アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"e nemmanco"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でE NEMMANCOの発音

e nemmanco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

E NEMMANCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

E NEMMANCOと韻を踏むイタリア語の単語


a fianco
a fianco
al fianco
al fianco
almanco
al·man·co
ammanco
am·man·co
anco
anco
banco
ban·co
barranco
bar·ran·co
bianco
bian·co
branco
bran·co
e manco
e manco
fianco
fian·co
franco
fran·co
manco
man·co
nemmanco
nem·man·co
nientedimanco
nien·te·di·man·co
nondimanco
non·di·man·co
nulladimanco
nul·la·di·man·co
né manco
né manco
ranco
ran·co
stanco
stan·co

E NEMMANCOのように始まるイタリア語の単語

e impensabile
e impossibile
e in aggiunta
e in seguito
e inoltre
e invece
e logico
e malgrado ciò
e manco
e neanche
e nemmeno
e non
e non per ciò
e non per questo
e nondimeno
e nonostante ciò
e nonpertanto
e ovvio
e però
e poi

E NEMMANCOのように終わるイタリア語の単語

abete bianco
asparago bianco
calanco
camice bianco
capobranco
colletto bianco
culbianco
di fianco
fianco a fianco
gelso bianco
mal bianco
mettere a fianco
mettersi a fianco
montebianco
palanco
paranco
pioppo bianco
saltimbanco
sottobanco
tener banco

イタリア語の同義語辞典にあるe nemmancoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«E NEMMANCO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«e nemmanco»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
e nemmancoのイタリア語での同義語

«e nemmanco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

E NEMMANCOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語e nemmancoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのe nemmancoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«e nemmanco»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

乃至
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

e incluso
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

and not even
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

और यहां तक ​​कि
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

وحتى
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

и даже
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

e até mesmo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

এবং এমনকি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

et même
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dan juga
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

und sogar
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

そして、さえ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

심지어
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lan malah
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

và thậm chí
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கூட
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आणि अगदी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ve hatta
70百万人のスピーカー

イタリア語

e nemmanco
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

a nawet
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

і навіть
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

și chiar
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

και ακόμη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

en selfs
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

och även
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

og selv
5百万人のスピーカー

e nemmancoの使用傾向

傾向

用語«E NEMMANCO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«e nemmanco»の使用頻度を示しています。
e nemmancoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«e nemmanco»で最も広く使用されている表現です。

用語«E NEMMANCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«e nemmanco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«e nemmanco»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、e nemmancoに関するニュースでの使用例

例え

«E NEMMANCO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からe nemmancoの使いかたを見つけましょう。e nemmancoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Concordanze della poesia di Mario Dell'Arco
AD-21-14 e nemmanco soriano. Per favore, AD-24-03 fronne e nemmanco un frutto, RR-05-14 Nemmanco pista er colle MOT-04-09 Nemmanco pista l' orto,su le zolle MOT-04-11 Nemmanco sbatte l'onna MOT-06-01 Nemmeno avv 6 ...
Claudia Pellegrini, 2007
2
Poesie ... Nuova edizione, con ammende dell'autore e con ...
0 detto naturale trapasso e facile legamento; chè de' troppo ingegnosi e reconditi non so lodar l'invenzione in nessun poeta e nemmanco nel Foscolo. . Nel descrivere poi la ribellione e la caduta degli angioli io non volli pigliar l'innanzi da ...
Terenzio MAMIANI DELLA ROVERE (Count.), 1857
3
I manoscritti palatini di Firenze ordinati ed esposti da ...
E nemmanco immaginar ci possiamo , in che modo il fuoco possa esser fatto dall' aere nella sua propria natura: poiché, _ per divenire acre , conviene che egli, secondo Aristotile , alquanto più crasso si faccia, e che del fuoco altro non si muti .
‎1868
4
Poesie di Terenzio Mamiani
O detto naturale trapasso e facile legamento ; chè de' troppo ingegnosi e reconditi non so lodar l' invenzione in nessun poeta e nemmanco nel Foscolo. Nel descrivere poi la ribellione e la caduta degli angioli io non volli pigliar l' innanzi da ...
conte Terenzio Mamiani della Rovere, 1857
5
Poesie di Terenzio Mamiani
0 detto naturale trapasso e facile legamento; che de' troppo ingegnosi e reconditi non so lodar l' invenzione in nessun poeta e nemmanco nel Foscolo. Nel descrivere poi la ribellione e la caduta degli angioli io non volli pigliar l'innanzi da ...
Terenzio Mamiani, 1857
6
I manoscritti Palatini [in the Biblioteca nazionale ...
E nemmanco immaginar ci possiamo , in che modo il fuoco possa esser fatto dall' aere nella sua propria natura : poichè , per divenire aere , conviene che egli , secondo Aristotile , alquanto più crasso si faccia , e che del fuoco altro non si muti.
Francesco Palermo, Florence bibl. naz. centrale, 1868
7
I manoscritti palatini di Firenze
E nemmanco immaginar ci possiamo , in che modo il fuoco possa esser fatto dall' aere nella sua propria natura: poichè, per divenire aere , conviene ^che egli , secondo Aristotile , alquanto più crasso si faccia , e che del fuoco altro non si muti.
Francesco Palermo, 1868
8
Studi sui dialetti greci della terra d'Otranto: preceduto da ...
Amore , amore , vedi che non (mi) capiti Nè tu ne l' ambasciatore che tu tieni : A te più non serve il passeggiare su e gin , E nemmanco il passare da questa strada: E nemmanco il mandare più ambasciatore ; Che io sto per isposarmi , Chè io ...
Giuseppe Morosi, 1870
9
Studi sui dialetti greci della terra d'Otranto, preceduto da ...
... cerò ce vàstame su dura, Na dume a vrichi càddio pi 'mena. Amore , amore , vedi che non (mi) capiti Né tu né l' ambasciatore che tu tieni : A te più non serve il passeggiare su e gin , E nemmanco il passare da questa strada: E nemmanco il  ...
Giuseppe Morosi, 1870
10
Studi sui dialetti greci della terra d'Otranto del prof. ...
Amore, amore , vedi che non (mi) capiti Nè tu nuè l' ambasciatore che tu tieni : A te più non serve il passeggiare su e giu , E nemmanco il passare da questa strada: E nemmanco il mandare più ambasciatore ; Chè io sto per isposarmi , Chè io ...
Giuseppe Morosi, 1870

用語«E NEMMANCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からe nemmancoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gobbe mansuete ed obbedienti governate da un esercito di …
Non serve a nienti a si fa e cunti nocppa l'urdime elezioni e nemmanco n'coppa a quelle e cingo anni fa, serve ancora meno arraggionà di correnti e babbà. «Orticalab, 3月 15»
2
Aversa: Maddalena come Carolina
Anche la faccenda del destino della Maddalena sembra un'opera buffa. Solo che qui non c'è un copione e nemmanco un canovaccio: l'azione si va svolgendo, ... «Voce Nuova Tv, 9月 14»
3
Biondelli e le azioni per la disabilità
E nemmanco a confrontarsi. Lavoro, scuola, inclusione, mobilità, salute, autonomia personale: tutti aspetti ben declinati nelle loro problematicità ma anche nei ... «FISH Onlus - Federazione Italiana per il Superamento, 4月 14»
4
Toro, è sempre mercato: Petrachi piomba su Giroud
TORINO - Il Toro segue Olivier Giroud, centravanti del Montpellier e da poco nel ... non Sgrigna e nemmanco Meggiorini che pure è appena arrivato si possono ... «Tuttosport, 2月 12»
5
Labirinto San Giovanni di Dio
E nemmanco coi Santi, né con l'aiuto d'Arianna e del suo filo, trovare l'uscita o i reparti, appare impresa possibile per ogni umano. Sarà stata forse l'esistenza di ... «La Valle Dei Templi, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. E nemmanco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/e-nemmanco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z