アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"documentatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDOCUMENTATOREの発音

do · cu · men · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOCUMENTATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDOCUMENTATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«documentatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdocumentatoreの定義

辞書内の文書の定義は、学者と研究者に特定のトピックの文書を提供するものです。

La definizione di documentatore nel dizionario è chi fornisce a studiosi e ricercatori la documentazione intorno a un determinato argomento.


イタリア語辞典で«documentatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOCUMENTATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

DOCUMENTATOREのように始まるイタリア語の単語

dock
docking
docmio
docu-fiction
docufilm
documentabile
documentale
documentalista
documentare
documentario
documentarista
documentaristico
documentato
documentazione
documenti
documento
documento d´identità
documento di riconoscimento
documentografia
documentoteca

DOCUMENTATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるdocumentatoreの類義語と反意語

同義語

«documentatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOCUMENTATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語documentatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdocumentatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«documentatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

文档管理
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

documentador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

documenter
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Documenter
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الموثق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Архивариус
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

documenter
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

documenter
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

documenter
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

DOCUMENTER
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

documenter
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

documenter
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

문서 기록기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

documenter
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Documenter
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Documenter
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दस्तऐवजकर्ता
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

documenter
70百万人のスピーカー

イタリア語

documentatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Documenter
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Архіваріус
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Documenter
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τεκμηρίωση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Documenter
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Dokumente
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Dokumentasjon
5百万人のスピーカー

documentatoreの使用傾向

傾向

用語«DOCUMENTATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«documentatore»の使用頻度を示しています。
documentatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«documentatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«DOCUMENTATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«documentatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«documentatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、documentatoreに関するニュースでの使用例

例え

«DOCUMENTATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdocumentatoreの使いかたを見つけましょう。documentatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Curare, documentare, manutenere: 20 anni di raccolta ...
del manufatto, perciò il documentatore dovrà avere cura di annotare per ogni scatto l'esatto punto di ripresa, la data, eventuali note significative. In fase di allestimento del cantiere il documentatore dovrà prendere contatti con il responsabile ...
Pier Giovanni Bardelli, 2009
2
Garbo - gli anni dell'ombra
Nella richiestafa riferimentoalla precedente e infelice esperienzadi documentatore tecnico allo ITMN di Vercelli, esperienza abbandonata dopo appena quattro mesi perragioni disalute coltrasferimento all'Avogadri. Adesso però è disposto a ...
Mauro Battisti, 2012
3
L'opposizione alle contravvenzioni al codice della strada e ...
provato il documentatore fotografico di infrazioni commesse da veicoli ad intersezioni regolate da semaforo, occorre che siano scattati, per ogni infrazione, almeno due fotogrammi, “di cui uno all'atto del superamento della linea di arresto e ...
Bruno Cirillo, 2012
4
Biblioteche oggi
Per quanto concerne la semantica, una distinzione tra documentatore e documentalista era già stata prospettata e ampiamente illustrata nell'opera in tre volumi La documentazione in azienda del Comitato nazionale per la produttività ( oggi ...
‎1985
5
La legge notarile: commento con dottrina e giurisprudenza ...
Il ruolo del notaio e` quello del giurista-documentatore, al quale le parti si avvicinano con fiducia, con la certezza che egli redigera` un atto, conforme alle leggi, conforme alla loro volonta`, che impedisca e prevenga in futuro qualunque  ...
Ettore Protettì, Carmine Di Zenzo, 2009
6
La Ricerca scientifica
Questa fase dell'attività documentaria è invero assai interessante perché rappresenta un movimento che non va soltanto dall'interno (documentatore) all' esterno (utente) ma anche dall'esterno (utente) all'interno (documentatore) e si può ...
‎1956
7
Sistema di diritto processuale civile
Ciò non vuol dire però nè che il documento debba essere scritto di mano del documentatore nè che sia esclusa una partecipazione di altri con lui alla documentazione. a) Non vi è, nel co'dice di procedura civile, alcuna regola, la quale ...
Francesco Carnelutti, 1938
8
Archivio storico del movimento liberale italiano
In questa rievocazione della figura del Martire — cosi fusa nell'Intima unità di un grande carattere — non deve dimenticarsi la sua opera continua ed inflessibile di documentatore. Le violenze ed i bluffa del nuovo regime lo ebbero di contro ...
‎1924
9
Lo Stato pragmatico
... con Woodrow Wilson, ma una classe capitalista organizzata e unita”. Documentatore ignorato delle tesi del capitalismo monopolistico di Stato, Walling , come Louis Brandeis, immagina, nella sua visione del “Socialismo di Stato” wilsoniano, ...
José Luis Orozco, 2006
10
La volontaria giurisdizione
Una prima fase, che ha assunto ormai primaria importanza ai fini dell' informazione societaria, in cui il notaio assume la funzione di documentatore e di fidefaciente fino a querela di falso dei fatti che attesta essere avvenuti in sua presenza.
Angelo Jannuzzi, Paolo Lorefice, 2006

用語«DOCUMENTATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdocumentatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Multe-semaforo: il Comune NON deve dimostrare che la telecamera …
Per cominciare, in caso di transito col rosso rilevato tramite documentatore automatico omologato, non sono necessarie né la contestazione ... «OmniMoto.it, 3月 15»
2
I Faraoni a Milano: due mostre
Nell'occasione si è ricostruita anche la biografia di Kofler, nato a Innsbruck e morto sul lago Vittoria in Tanzania, documentatore dell'Egitto e ... «Corriere della Sera, 2月 15»
3
Arrestati, a Perugia, due “pusher” albanesi, studenti universitari
I Carabinieri del Reparto Operativo riuscivano, infatti, a documentatore talune dinamiche che non lasciavano trasparire alcun dubbio ... «Umbria Journal il sito degli umbri, 12月 14»
4
Intervista di Rebecca Mais a Laura Scanu ed al suo libro sulla …
... breve quasi come un racconto e duro come un testo del Verismo italiano in cui il mio ruolo diventa quello di puro e semplice documentatore. «Oubliette Magazine, 10月 14»
5
Arriva una nuova telecamera Vista Red': contravvenzione sicura se …
... determinazione dirigenziale che autorizza l'esborso - con la quale si richiede l'acquisto del documentatore fotografico modello Vista Red per ... «Il Resto del Carlino, 10月 14»
6
A mezzanotte scatta l'ora X per Sirio Red 1.0 fra Adriatica e …
... in un giorno quando, a partire dal 21 luglio, il documentatore fotografico è stato messo in funzione in fase sperimentale non sanzionatoria). «Ravennanotizie.it, 8月 14»
7
A mezzanotte del 31 agosto scatta l'ora X per Sirio Red 1.0 fra …
... in un giorno quando, a partire dal 21 luglio, il documentatore fotografico è stato messo in funzione in fase sperimentale non sanzionatoria). «Ravennanotizie.it, 8月 14»
8
Dalla mezzanotte del 31 agosto in funzione il Sirio Red 1.0 all …
... 28 in un giorno quando, a partire dal 21 luglio, il documentatore fotografico è stato messo in funzione in fase sperimentale non sanzionatoria. «Ravennanotizie.it, 8月 14»
9
Al Filatoio di Caraglio inaugurata la mostra monografica di Ugo Giletta
... con lui, protagonista delle politiche culturali piemontesi, da ben 15 anni, nelle vesti di documentatore dei nostri eventi, oltre che come artista”. «targatocn, 6月 14»
10
Sottocosta, straordinario successo per la prima edizione della fiera …
Nel pomeriggio di giovedì Primo Maggio il noto regista Folco Quilici ha incantato gli ascoltatori con la sua esperienza di documentatore e ... «Vivere Pescara, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Documentatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/documentatore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z