アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"doppiopesista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDOPPIOPESISTAの発音

dop · pio · pe · si · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOPPIOPESISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDOPPIOPESISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«doppiopesista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdoppiopesistaの定義

辞書の中の二重標準の定義は二重標準の証明です。 ダブルスタンダードも行動dである。

La definizione di doppiopesista nel dizionario è chi dà prova di doppiopesismo. Doppiopesista è anche comportamento d.


イタリア語辞典で«doppiopesista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOPPIOPESISTAと韻を踏むイタリア語の単語


anestesista
a·ne·ste·ʃi·sta
audioprotesista
au·dio·pro·te·ʃi·sta
basista
ba·ʃi·sta
borsista
bor·si·sta
classista
clas·si·sta
congressista
con·gres·si·sta
contrabbassista
con·trab·bas·si·sta
corsista
cor·si·sta
fantasista
fan·ta·ʃi·sta
gasista
gasista
grossista
gros·si·sta
massista
mas·si·sta
narcisista
nar·ci·ʃi·sta
passista
pas·si·sta
pesista
pe·si·sta
progressista
pro·gres·si·sta
protesista
pro·te·ʃi·sta
ribassista
ri·bas·si·sta
sessista
ses·si·sta
tassista
tas·si·sta

DOPPIOPESISTAのように始まるイタリア語の単語

doppiatore
doppiatrice
doppiatura
doppieggiare
doppiere
doppietta
doppietto
doppiezza
doppino
doppio
doppio senso
doppiofondo
doppiogiochismo
doppiogiochista
doppiolavorista
doppiometro
doppione
doppiopesismo
doppiopetto
doppista

DOPPIOPESISTAのように終わるイタリア語の単語

aclassista
attesista
casista
ciclocrossista
concorsista
controversista
crossista
discesista
dorsista
francesista
gassista
interclassista
lassista
motocrossista
paesista
radioestesista
ricorsista
sassista
sensista
solipsista

イタリア語の同義語辞典にあるdoppiopesistaの類義語と反意語

同義語

«doppiopesista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOPPIOPESISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語doppiopesistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdoppiopesistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«doppiopesista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

doppiopesista
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

doppiopesista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

doppiopesista
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

doppiopesista
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

doppiopesista
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

doppiopesista
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

doppiopesista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

doppiopesista
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

doppiopesista
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

doppiopesista
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

doppiopesista
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

doppiopesista
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

doppiopesista
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

doppiopesista
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

doppiopesista
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

doppiopesista
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

doppiopesista
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

doppiopesista
70百万人のスピーカー

イタリア語

doppiopesista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

doppiopesista
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

doppiopesista
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

doppiopesista
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

doppiopesista
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

doppiopesista
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

doppiopesista
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

doppiopesista
5百万人のスピーカー

doppiopesistaの使用傾向

傾向

用語«DOPPIOPESISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«doppiopesista»の使用頻度を示しています。
doppiopesistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«doppiopesista»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、doppiopesistaに関するニュースでの使用例

例え

«DOPPIOPESISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdoppiopesistaの使いかたを見つけましょう。doppiopesistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mi consenta un girotondo: lingua e lessico nella seconda ...
Doppiopesismo si forma sulla base virtuale *doppiopeso che deriva dalla riformulazione della prima parte dell'espressione "due pesi e due misure". doppiopesista agg. e s. 'chi dà prova di doppiopesismo' □ ALCI 1996: DSR; VOLIT 1998; ...
Maria Vittoria Dell'Anna, Pierpaolo Lala, 2004
2
7, supplemento del Corriere della sera
Sei doppiopesista. «Incoerente, lo ammetto. Ogni tanto qualcuno mi contestava. Tu canti queste canzoni, mi dicevano, però lavori con Berlusconi. Io dicevo: no, lavoro per Costanzo. Però la differenza era minima perché Costanzo dipendeva  ...
‎1999
3
Manettopoli
Secondo voi, chi è da considerare davvero “imbavagliato”? Secondo voi, chi è l' unico cattivo che promulga gli editti? Secondo voi, un programma come Annozero è doppiopesista? Se sì (o anche se no, è uguale), secondo voi perché quando ...
Antonio Giangrande
4
Roba nostra. Storia di soldi, politica, giustizia nel ...
... sempre più ristretti, verità e giustizia negate in tanti angoli del nostro Paese: la verità sullo stragismo di cui si continua a non parlare, la verità su una legislazione troppo spesso doppiopesista, implacabile coi deboli e indulgente coi potenti.
Carlo Vulpio, 2009
5
Leggere il museo:
... più conformista, ipocrita e doppiopesista che ci sia; è un mondo abituato a spendere infischiandosene disinvoltamente della risposta del pubblico e della tenuta dei conti; è un mondo, infine, pervaso da un bieco corporativismo sindacale.
Paolo Biscottini, 2014
6
Anche meno
Ma soprattutto perchéproprioi suoi due significatisembrano spartirsi lamaggior parte degli apporti alla lingua: unalingua cheinpartehapretese disimpatia, con termini scherzosi come “esamificio”, gergali come “doppiopesista”, costruiti ...
Stefano Bartezzaghi, 2013
7
La Fiducia Nella Democrazia
Si tratta quindi di un'autolegittimazione. Come già accennato nel capitolo precedente a proposito della stampa “anti- doppiopesista”, gli elettori non legittimano, votano, partecipano, così gli spettatori non legittimano, assistono, presenziano.
Fabrizio Elefante, 2006
8
Oltre il muro dell'omertà: Scritti sul verità, giustizia e ...
Borsellino pensava che ogni tiepidezza doppiopesista fosse madre della rassegnazione, dell'accettazione di aree di contiguità con la mafia e dunque garanzia della forza del sistema di potere mafioso. Quante volte, come allora, egli avrebbe ...
Paolo Borsellino, Giorgio Bongiovanni, 2011
9
L'eredità scomoda: da Falcone ad Andreotti, sette anni a Palermo
Perché questa nostalgia della giustizia doppiopesista dei bei tempi andati, forte coi deboli e debole con i potenti? È prevalsa la sfiducia nella capacità della magistratura di fornire una verità processuale all'altezza delle aspettative della ...
Gian Carlo Caselli, Antonio Ingroia, Maurizio De Luca, 2001
10
Parole per ricordare: dizionario della memoria collettiva, ...
Dopoguèrra Dopoguèrra per antonomasia è il periodo di ricostruzione successivo alla seconda guerra mondiale. doppiopesista nel giornalismo politico è così definito chi adotta con opportunismo due criteri diversi nel giudicare situazioni ...
Massimo Castoldi, Ugo Salvi, 2003

用語«DOPPIOPESISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdoppiopesistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il caso (di G.deTurris). 25 aprile e 24 maggio: memorie intossicate …
... capovolgimento di valori che ha una origine assolutamente ideologica e doppiopesista: il buonismo, il pacifismo, i la mozione dei sentimenti, ... «Barbadillo, 6月 15»
2
Il buongiorno del Comandante: te lo do io lo scafista!
La gestione doppiopesista ed imbelle del fenomeno immigrazione non è solo causa di insicurezza sociale, ma anche di morte ai confini ... «MenteCritica, 4月 15»
3
L'uscita di Lupi dilania Ncd «Ora via da questo governo»
Roberto Formigoni bolla Renzi come un «doppiopesista opportunista. Ha difeso gli amichetti suoi, ma non ha speso una parola per Lupi». «il Giornale, 3月 15»
4
Caso Nicole, è scontro aperto tra l'assessore e le cliniche private
... malevolo potrebbe osservare che ormai il danno è stato fatto con la complicità di un comportamento istituzionale a dir poco doppiopesista. «La Repubblica, 3月 15»
5
"Nicole, la verità verrà fuori Rispetto per chi lavora"
... con la complicità di un comportamento istituzionale a dir poco doppiopesista. Oggi alla luce del rigoroso monito pronunciato contro la Gibiino ... «Live Sicilia, 3月 15»
6
Bankitalia commissaria la banca del padre della Boschi
Usando la solita morale doppiopesista, il Pd cerca di contrattaccare. Così in tweet il dirigente dem Ernesto Carbone: “Su Banca Etruria ... «Il Secolo d'Italia, 2月 15»
7
Basket - Pozzecco: “Non sogniamo lo scudetto ma quasi..."
“Schierarsi non è così giusto, neanche però voglio fare il doppiopesista. In nazionale ci sono bimbi meravigliosi: Poeta e Vitali, Gentile, Datome ... «Yahoo Eurosport IT, 9月 14»
8
Il 'mio' Paolo Borsellino, amico e maestro di vita e di lavoro
Perché pensava che ogni tiepidezza doppiopesista fosse madre di quella rassegnazione, di quella (inconsapevole?) accettazione di aree di ... «L'ultima Ribattuta, 7月 14»
9
Giustizia e politica, mille pesi e mille misure
O, come ha insinuato polemicamente qualche osservatore in questi giorni, è soltanto l'ennesimo, disinvolto doppiopesista della politica italiana ... «Europaquotidiano.it, 7月 14»
10
Satira, sinistra doppiopesista persino per il Fatto
Complimenti al Fatto Quotidiano che oggi ha stanato la suscettibilità della sinistra graffiata dalla satira. La solita sinistra che si erge a paladina ... «L'ultima RIbattuta, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Doppiopesista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/doppiopesista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z