アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dorio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDORIOの発音

do · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DORIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDORIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«dorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
dorio

ドーリオ

Dorio

場所:Crottino、Mandonico、Panico、Rivetta、Vesgallo、Sparesee、Perdonasco、Vezie、Falgareu、Garavina、Piazzo。 周辺市町村Colico、Dervio、Introzzo、Pianello del Lario、Sueglio、Tremenico、Vestrenoその他の情報郵便番号23824市外局番0341時間帯UTC + 1 ISTATコード097032頭字語コードD346 Targa LC Cl。 地震地域4 Doriaの住民名Cartography Dorioレッコ州のドリオの自治体の所在地Institutional site Dorioは、レコ県のコモ湖の東岸に位置する346の住民のコミューンです。 Località: Crottino, Mandonico, Panico, Rivetta, Vesgallo, Sparesee, Perdonasco, Vezzee, Falgareu, Garavina, Piazzo. Comuni confinanti Colico, Dervio, Introzzo, Pianello del Lario, Sueglio, Tremenico, Vestreno Altre informazioni Cod. postale 23824 Prefisso 0341 Fuso orario UTC+1 Codice ISTAT 097032 Cod. catastale D346 Targa LC Cl. sismica zona 4 Nome abitanti doriesi Cartografia Dorio Posizione del comune di Dorio nella provincia di Lecco Sito istituzionale Dorio, è un comune di 346 abitanti situato sulla sponda orientale dell'Alto Lago di Como in Provincia di Lecco.

イタリア語辞典でのdorioの定義

辞書のdorioの定義はDoricです。 Dorioは古代ギリシア音楽でもあり、3曲目と4曲目の半音の4弦があります。

La definizione di dorio nel dizionario è dorico. Dorio è anche nell'antica musica greca, tetracordo con il semitono tra il terzo e il quarto tempo.

イタリア語辞典で«dorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DORIOと韻を踏むイタリア語の単語


Montecitorio
Montecitorio
accessorio
ac·ces·so·rio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
avorio
vo·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
emporio
em·po·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio

DORIOのように始まるイタリア語の単語

dorella coltivata
dorella dentata
dorella di Rumelia
dorella minore
doreria
doriano
doricismo
dorico
dorifora
doriforo
dorismo
dormentare
dormente
dormeuse
dormicchiare
dormiente
dormigliare
dormiglione
dormiglioso
dormire

DORIOのように終わるイタリア語の単語

comprensorio
corio
crematorio
decisorio
discriminatorio
divisorio
giratorio
interrogatorio
irrisorio
liberatorio
migratorio
notorio
poliambulatorio
postoperatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
transitorio

イタリア語の同義語辞典にあるdorioの類義語と反意語

同義語

«dorio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DORIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dorioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdorioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dorio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

里奥
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Dorio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

dorio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Dorio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

دوريو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Dorio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Dorio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

dorio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Dorio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Dorio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

dorio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ドーリオ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

dorio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dorio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dorio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

dorio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

dorio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Dorio
70百万人のスピーカー

イタリア語

dorio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Dorio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Dorio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Dorio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Δώριο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dorio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Dorio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Dorio
5百万人のスピーカー

dorioの使用傾向

傾向

用語«DORIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«dorio»の使用頻度を示しています。
dorioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dorio»で最も広く使用されている表現です。

用語«DORIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dorio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dorio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dorioに関するニュースでの使用例

例え

«DORIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdorioの使いかたを見つけましょう。dorioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mediterranea 08/10
Asoma el Conserje, vejete renegado, bigotudo, tripón, parejo de aquellos bizarros coroneles que en las procesiones se caen del caballo. Un enorme parecido que extravaga. DON LATINO Dorio, no malgastes el ingenio, que todo se acaba.
Gianni Ferracuti
2
Il Musico Testore del P. Bac
IVI" la quarta , che deve essere tra lìHipodorio , e Dorio ; ciò consideratmst deve ritrova re u na corda del Sistema Maffimo ,che sia addartata alla natura del Dorio , il quale come ca pitano , e più degno degl' altri ristiede nel mezzo ad asti , e ...
Zaccaria Tevo, 1706
3
Tutte l'opere
Gioseffo Zarlino. ìioslaLychanosmeson . Et era detto qucsto Tuono Mistolydio dalla uicinità, ch'hà col Lydio ; perciochenon loeccedeper rintcruallo DitQnieo , ma pcr la parte pretermessi di essa Diatessaron co'l Ditono , dal Dorio al Lydio ; ha ...
Gioseffo Zarlino, 1588
4
Istoria della famiglia Trinci, nella quale si narrano ...
Durante Dorio, Adam ... Y ` '_ Metal. fbefplenáelâ {Д ‚ад-дн .1 aßlmglia I . На/‚Ьф auuim, 'Ведя тт‚„4а3п 'п, ' Mg/irbin, „б“! la marte, д eu4“ripa`ra Non si potmdofêzr ,quaìxti ‚шт мат, efepolti hn ¢0"]bftÍejiJŕíI ' ‚ DORIO, non raging; 'tu du l1Ng`1i.
Durante Dorio, Adam, 1638
5
Historia musica
Deriuano i nomide' Modi da' primi tre anrichilïîmi Dorio Lidio e Frigio. Pwlvm- lib» ll Mill'olidio fu coli chiamato per elTer uicino al Lidio , non elTendogli шнап" "1" '°' te che vn'hcmituono. L'Hipolidio Расой nominato per clTet lîtuato uetlo il ...
Giovanni Andrea Angelini Bontempi, 1695
6
De tutte l'opere del R.M. Gioseffo Zarlino da Chioggia ...: ...
Ma il secondo de gli Otto Tuoni detto Hypophrygio , era più acuto dell'Hypodorio per un'interuallo di Tuono, 8t più graue dell'Hypolydio per l'istesso interuallo , 8t del Dorio per un Semituono ,- del Phrygio , per una Diateísaron ; del Lydio , per ...
Gioseffo Zarlino, 1588
7
Dizionario ...
Usavasi adoperare pel modo dorio la tibia destra, mentre pel lidio si usava la sinistra e pel frìgio una destra ed una sinistra (V. tibia). Il modo dorio ritenevasi atto a tranquillare gli spiriti agitati. Riferisce Galeno che un musico, il quale aveva  ...
Americo Barberi, 1872
8
Ricerche sullo stabilimento dei Greci in Sicilia sino al ...
Ognuna conservava quanto più fedelmente era possibile il dialetto dei suoi fondatori; il dorio in Siracusa, Gela, Megara, Agrigento cc. (2); lo ionio nelle colonie calcidiche (3). In talune , dove la popolazione era mista , come in Imera , si operò ...
Wladimir Brunet de Presle, Emmanuel Pastoret, 1856
9
Storia patria statistica letteraria ovvero Stabilimento de' ...
Reisk), e al quale i Siracusani cressero una statua perché erano stati dilettati dalla perfezione con cui egli parlava il dorio. (2) Dopo le conquiste d' Alessandro, una parte delle città dell'Asia impararono il greco,c molti tra" letterati greci dei ...
Wladimir Brunet de Presle, 1862
10
Storia della Musica, da Fr. Giambattista Martini,...
Ipo- Ipoia- Ipo- lpoe- lpoli- D0- lAS- FRl- E0- Ll- Iper- lperia- lper- lpere- [per. dorio. stio. frigio. olio. dio. RIO. T10. GIO. LIO. D10. dono. stio. frigio. olio. [idio--ñ- . ñ_ l a** ~- ---' -~- -ffl m' -ñ- L3; 353 :r5: gs: :o: no: -9 ì :È A _ . ...- --ñ -ó-ó -ó-ó- ..— - .
Fr. Giambattista Martini, Giovanni Battista Martini, 1781

用語«DORIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdorioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festival Tra Lago e Monti 2015: edizione dedicata a Expo
Oltre all'anteprima, che quest'anno si terrà sabato 25 luglio nella chiesa di Dorio, quest'anno è prevista una chiusura ad hoc il 12 settembre a ... «ResegoneOnline, 7月 15»
2
Emergenza idrica, Idroservice lancia all'allerta: i consumi superano …
In emergenza, ma non ancora in situazione di crisi, la zona di Olgiasca (Colico) e di Dorio. "Ovunque gli acquedotti stanno dando il massimo, ... «MerateOnline, 7月 15»
3
Monticello in testa alla classifica ''Comuni ricicloni 2015''. Bene …
Male anche per Paderno e Olgiate Molgora, inseriti tra gli ultimi dieci "ricicloni". A chiudere la classifica sono Galbiate (26°), Dorio dell'alto lago ... «Casateonline, 7月 15»
4
SS36, molte limitazioni sino al 6 settembre
Il tratto Bellano-Trivio di Fuentes (nei territorio comunale di Bellano, Dervio, Dorio e Colico) sarà chiuso in carreggiata nord tra il km 75,350 ... «La Gazzetta di Sondrio, 7月 15»
5
Lecco, Colico e Valmadrera bocciate dalla Goletta dei laghi
Superano l'esame dei monitoraggi lo scarico del depuratore di Dorio, il punto di fronte al rivo montano all'estremo nord della Spiaggia di Oro e ... «Corriere di Lecco, 7月 15»
6
Superstrada 36 I lavori di notte
Inoltre, il tratto Bellano-Trivio di Fuentes (nei territorio comunale di Bellano, Dervio, Dorio e Colico) sarà chiuso in carreggiata nord tra il km ... «La Provincia di Lecco, 7月 15»
7
Rifiuti, tariffa puntuale a Bellano. Parte la sperimentazione
BELLANO – In due incontri svoltisi lo scorso mese di giugno a Dorio e a Perledo i responsabili della Silea e del Settore Ambiente e ecologia ... «LeccoNotizie.com, 7月 15»
8
Incidente in galleria a Dorio: mattinata in coda sulla SS36
DORIO – Mattinata di code quella di sabato sulla Statale 36 in direzione di Sondrio a causa di un incidente in galleria avvenuto all'altezza di ... «LeccoNotizie.com, 7月 15»
9
ITF Futures: Andrea Basso trionfa in Austria
Semaforo rosso all'esordio anche per Francesco Picco, Fabio Mercuri, Nicolo Castiglioni, Emanuele Dorio, Andrea Vavassori e Filippo Mora. «Ubi Tennis, 7月 15»
10
Martedì 7 luglio modifica servizio bus linea D25 Bellano-Dorio
Pertanto non potranno essere effettuate le seguenti corse della linea D25 Bellano-Dorio-Avano: 8.10 da Bellano ad Avano 9.50 da Bellano ad ... «Adnkronos, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dorio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dorio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z