アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"doppino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDOPPINOの発音

dop · pi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOPPINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDOPPINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«doppino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ツイスト

Doppino

電気通信における電話対は、電話の送信およびサービスプロバイダによるデータ通信に使用される一対の銅線からなる伝送線を示す。 これはアクセスネットワークと呼ばれるセクションの電話網の不可欠な要素です。 Un doppino telefonico, nelle telecomunicazioni, indica una linea di trasmissione composta da una coppia di fili di rame utilizzata per la trasmissione delle comunicazioni telefoniche e dati, da parte di un fornitore di servizi. È un elemento essenziale della rete telefonica nella sezione nota come rete di accesso.

イタリア語辞典でのdoppinoの定義

辞書中のツイストペアの定義は、それ自体の二重に折り畳まれたケーブルである。 Doppinoは、2つの結合導体のセットです。

La definizione di doppino nel dizionario è cavo piegato a doppio su se stesso. Doppino è anche insieme di due conduttori accoppiati.

イタリア語辞典で«doppino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOPPINOと韻を踏むイタリア語の単語


acchiappino
ac·chiap·pi·no
alpino
al·pi·no
biancospino
bian·co·spi·no
chiappino
chiap·pi·no
coppino
cop·pi·no
filippino
fi·lip·pi·no
galoppino
ga·lop·pi·no
grappino
grap·pi·no
pappino
pap·pi·no
pepino
pe·pi·no
pino
pi·no
pioppino
piop·pi·no
scappino
scap·pi·no
scarpino
scar·pi·no
stoppino
stop·pi·no
supino
su·pi·no
topino
to·pi·no
transalpino
tran·sal·pi·no
volpino
vol·pi·no
zampino
zam·pi·no

DOPPINOのように始まるイタリア語の単語

doppiare
doppiato
doppiatore
doppiatrice
doppiatura
doppieggiare
doppiere
doppietta
doppietto
doppiezza
doppio
doppio senso
doppiofondo
doppiogiochismo
doppiogiochista
doppiolavorista
doppiometro
doppione
doppiopesismo
doppiopesista

DOPPINOのように終わるイタリア語の単語

calepino
canapino
carpino
cisalpino
corpino
crespino
crispino
lupino
pipino
porcospino
prealpino
principino
rampino
raspino
scopino
spino
stampino
subalpino
tapino
vespino

イタリア語の同義語辞典にあるdoppinoの類義語と反意語

同義語

«doppino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOPPINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語doppinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdoppinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«doppino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

环扣
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ensenada
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bight
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

खलीज
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

خليج
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

излучина
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

angra
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উপসাগর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

boucle
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bight
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bucht
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

하천의 만곡부
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bight
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phần lõm vào
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கயிற்றுச்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दोरीचा फास
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

roda
70百万人のスピーカー

イタリア語

doppino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zatoka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

закрут
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Bight
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κολπίσκος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bog
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bukt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bukta
5百万人のスピーカー

doppinoの使用傾向

傾向

用語«DOPPINO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«doppino»の使用頻度を示しています。
doppinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«doppino»で最も広く使用されている表現です。

用語«DOPPINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«doppino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«doppino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、doppinoに関するニュースでの使用例

例え

«DOPPINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdoppinoの使いかたを見つけましょう。doppinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reti di comunicazione per l'azienda
Il mezzo di trasmissione guidato più vecchio, più semplice e più diffuso è il cosiddetto doppino telefonico. In realtà il nome non è del tutto corretto, perché è raro che si tratti di una sola coppia di conduttori. Il più delle volte un doppino è ...
Curt M. White, 2001
2
Le reti
Questo cavo è più costoso del doppino telefonico, a causa della costruzione più complessa. Ha un diametro di 3/8 di pollice (cm. 0.9S2S) o più e, quindi, consuma una quantità spaventosa di spazio nelle condutture per i cavi, nelle canalino e ...
Peter Norton, David Kearns, 2000
3
ADSL Internet senza limiti
La possibilità di sfruttare in modo diverso il doppino telefonico è il concetto che sta alla base di tutte le tecnologie xDSL, ADSL in primis. A chi ancora si sta chiedendo che cosa sia il doppino, vediamo di svelare l'arcano: trattasi del cavo  ...
Maurizio Mattioli, 2002
4
Reti di calcolatori e Internet. Un approccio top-down
Doppino intrecciato Il mezzo trasmissivo guidato meno costoso e più utilizzato è il doppino di rame intrecciato, usato da più di cent'anni nelle reti telefoniche e comunemente presente nelle case e negli ambienti di lavoro. Infatti, più del 99%  ...
James F. Kurose, Keith W. Ross, O. M. D'Antona, 2008
5
Telecomunicazioni. Reti, trasmissione dati, telefonia, wireless
Il cavo a doppino ritorto viene costruito intrecciando due conduttori isolati, così da ottenere una forma molto simile alla molecola del DNA (Figura 4.5). I cavi a doppino intrecciato vengono suddivisi in categorie in base al tipo di avvolgimento, ...
‎2003
6
Computer, reti e Internet per lo studio professionale
DOPPINO INTRECCIATO Il doppino è attualmente il tipo di cavo più diffuso per le reti. Si tratta di un cavo molto simile a quello dei normali telefoni, sebbene sia un po' più spesso e abbia connettori più grossi. Figura 3.20 - Un doppino ...
Alessandro Valli, 2004
7
Dizionario Enciclopedico di Informatica
Come detto, metà della banda disponibile su un singolo doppino è dedicata al segnale analogico che serve 700 utenze telefoniche; l'altra metà per utenze ADSL. Il numero di utenze servibili dipende dal "taglio" di banda richiesto. Talvolta la ...
Marco Saporiti, 2011
8
Vela. Manuale pratico per prendere il mare
Si prende il corrente di A e si infila dal basso verso l'alto nell'occhio del doppino. Si gira il corrente di A intorno a tutto il doppino e si rinfila tra la parte di A che esce dal doppino e il doppino stesso. Si assucca tirando il dormiente di A [4I, 42,  ...
Giacomo Giulietti, 2004
9
Sistemi di comunicazioni e reti. Una panoramica sui concetti ...
Negli ultimi tempi il doppino è diventato un supporto LAN molto utilizzato, sebbene le sue prestazioni siano meno interessanti, grazie al basso costo e all' elevata disponibilità. Le prestazioni degli UTP alle basse velocità sono soddisfacenti e ...
Ray Horak, 2000
10
Manuale illustrato per l'impianto elettrico
Per il cablaggio di soli telefoni basta un doppino telefonico contenibile abbondantemente in un tubo corrugato diametro 16 mm che si diparte, a stella 0 ad anello, dalla cassetta di ingresso nell'appartamento della rete telefonica. 1 sistemi ...
‎2006

用語«DOPPINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdoppinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Velocità ADSL Fastweb » SosTariffe.it
Altri fattori che potrebbero influenzare l'esito del testing sono relativi alla tecnologia di trasmissione della rete (dal doppino telefonico alla rete ... «SosTariffe, 7月 15»
2
Copertura pianificata Telecom: le novità di luglio
Per il tratto finale di connessione (dall'armadio al modem dell'abbonato) viene utilizzato il tradizionale doppino telefonico in rame. Quasi 300 ... «Il Software, 7月 15»
3
Edward Chan, ad di Huawei Italia: possibile raggiungere gli obiettivi …
Noi abbiamo soluzioni sia per spingere il doppino di rame fino ad arrivare agli obiettivi dell'agenda digitale, sia per la fibra”. La fibra, sottolinea ... «Primaonline.it, 7月 15»
4
L'ignoranza italica sulla banda larga
La copertura wireless è complementare a quella wireline (doppino e fibra) e non sarebbe comunque in grado di rimpiazzarla per problemi di ... «Tech Economy, 7月 15»
5
Cassa, Cassa delle mie brame
Per la banda larga, il doppino di rame ha una capacità fino a 30 Mbps; davvero c'è bisogno di andare a 100 Mbps? Io non sono mica sicuro. «Il Foglio, 6月 15»
6
Lo Stato di Internet secondo Akamai nel I trimestre 2015
La velocità media di connessione è di 6,1 megabit al secondo (la stessa della connessione via doppino telefonico), mentre i picchi si registra ... «Fastweb.it, 6月 15»
7
Fiorina Capozzi: il giornalismo come passione di vita, Avellino nel …
In questo caso lo fa attraverso il doppino del telefono e la banda ultralarga che è al centro delle strategie di sviluppo del governo Renzi. «Irpinia News, 6月 15»
8
«Patto e Progetto Pilota, chiavi per un'Irpinia da urlo»: parla Andrea …
Il vectoring è una particolare tecnologia che spinge il rame, il doppino telefonico che arriva a casa o in azienda, fino a 250 Mbit ad una distanza ... «Orticalab, 6月 15»
9
Tecnologia Bticino per l'efficienza energetica di Casa Capriata
La tecnologia SCS, basata su un doppino conforme alle norme CEI 46-5, permette di realizzare impianti con topologia libera o a stella. «Infobuild energia, 6月 15»
10
Sitecom WML-7600 è il modem router pronto per la fibra
... garantisce velocità molto elevate di trasferimento dati anche col normale doppino di rame permettendo di arrivare alla velocità massima di ... «DDay.it - Digital Day, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Doppino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/doppino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z