アプリをダウンロードする
educalingo
e logico

"e logico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でE LOGICOの発音

e logico


E LOGICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

E LOGICOと韻を踏むイタリア語の単語

analogico · antropologico · archeologico · biologico · cronologico · deontologico · ecologico · farmacologico · logico · merceologico · metodologico · neurologico · odontologico · oftalmologico · patologico · pedagogico · psicologico · radiologico · tecnologico · zoologico

E LOGICOのように始まるイタリア語の単語

e evidente · e facile · e fuori discussione · e garantito · e impensabile · e impossibile · e in aggiunta · e in seguito · e inoltre · e invece · e malgrado ciò · e manco · e neanche · e nemmanco · e nemmeno · e non · e non per ciò · e non per questo · e nondimeno · e nonostante ciò

E LOGICOのように終わるイタリア語の単語

astrologico · cardiologico · dermatologico · enologico · epidemiologico · etimologico · fisiologico · genealogico · geologico · ginecologico · ideologico · idrogeologico · meteorologico · microbiologico · mitologico · morfologico · oncologico · paleontologico · sismologico · sociologico

イタリア語の同義語辞典にあるe logicoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«E LOGICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«e logico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«e logico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

E LOGICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語e logicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのe logicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«e logico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

取而代之
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

y en su lugar
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

and instead
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

और बदले
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

وبدلا من ذلك
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

и вместо
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

e em vez disso
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

এবং এর পরিবর্তে
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

et au lieu
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

dan sebaliknya
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

und statt
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

代わりに、
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

대신
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lan tinimbang
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

và thay vào đó
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

அதற்கு பதிலாக
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आणि त्याऐवजी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ve bunun yerine
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

e logico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

i zamiast
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

і замість
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

și în schimb
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

και αντ ´αυτού
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

en in plaas daarvan
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

och i stället
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

og i stedet
5百万人のスピーカー

e logicoの使用傾向

傾向

用語«E LOGICO»の使用傾向

e logicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«e logico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、e logicoに関するニュースでの使用例

例え

«E LOGICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からe logicoの使いかたを見つけましょう。e logicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il circolo di Vienna e l'avvenire dell'empirismo logico
Ma in quel momento progredivano sempre di più idee pragmatico-empiriste da una parte, e logico-critiche dall'altra, e la loro associazione ricevette a Vienna una forma particolare, che sarebbe utile paragonare con circostanze analoghe in  ...
Otto Neurath, 1996
2
Giochi per la mente. Esercizi e problemi logico-matematici ...
Stiamo parlando dei divertimenti a carattere matematico e logico. È una tradizione che ha potuto trasmettersi di generazione in generazione e di civiltà in civiltà grazie in primo luogo alle grandi menti scientifiche che per “rilassarsi”, ma anche ...
Fabio Ciuffoli, 2011
3
2600 quiz di ragionamento logico. Per tutti i corsi ...
... lavoratore dipendente E Tutti i lavoratori dipendenti sono impiegati Quali parole vanno sostituite ai numeri per dare un senso compiuto e logico alle frasi seguenti? “Le province italiane sono quasi ___(1)___ sorte come comuni indipendenti ...
Vincenzo Pavoni, Marco Pinaffo, Alessandro Lucchese, 2013
4
Salari contrattuali e piattaforme rivendicative dei ...
... _ analitica Managerial 938 matemahca deduttwo 17 su accounting Economica e logico- ualitative Financial 938 theory Finance deduttivo q 16 su accounting Accountm logico- ualitative Financial e 938 theory g deduttivo q Managerial 15 su ...
Fiom Milano. Centro ricerche e studi sindacali, Myriam Bergamaschi, Emilio Zanette, 1980
5
Avventure e disavventure del trascendentale: studio su Cohen ...
... non valida l'obiezione di fondo di Kroner, — il vero punto di disaccordo con Natorp starebbe nel fatto che per Rickert il mondo matematico non è puramente logico, laddove per Natorp esiste tra matematico e logico una identità strutturale.
Gianna Gigliotti, 1989
6
I test di logica e cultura generale
... e “logico” che diventa “il-logico”. Solo l'alternativa B riporta un aggettivo che non è la negazione di un altro, ma per il quale il suffisso “in-” (che davanti a una labiale diventa una “m-”) funziona come rafforzativo. 2 Indicare il nome da scartare.
‎2012
7
L'emozione come esperienza infinita. Matte Blanco e la ...
... e per estensione i due processi, attraverso il modello matteblanchiano della bi- logica intesa come compresenza antinomica di due diversi modi di funzionamento del pensiero, alogico-atemporale e logico-temporale, i quali ci appaiono l'uno ...
Alessandra Ginzburg, Riccardo Lombardi, 2007
8
Progettazione integrata di dati e funzioni: Esercizi svolti ...
Viene quindi introdotto il modello UML presentandone i cinque tipi di diagrammi che interessano particolarmente i livelli concettuale (e logico) del ciclo di progettazione. In seguito, viene richiamata la definizione del modello relazionale dei ...
Fabio Alberto Schreiber, Letizia Tanca, Luciano Baresi, 2003
9
Athanor (2001)
10 La classificazione che opera con i concetti Interpretante Immediato, Dinamico e Normale è del 1904, mentre quella che suddivide l'Interpretante in Emozionale, Energetico e Logico è del 1908. Dal momento che faremo riferimento a parti ...
Susan Petrilli, 2001
10
Passivo e/o attivo: l'enigma dell'umano tra Lévinas e Ricoeur
... il segno, il senso e la referenza, si fonda un secondo movimento che dalla contraddizione logica che emerge nella prima mediazione, ne costruisce una seconda che fa riferimento ad un campo semantico e logico diverso e più ampio. Infatti ...
Luca Margaria, 2005

用語«E LOGICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からe logicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cesare Cremonini al Medimex: "Logico" miglior album dell'anno
Logico è il lavoro più solido e maturo della sua ventennale carriera, nel quale il ... me stesso, se ci pensi 50 special e Logico rappresentano due mondi opposti. «Panorama, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. E logico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/e-logico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA