アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dissugellare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDISSUGELLAREの発音

dissugellare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISSUGELLAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

DISSUGELLAREと韻を踏むイタリア語の単語


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

DISSUGELLAREのように始まるイタリア語の単語

dissonante
dissonanza
dissonare
dissonnare
dissono
dissotterramento
dissotterrare
dissotterrato
dissovvenirsi
dissuadere
dissuadere da
dissuasione
dissuasivo
dissuasore
dissuasorio
dissuefare
dissueto
dissuetudine
dissugare
dissuggellare

DISSUGELLAREのように終わるイタリア語の単語

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

イタリア語の同義語辞典にあるdissugellareの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DISSUGELLARE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«dissugellare»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dissugellareのイタリア語での反義語

«dissugellare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISSUGELLAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dissugellareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdissugellareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dissugellare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

dissugellare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dissugellare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

dissugellare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

dissugellare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

dissugellare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

dissugellare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dissugellare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

dissugellare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

dissugellare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dissugellare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

dissugellare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

dissugellare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

dissugellare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dissugellare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dissugellare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

dissugellare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

dissugellare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dissugellare
70百万人のスピーカー

イタリア語

dissugellare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dissugellare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

dissugellare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dissugellare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

dissugellare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dissugellare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dissugellare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dissugellare
5百万人のスピーカー

dissugellareの使用傾向

傾向

用語«DISSUGELLARE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«dissugellare»の使用頻度を示しています。
dissugellareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dissugellare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、dissugellareに関するニュースでの使用例

例え

«DISSUGELLARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdissugellareの使いかたを見つけましょう。dissugellareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
La Crusca lascia che ognuno scriva , come gli piace , DlSU- celuare con la s semplice , o Dissugellare con la s doppia. La prima maniera è scorretta, come ne pare d'aver concludentemente dimostralo addietro in DISSIGILLARE. DISUADÉRE ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
2
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
... disfare la selciara ‚ levare i ciottoli , о sassi della selciata,. Dssalgar , smattonare . disfare` il marronato , levare., o rompere i mattoni del pa» vimento . l выявим; , dissugellare, dis_ sigillate , rompere il sigillo . дядей, add., distaccato. staccato ...
Francesco Nannini, 1805
3
Vocabolario portatile di G. M. B
... f v ere 1h perso dispetto( dispiaeqma, disgombrare disgregane disgustare disigillarc,edisigil lare, e dissugellare disimpegnare disingannare disinteressato disinvolto disinvoltu" dispiacere dispiegare dispignere, cancellare disporre disputico ...
‎1824
4
Vocabolario militare di marineria francese-italiano del ...
Talune volte la commissione , quando sia mestieri mantenere il segreto , si dà in un involto sugellato , con la condizione di doversi dissugellare in alto mare. COMMISSION DE VAISSEAU MARCHAND. PATENTE nt' AIIMAMEN'I'O ...
Giuseppe Parrilli, 1846
5
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo coll'aggiunta ...
DlsslalLLÃns, v. a. Log. ài Mer., à Set. dissigillare, dissugellare. Саш-ат, rompere il sigillo. Dlsslosîms, Dissignu, V. Disignare, Disignu. Низшими, v. n. Mer., mizaro Log.- miglià Set. dissomigliare, - àrei. DlssllnxLÃN'rj, ag. Mer. díssomígliànte.
Giovanni Spano, 1851
6
Vita domestica dei fiamminghi descritta in tre racconti da ...
Ed ecco, mentre essi fissavano'gli occhi su quella lettera col cuor palpitante, e la vorrebbero pure dissugellare, il fattririno vuol andarsene e rapire con quella tutto le loro speranze. La terra arde sotto i piedi degl'infelici, ed essi la battono d' ...
Hendrik Conscience, Tomasso Gar, Nicola Negrelli, 1846
7
Nuovo vocabolario italiano-latino
(“застилаю ‚ dissimile». esse z шлеп-е. dissonaiite, сшитой a , um . dissuadere , мышам ‚ es ‚ si , sun» a. Iab ali'qua re линеен ‚ avocare . dissuasion.: , Щипала , onis . f. dissuaso , дыши: , a ‚ um. dissugellare . V. давешние . distaccamento ...
Carlo Mandosio, Girolamo Tiraboschi, 1786
8
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche tratte ...
... disserrare disigillare dissetare disimparare diffigillare disimpegnare diffimulare disingannare diílìpare disinnamorare- dissodare dislacciare, dissomigliare' dislagare dissugellare dir-.legare distaccare dislocare dislagliare dislogare distare v.
Girolamo Rosasco, Josè Maria Fonseca de Evora, 1763
9
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
La Crus. registra, come è detto, e come ognuno può riscontrar co' suoi occhi, Discruigio e Disservigio, - Disigillare e Di:sigillare- Disugellare c Dissugellare, Bisonnare e Dissonnare, Disenteria e Dissenteria, ed nltrettali parimente in ambedue ...
‎1840
10
Lessigrafia Italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
La Crusca lascia che ognuno scriva, come gli piace, DISUGELLAI\E con la s semplice , o DISSUGELLARE con la s doppia.'La prima maniera è scorretta, come ne pare d'aver concludentemente dimostrato addietro in DISSIGILLARE.
Giovanni Gherardini, 1843

参照
« EDUCALINGO. Dissugellare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dissugellare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z