アプリをダウンロードする
educalingo
diplomato

"diplomato"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDIPLOMATOの発音

di · plo · ma · to


DIPLOMATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDIPLOMATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのdiplomatoの定義

辞書の卒業証書の定義は、卒業証書を取得した者:調査員、看護師d。 芸術高校の卒業生。


DIPLOMATOと韻を踏むイタリア語の単語

anguichiomato · automato · bicromato · brevichiomato · bromato · chiamato · chiomato · cromato · domato · economato · firmato · formato · indomato · menomato · monocromato · orichiomato · pomato · rinomato · sagomato · subeconomato

DIPLOMATOのように始まるイタリア語の単語

diplegia · diplococco · diploe · diplografia · diploide · diploma · diploma di laurea · diplomare · diplomarsi · diplomatica · diplomaticamente · diplomatico · diplomatismo · diplomatista · diplomazia · diplometro · diplomificio · diplopia · Dipnoi · dipodia

DIPLOMATOのように終わるイタリア語の単語

affamato · affermato · amato · animato · anonimato · armato · confermato · consumato · fermato · filmato · informato · primato · programmato · ramato · richiamato · sformato · sommato · stimato · trasformato · tutto sommato

イタリア語の同義語辞典にあるdiplomatoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DIPLOMATO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«diplomato»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«diplomato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIPLOMATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diplomatoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdiplomatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«diplomato»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

毕业
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

graduado
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

graduate
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रेजुएट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

خريج
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

выпускник
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

diplomado
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্নাতক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

diplômé
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

siswazah
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Absolvent
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

卒業生
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

졸업생
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lulusan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tốt nghiệp
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பட்டதாரி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पदवीधर
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mezun
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

diplomato
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

absolwent
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

випускник
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

absolvent
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

απόφοιτος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gegradueerde
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

examen
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

graduate
5百万人のスピーカー

diplomatoの使用傾向

傾向

用語«DIPLOMATO»の使用傾向

diplomatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diplomato»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、diplomatoに関するニュースでの使用例

例え

«DIPLOMATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdiplomatoの使いかたを見つけましょう。diplomatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cultura economica nei licei
Il profilo culturale e l'idea di sistema Il presupposto per definire le linee portanti sul piano curricolare e metodologico di un liceo dove l'economia abbia un peso significativo (cioè il “cosa” e “come” dovrebbe apprendere un diplomato di tale ...
Pedrizzi, Castrovilli, Tiziana Pedrizzi, Enrico Castrovilli, 2008
2
EDUCAZIONE FISICA E SPORT NELLE SCUOLE D'EUROPA: Physical ...
Slovacca Slovenia Spagna W'vl l lfllU laureato altro diplomato laureato altro diplomato laureato allro CREDITI diplomato laureato allro d'qflomaio laureato altro diplomato laureato altro dlplomalo laureato altro dfiplomaio laureato altro ...
Pasquale Coccia, 2004
3
Il pubblico impiego non privatizzato
Invero, l'istituzione di un ruolo direttivo speciale, con ammissione riservata al personale diplomato e con funzioni analoghe a quelle del personale direttivo con laurea magistrale in ingegneria e architettura, e` stata oggetto di approfondite ...
Franco Carinci, Vito Tenore, 2007
4
Fiabe e storie
Ai tempi di Mosè e dei profeti un diplomato al politecnico come quello sarebbe diventato uno dei saggi del paese, e nel Medioevo sarebbe stato bruciato. Non dormii per tutta la notte e la sera seguente, quando diedi uno spettacolo e il ...
Hans Christian Andersen, Bruno Berni, 2001
5
Trovare Lavoro in Azienda
In questa sezione scrivi i tuoi titoli, laurea, diploma, licenza media e come detto per le esperienze professionali inizia con il titolo acquisito di recente dalla laurea in giù. Scrivi l'anno in cui ti sei laureato o diplomato, il nome dell'istituto, il titolo ...
Claudio Casula, 2010
6
Europa mineraria: circolazione delle élites e trasferimento ...
Finanziamento: lire 1000 per il bimestre luglio-agosto più lire 1000 per il bimestre settembre-ottobre. III) Estate 1880: viaggio in INGHILTERRA. 30) Filoteo Castelli (diplomato alla Scuola d'applicazione di Napoli e allievo esterno all' Ecole des ...
Donata Brianta, 2007
7
Art fence. L'arte salva l'arte. 99 opere di artisti di Brera
Nato il 19.07.1962 a Asola (MN), diplomato all'Accademia di Brera, sez. Decorazione. Francesco FEULA. Nato nel 1966, vive e lavora a Brescia. Diplomato, sez. Decorazione, all' Accademia di Brera. Alberto QOQLIO. Nato il 03.01.1967 a ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Rotonda di via Besana, 1992
8
L'operatore socio-sanitario
... un infermiere diplomato durante uno specifico turno NURSING PRIMARIO Sistema di erogazione dell'assistenza infermieristica in cui un infermiere diplomato assume la responsabilità dell'erogazione di tutte le cure infermieristiche richieste ...
Patrizia Di Giacomo, Marilena Montalti, 2013
9
I test psicoattitudinali per tutti i concorsi
... uno scaffale non può contenere un solo libro L'affermazione: “a nessuno dei presenti piace il teatro o il cinema a meno che non abbia compiuto 20 anni e abbia il diploma di maturità” è falsa se, tra i presenti: A esiste un diplomato di 18 anni ...
C. Tabacchi, 2010
10
Il test per impiegato comunale
... tra i presenti: A esiste un diplomato di 18 anni a cui piace il cinema B non esiste un diplomato di 18 anni a cui piace il teatro C esiste un diplomato di 40 anni a cui piace il teatro D esiste un diplomato di 40 anni a cui non piace né il teatro né ...
Carlo Tabacchi, Silvia Cacciotti, 2011

用語«DIPLOMATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiplomatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lasciò l'Iti a 14 anni Ora alla soglia dei 40 si diploma al top
Quest'estate però ha un motivo per sorridere: due settimane fa si è diplomato e lo ha fatto a pieni voti. Un 100 scritto a caratteri cubitali che lo ... «Il Tirreno, 7月 15»
2
Chi era Giorgio Morandi
Morandi visse sempre a Bologna, dove insegnò all'Accademia di Belle Arti – la scuola dove si era diplomato – e dove morì nel 1964. Nel 1948 ... «Il Post, 7月 15»
3
Liceo Masotto, spicca una lode
Nove centini, di cui uno con lode, all'esame di Stato dei quattro indirizzi del liceo “Masotto” di Noventa, che ha diplomato 122 dei 124 candidati ... «Il Giornale di Vicenza, 7月 15»
4
Stazione Centrale, i vandali spezzano la leggenda del pianista
Si è diplomato al Conservatorio di Salerno, poi ha spiccato il volo. Ma quando può torna a riabbracciare i genitori nel suo paese: Padula. «Il Giorno, 7月 15»
5
Amoroso e Badolato, soprano e pianoforte accendono la Marfisa
Nicola Badolato, pianista, si è diplomato con il massimo dei voti nel Conservatorio di Ferrara (2005) e in clavicembalo nel Conservatorio di ... «Estense.com, 7月 15»
6
Le novità su Mohammod Abdulazeez
Abdulazeez si è diplomato al liceo di Red Bank, in Tennessee, e nel 2012 si è laureato in ingegneria elettronica alla University of Tennessee. «Il Post, 7月 15»
7
Cat, oltre ai materassi c'è anche l'arredo
Ad applaudire e probabilmente a seguire le orme paterne, i figli Elia e Gabriele, il primo neo diplomato all'istituto agrario di San Michele ... «Trentino Corriere Alpi, 7月 15»
8
Offerte di lavoro a Lecco: si cercano parrucchieri, elettricisti e...
1 PERITO MECCANICO JR neo diplomato con conoscenze di disegno meccanico e macchine utensili per un percorso di crescita ... «ResegoneOnline, 7月 15»
9
Il guru della Notte delle lanterne «Così ho conquistato i giovani»
Diplomato geometra, 62 anni, nato a porta Ticinese. Il maestro zen Tetsugen, al secolo Carlo Serra, ha attirato alla Darsena migliaia di persone ... «Corriere della Sera, 7月 15»
10
Scomparso Gianni Coron il bassista dei Nomadi
Nato e cresciuto in Argentina, Coron si era già diplomato in chitarra classica al conservatorio prima di giungere a Modena. Il suo arrivo in città nel 1964 coincide ... «Gazzetta di Modena, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Diplomato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/diplomato>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA