう。a puntinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cotti a puntino: Le ricette per investire con gli avanzi e ...
del Bilderberg e presidente onorario della Trilaterale, gomito a gomito col Professore), chiamato a dirigere le operazioni per salvare l'Irlanda, uno dei Paesi cotti a puntino, come noi, per rendere più dell'oro e del petrolio. Il quotidiano francese ...
Marco Fratini, 2013
2
Solidarity Vivere e Lottare
Un modo per risolvere il problema consiste nello scegliere tecniche di lotta che danneggiano il padrone senza colpire altri lavoratori, o che addirittura giocano a vantaggio degli utenti. Lo sciopero che definiamo del «lavoro fatto a puntino», ...
3
Il catechista in pulpito, il quale spiega al popolo fedele i ...
Ragionamcnto '11. di poi a puntino avverateli , sia neceffa rio d' inserire , che qUel Profeta parlato abbia con lume infusogli dal solo eterno Dio - "q , il Ora sappiate , Popolo mio, come della _ Persona del Figliuolo di Dio-incarnato, della sua ...
Fulgenzio Cuniliati, Amedeo : da#S. Antimo, 1775
4
Il catechista in pulpito, il quale spiega al popolo fedele i ...
Vedi nel. di poi a puntino avveratesi, sia necessario d' inserire , che quel Profeta arlato abbia con lume infusogli dal olo eterno Dio. Ora sappiate, Po olo mio, come della Persona del Figliuo o di Dio incarnato , della sua Fede eReligione, ...
Fulgenzio Cuniliati, Nicola Valentano Lisini, 1775
5
Il catechista in pulpito, il quale spiega al popolo fedele i ...
Ragionamento II. Tracî'. 35. in Joan”e-sr* le accenna” Conversa* zioni ; t. l. nella dura p.”tr. Lynn-fe,'ññ'ñr-—- '< óD di poi a puntino avveratesi, sia necessario d' inferire , che quel Profeta parlato abbia con lume infusogli dal solo eterno Dio. _ .
Fulgenzio Cuniliati, Josè Maria Fonseca de Evora, 1768
6
Dizionario italiano
... nave all'orizzonte si ridusse a un puntino ] & Mettere i puntini sulle i = precisare , puntualizzare come stanno le cose I * A puntino = alla perfezione, come si deve: fare qualcosa a puntino; l 'arrosto è cotto a puntino. punto s.m. 1 Piccolo segno ...
‎2001
7
Teresa Mandorla: racconto del secolo 12. - Venezia, Merlo 1844
Tutto a puntino n' è? - ' - Tutto a puntino - replicò il servo colla stessa aria - tutto a puntino, ma. . . -- Via che cosa? - _ - Ma. . . dico il vero che qui noi si rischia la pelle, ma non si ha quel compenso che si merita. - Questo tenore di linguaggio nel ...
Luigi Girardi, 1844
8
California e Seattle
Al contrario, medium significa cotta a puntino e al sangue si dice rare (pronuncia «rer»), mentre per avere quella quasi cruda si dice blue. Per chi ama le complicazioni, si può aggiungere qualche sfumatura: medium rare significa una via di ...
‎2001
9
Compendio dell'era cristiana, ed anni Giuliani in tavole ...
Il presente Compendio siriduce a dimoflrare a puntino il giorno . ed anna certo della 'Passione , e Morte del noslro Redentor Gesù CriJia; e s2- di essa si: ne voglia un picciolo saggio , convien prima islruirsi della esatta concatenazione delle ...
Miguel de Jesús Maria Hualde, 1762
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Appunto; Con misura, e ordine giusto; Dirittamente , Per 1' appunto , Puntualmente , A puntino o A un puntino, Per punto, Ne più uè meno , Giustamente I APPENTATÌSS1MO, MA: «dd «tip. di Appuntalo; e dicesi di Spaila, Coltello, e simili . j ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

用語«A PUNTINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からa puntinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Falsi impiegati Inps: allarme truffa - Accento
Studiano bene la parte e una volta imparata a puntino bussano alla porta di casa dei cittadini. Lo scopo è soltanto: truffare e rubare loro dei ... «Accento - Gela Notizie, 7月 15»
2
Apple Watch: la recensione definitiva
Ma è tempo speso bene: il Watch sa essere molto petulante quando vuole, meglio tararlo a puntino scremando gli avvisi che servono da quelli ... «Panorama, 7月 15»
3
Vacilla l'autenticità di "Temptation Island": è tutto preparato
... e qualche altra vacilla perchè stuzzicata dagli intrusi, comincia a sorgere qualche dubbio sugli intrecci che sembrano nascere a puntino. «Leonardo.it, 7月 15»
4
Ed Sheeran sostituisce Selena Gomez con un'altra ragazza?
... frequentando con la top model irlandese Louise Johnston, della quale sarebbe già parecchio preso e cotto a puntino: “Louise e Ed sono stati ... «meltyfan.it, 7月 15»
5
Campania, gli sprechi di So.Re.Sa nella Sanità
Convinti forse che l'apertura dell'Ospedale del Mare sia vicina e che perciò sia urgente attrezzare a puntino sale operatorie e reparti (che non ... «Lettera43, 7月 15»
6
Razer Nabu X – Recensione
E' necessario quindi che o Razer o altri sviluppatori mettano a puntino la parte legata al fitness, in quanto la più carente, per far si che questo ... «MyReviews, 7月 15»
7
Ercolani Volta e Molinari in partenza per i Campionati Europei U23
Peccato che il suo tecnico, Simone Savoretti, non possa essere con lei, ma Piovaticci si farà istruire a puntino in modo che la mancanza non si ... «SMTV San Marino, 7月 15»
8
Massimo Farcoz e Ornella Bosco su tutti nel Verticalaser Km …
In Galles sarà impegnato in una gara di salita e discesa, non il massimo per lui che è scalatore puro, ma si sta preparando a puntino per ben ... «La Stampa, 7月 15»
9
Mercato cittadino partito con le polemiche. Galizia rassicura la gente
Quello che dovrebbe essere un punto di svolta, studiato a puntino dall'attuale amministrazione guidata dal sindaco Ferdinando Nociti, sembra ... «DirittoDiCronaca.it, 7月 15»
10
LA SCOPERTA DELLE "FEMMINE" E DELLA NUOVA SERIE A
Il Cile ha battuto l'Argentina ai rigori nella finale della Coppa America, alcuni assi torneranno cotti a puntino per i campionati europei. Noi, per ... «Italpress, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. A puntino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/a-puntino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z