イタリア語の動詞DORMICCHIAREの活用
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io dormicchio
tu dormicchi
egli dormicchia
noi dormicchiamo
voi dormicchiate
essi dormicchiano
Imperfetto
io dormicchiavo
tu dormicchiavi
egli dormicchiava
noi dormicchiavamo
voi dormicchiavate
essi dormicchiavano
Futuro semplice
io dormicchierò
tu dormicchierai
egli dormicchierà
noi dormicchieremo
voi dormicchierete
essi dormicchieranno
Passato remoto
io dormicchiai
tu dormicchiasti
egli dormicchiò
noi dormicchiammo
voi dormicchiaste
essi dormicchiarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho dormicchiato
tu hai dormicchiato
egli ha dormicchiato
noi abbiamo dormicchiato
voi avete dormicchiato
essi hanno dormicchiato
Trapassato prossimo
io avevo dormicchiato
tu avevi dormicchiato
egli aveva dormicchiato
noi avevamo dormicchiato
voi avevate dormicchiato
essi avevano dormicchiato
Futuro anteriore
io avrò dormicchiato
tu avrai dormicchiato
egli avrà dormicchiato
noi avremo dormicchiato
voi avrete dormicchiato
essi avranno dormicchiato
Trapassato remoto
io ebbi dormicchiato
tu avesti dormicchiato
egli ebbe dormicchiato
noi avemmo dormicchiato
voi aveste dormicchiato
essi ebbero dormicchiato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io dormicchi
che tu dormicchi
che egli dormicchi
che noi dormicchiamo
che voi dormicchiate
che essi dormicchino
Imperfetto
che io dormicchiassi
che tu dormicchiassi
che egli dormicchiasse
che noi dormicchiassimo
che voi dormicchiaste
che essi dormicchiassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia dormicchiato
che tu abbia dormicchiato
che egli abbia dormicchiato
che noi abbiamo dormicchiato
che voi abbiate dormicchiato
che essi abbiano dormicchiato
Trapassato
che io avessi dormicchiato
che tu avessi dormicchiato
che egli avesse dormicchiato
che noi avessimo dormicchiato
che voi aveste dormicchiato
che essi avessero dormicchiato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io dormicchierei
tu dormicchieresti
egli dormicchierebbe
noi dormicchieremmo
voi dormicchiereste
essi dormicchierebbero
Passato
io avrei dormicchiato
tu avresti dormicchiato
egli avrebbe dormicchiato
noi avremmo dormicchiato
voi avreste dormicchiato
essi avrebbero dormicchiato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
dormicchiare
infinito passato
aver dormicchiato
PARTICIPIO
participio presente
dormicchiante
participio passato
dormicchiato
GERUNDIO
gerundio presente
dormicchiando
gerundio passato
avendo dormicchiato
«DORMICCHIARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
dormicchiareの使いかたを見つけましょう。
dormicchiareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Dormire, Dormicchiare. Addormentarsi. P. pres. DORMEN'TANTE. - poss.
Donuns'ruo. Dormuntòrio e Dormentòm~s. "1. Luogo dove molti stanno a dormire
. I] il popolo chiama cosi Una cosa nojosa e che induca sonno. Es.: Questa
commedia ...
2
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Nè il dormicchiare e dar giù del capo e tracoliar che fa, gli fa cader d' intorno alle
tempie la corona deil'alioro. (N) DORMICCIHATO, Dor-mìuchià-lo. Add. m. da
Dormicchiare. Bart. Simb. s. 15. Or qual v'è stato tra'fitosoti si vegghiante, si desio
, ...
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... dormicchiare, addormentarsi Dormente, che dorme Dormicchiare, leggermente
dormire Dormiente, che dorme Dormigliare , dormicchiare , dormir. leggermente
Dormiglione, che dorme assai Dormiglioso, Sonnacchioso, sonnolento Dormire ...
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
DORMICCHIARE. iut'r. assol. Leggermente dormire. DORMIGLlARE. intr. assol.
Bormiochiare, Dormir leggermente. DORMIGLIONE.s.m.Che dorme assai.
DORMIGLIOSO. add. Sonnacchioso, Sonnolente. DORMlRE. s. m. Sonno.
DORMIRE.
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
COVARE IL LETTO, COVARSI IN LETTO, dicesi di quel pollrire bno- na pezza
nel letto, senza più dormire, dopo aver ben dormito tutta la notte.
DORMICCHIARE, DORMIGLIARE, SONNECCHIARE, SONNEGGIARE, valgono
leggermente e ...
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti e ad ...
V. DORMICCHIARE. SONNO INTERROTTO. V. DORMICCHIARE, SONNO
TRANQUILLO, diciam quello il quale, ancorchè non grave, non ha turbamento di
sogni, nè di disordinati movimenti del corpo. Dicesi pure Sonno soave, anche
perchè ...
7
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
DORMICCHIARE, DORMIGLIARE. SONNECCHIARE , SONNEGGIARE , valgono
leggennente e interrotta- mente dormire. ASSONNARE, nel senso ali., dicesi di
cosa che induca sonno. Nel senso neutr. encutr.pass.. I0 stesso che pigliare il ...
8
Dizionario della lingua italiana
E molte volte lo trovavo a dormicchiare dopo desinare. DORMIENTE. Che dorme.
Lat. dormiens. Gr. xa&euSwv. Maestruzz. 1.46. Cosi li smemorati e dormienti, se
innanzi alla furia e dormizione avevano contraria volontade, non ricevono il ...
9
Dizionario della lingua italiana
+ DORMICCHIARE.Leggiermente dormire.Lat. darmilare. Gr. ti'll't'air'rìnl. Celi. Vit.
E molte volte lo trovavo a dormicchiare dopo desinare. -l- DORMIENTE. Che
Dorme.Lat, dormiens . Gr. xa02u'va. .Maeslrnze. 1. 46. Così li smemorazi, e ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
V. A. Dormire, Dormicchiare, Addormentarsi. Rim. ant. Tomm. di Susta da
Messina. E uscito m* è di mente Giù lungamente ogni altro pensamento ; E s'io
veglio o dormento, sento amore, (f) «DORMENTATO. V. A. Add. Ad- dorment'it-- .
Fav.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
用語«DORMICCHIARE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
dormicchiareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Dagli schiamazzi alle campane, dall'accattonaggio con cani al …
È comunque vietato sdraiarsi “sul marciapiede e sulle pubbliche panchine” (quindi: occhio a non farvi beccare a dormicchiare al Parco ... «Varese News, 7月 15»
Tifosi in fila nella notte: "Lo facciamo per la nostra maglia"
Qualcuno ha riposato in auto, altri hanno preferito dormicchiare alla meglio. Insomma, se passione doveva essere, passione è stata. «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
L'edificio della letteratura
Talvolta continuano a dormicchiare anche quelli che leggono il buon Omero. Finisco il mio caffè e, dopo essere rimasto così tanto con lo ... «il manifesto, 6月 15»
Treni a rischio (dopo il machete): le linee che, senza agenti, saranno …
... agli agenti in divisa, quindi individuabili e obbligati ad intervenire? altrimenti perché pagare loro il viaggio per farli dormicchiare in carrozza? «Blitz quotidiano, 6月 15»
Emergenza immigrazione: situazione davvero seria
Un gruppetto di adolescenti, alle 3 del pomeriggio, tenta ancora di dormicchiare sulle panchine, attorniate da un via vai di operatori sociali, ... «MilanoFree, 6月 15»
Mia, la cagnolina motociclista
Vive in campagna ed ha un cortile immenso tutto per lei con tanto di aiuole e piante sotto le quali ama dormicchiare in estate quando c'è troppo ... «La Stampa, 4月 15»
Federico Piantieri: insigne studioso di Acciaroli della fine del XIX …
Presso tutti questi paesi e' suona dormicchiare; nel Cilento significa arrampicarsi e si dice propriamente di certi animali che specificamente ... «Cilento Notizie, 4月 15»
Serie A - Le pagelle di Napoli-Atalanta 1-1
HENRIQUE 5 - Sembra sempre dormicchiare quando la palla gravita dalle sue parti. Lo fa anche nell'azione dello 0-1, viziata comunque da un ... «Yahoo Eurosport IT, 3月 15»
Cani: comportamenti corretti ed errori dei proprietari
A fronte di un cane invadente durante il periodo estivo è altresì piacevole dormicchiare con il piccolo amico acciambellato accanto ai piedi, ... «GreenStyle, 3月 15»
Una casa a misura di gatto in 20 semplici mosse
... ai loro simili che ai compagni umani, quindi bisognerebbe dar loro modo di poter dormicchiare in santa pace, nascosti dal resto del mondo. «Vanity Fair.it, 2月 15»
