アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dirigismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDIRIGISMOの発音

di · ri · gi · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIRIGISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDIRIGISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«dirigismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

dirigisme

Dirigismo

介入は、政府が公共または一般的な興味として認識されているものの中に経済を推進インセンティブのシステムを通じて、生産部門に強い影響を及ぼしている経済政策です。 この理由のため、飛行船は、多くの場合、状態が直接生産および流通プロセスを制御する、関連していた社会主義と集産状態システム、などの計画経済の形態のものとは著しく異なっています。 実際には、状態は、積極的に純粋な協調的役割を維持する参加している本質的に資本主義システムを示しています。 それは、言い換えれば、国家資本主義の変形として定義することができる。 この意味で、西側諸国の大部分を含む多くの州の経済政策は、ある程度のリーダーシップを持っている。 彼らは、などの軍事物資、健康、科学的研究にdirigisme補助金や公共支出プログラムの実際の例であります Il dirigismo è una politica economica in cui il governo esercita una forte influenza sui settori produttivi, attraverso un sistema di incentivi che indirizzano l'economia verso quello che viene riconosciuto come l'interesse pubblico o generale. Per tale ragione, il dirigismo si distingue marcatamente da quelle forme di economia pianificata, come i sistemi statali socialisti e collettivisti, a cui è stato spesso associato, in cui lo Stato controlla direttamente i processi produttivi e distributivi. Esso infatti indica un sistema essenzialmente capitalista in cui lo Stato partecipa in maniera attiva conservando un ruolo prettamente coordinativo. Si può definire in altre parole come una variante del Capitalismo di Stato. In questo senso la politica economica di molti Stati, tra cui la maggior parte di quelli occidentali, contiene un certo grado di dirigismo. Sono infatti esempi di dirigismo i sussidi alla ricerca scientifica e i programmi di spesa pubblica, come le forniture militari, sanitarie, ecc.

イタリア語辞典でのdirigismoの定義

辞書におけるディリジズムの定義は、社会的および政治的理由により、国家の経済活動の方向性に介入する傾向がある。 経済的、工業的。

La definizione di dirigismo nel dizionario è tendenza all'intervento statale nella direzione delle attività economiche di una nazione, per motivi sociali e politici: d. economico, industriale.

イタリア語辞典で«dirigismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIRIGISMOと韻を踏むイタリア語の単語


dialogismo
dia·lo·gi·ʃmo
ecologismo
e·co·lo·gi·ʃmo
falangismo
fa·lan·gi·ʃmo
ideologismo
i·de·o·lo·gi·ʃmo
laringismo
la·rin·gi·ʃmo
magismo
ma·gi·ʃmo
meningismo
me·nin·gi·ʃmo
neologismo
ne·o·lo·gi·ʃmo
ontologismo
on·to·lo·gi·ʃmo
paesaggismo
pa·e·ʃag·gi·ʃmo
paralogismo
pa·ra·lo·gi·ʃmo
psicologismo
psi·co·lo·gi·ʃmo
randagismo
ran·da·gi·ʃmo
sillogismo
sil·lo·gi·ʃmo
sinergismo
si·ner·gi·ʃmo
sociologismo
so·cio·lo·gi·ʃmo
stragismo
stra·gi·ʃmo
suffragismo
suf·fra·gi·ʃmo
tabagismo
ta·ba·gi·ʃmo
visagismo
vi·ʃa·gi·ʃmo

DIRIGISMOのように始まるイタリア語の単語

dirieto
dirigente
dirigenti
dirigenza
dirigenziale
dirigere
dirigersi
dirigersi verso
dirigibile
dirigibilista
dirigista
dirigistico
dirimente
dirimere
dirimpettaio
dirimpetto
dirimpetto a
dirindina
diritta
dirittamente

DIRIGISMOのように終わるイタリア語の単語

analogismo
antilogismo
antropologismo
elegismo
energismo
episillogismo
esofagismo
filologismo
imagismo
monosillogismo
neurobiologismo
nostalgismo
organismo
panlogismo
pedagogismo
polisillogismo
prelogismo
prosillogismo
turismo
valgismo

イタリア語の同義語辞典にあるdirigismoの類義語と反意語

同義語

«dirigismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIRIGISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dirigismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdirigismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dirigismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

统制
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dirigismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

dirigisme
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

dirigisme
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

dirigisme
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дирижизмом
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dirigismo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

dirigisme
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

dirigisme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dirigisme
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Dirigismus
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

dirigisme
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

dirigisme
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dirigisme
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dirigisme
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

dirigisme
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

dirigisme
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dirigisme
70百万人のスピーカー

イタリア語

dirigismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dirigisme
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дирижизмом
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dirijismului
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

dirigisme
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dirigisme
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dirigism
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dirigisme
5百万人のスピーカー

dirigismoの使用傾向

傾向

用語«DIRIGISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«dirigismo»の使用頻度を示しています。
dirigismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dirigismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIRIGISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dirigismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dirigismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dirigismoに関するニュースでの使用例

例え

«DIRIGISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdirigismoの使いかたを見つけましょう。dirigismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uomini & tempo contemporaneo
DIRIGISMO. ECONOMICO. E. IL. NEW. DEAL. DI. ROOSEVELT. di. Benjamin. Frank. jr. Tipton. La depressione degli anni '30 fu un evento senza precedenti. Non fu soltanto il crollo più violento della moderna economia mondiale ma fu anche ...
R. Barbieri, 1988
2
Storia contemporanea
dirigismo della Destra storica. Gli uomini appena citati erano tra quelli che eccellevano nel gruppo di liberali moderati che aveva seguito la guida di Cavour e che dopo la sua morte, avvenuta il 6 giugno del 1 861 - dunque quando era stata ...
‎1997
3
Il sistema della formazione nella complessità dell'educazione
Così in ciascuna delle due situazioni, quella dello Stato nazionale e quella dello Stato sociale, il dirigismo e stato ritenuto il mezzo adeguato al fine. Potremmo rintracciare il dirigismo in molteplici aspetti delle relazioni sociali, elevandolo al ...
Fabrizio Ravaglioli, 2010
4
Economia e politica estera in Italia. L'evoluzione negli ...
La prima investe il dirigismo governativo verso le scelte dei privati oppure l' affidamento ai meccanismi del laissez faire nel settore del commercio estero. I paesi che seguono il primo modello necessitano di apparati robusti; i secondi mirano a ...
Fabio Fossati, 2013
5
Oltre Gutenberg: prospettive educative dell'istruzione a ...
Riferimento teorico Teoria di riferimento Modalità di Situazione di LAVORO APPRENDIMENTO Skinner Comportamentismo Dirigismo Per sequenze stimolo/ risposta/rinforzo controllato intensivo Ausubel Cognitivismo Dirigismo e controllo  ...
Giorgio Bocca, 2000
6
Democrazia ad alta energia: Un manifesto per la sinistra del ...
L'antagonismo tra libero mercato e dirigismo economico è stato al centro di due secoli di dibattiti ideologici. La sua forza di promotore di controversia sièspentaova comunque esaurendosi.Già moltoprima che tramontasse, questo modo di ...
Roberto Mangabeira Unger, 2013
7
Manuale di economia e politica dei beni culturali
Centralismo e federalismo si combinano diversamente con il dirigismo e il liberismo nei settori dei BAC. Si può avere - come si è già accennato - per essi i) un regime centralista dirigista (es. Francia); ii) un regime centralista liberista (es.
Francesco Forte, Michela Mantovani, 2004
8
I mali della politica italiana: pensieri liberali
Scioperomania, dirigismo governativo e profittatori pubblici e scioperi nei rapporti privati; scioperi a carattere civile e scioperi intramezzati da violenze di folle. Escludiamo dal novero degli scioperi legittimi quelli che riguardano servizi pubblici ...
Luigi Sturzo, 2000
9
Diritto tributario tedesco
Problemi creati dalle norme espressione di dirigismo fiscale Anche quando norme di dirigismo fiscale sono di regola ammesse in quanto costituzionali, esse sollevano notevoli problemi di legittimità. In primo luogo, esse vengono ...
Dieter Birk, 2006
10
Le invalidità nel diritto privato
Né quello laburistico e stato l'unico caso di dirigismo del “giusto prezzo”: sempre nell'esperienza italiana si possono ricordare gli scambi agrari, o quelli di godimento di immobili abitativi. Così alla metà del secolo scorso dopo la lunga ...
Alessandro Bellavista, Armando Plaia, 2011

用語«DIRIGISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdirigismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Birra calda a Bologna e altre follie di dirigismo creativo nei comuni …
L'ordinanza del sindaco Merola vieta la vendita di bevande alcoliche fredde e impone la chiusura dei negozi alle 21. Il troppo sole porta al ... «Il Foglio, 7月 15»
2
Altro che liberismo
Questo è dirigismo economico-finanziario-statalista, un sistema poco democratico che sottrae agli individui l'autonomia delle scelte a favore ... «AgoraVox Italia, 7月 15»
3
Lo «Stato stratega» salverà (ancora) la Francia? Quali lezioni per l …
Al posto della mistica del dirigismo razionalista e ingegneristico, la nuova programmazione transalpina sta sviluppando un approccio basato ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
4
La sintesi greca
... secondo i quali il 'cambiamento' dovrebbe consistere in un'ulteriore accelerazione del dirigismo e del carico economico da parte dello Stato, ... «L'Opinione, 7月 15»
5
Un piano di austerità che non si occupa di crescita
In compenso c'è un grande piano cinese per il Pireo. La Grecia si deve globalizzare, per uscire dal dirigismo e dal provincialismo. Euro o non ... «il Giornale, 7月 15»
6
Con al Sisi rapporti più stretti. E gli scambi Italia-Egitto volano
Peccato tutto avvenga in nome del dirigismo e del nazionalismo. Ma per chi porta investimenti in Paesi come l'Egitto andare per il sottile ... «La Stampa, 7月 15»
7
Lezione cinese: il dirigismo non ferma i capitali a caccia di opportunità
La dipendenza della borsa cinese dalla politica centralista di Pechino sembra essere diventata un boomerang inarrestabile. I listini cinesi ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
8
«Io difendo il bel libro di Leo Lionni» Giusto, ecco i frutti dell …
Purtroppo senza risultati apprezzabili, visto e considerato che, infine, era prevalsa una linea di triste acquiescenza al dirigismo di una donna ... «Avvenire.it, 7月 15»
9
Tribunale di Vasto, mediazione, negoziazione assistita e dintorni
... riservare alla mediazione c.d. “facilitativa” rispetto a quella c.d. “valutativa”, per di più se appesantita da quel fondo di dirigismo sanzionatorio ... «MondoADR, 7月 15»
10
Ufficio Informazioni Turistiche IAT: a Chiavari è (quasi) sparito. Una …
Di troppo dirigismo partitico si muore: la penosa vicenda degli Uffici IAT è una lezione sulla permanenza della cultura da Unione ... «Tigullio News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dirigismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dirigismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z