アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paesaggismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPAESAGGISMOの発音

pa · e · ʃag · gi · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAESAGGISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPAESAGGISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«paesaggismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpaesaggismoの定義

辞書の風景画の定義は絵画であり、景観の表現の好みです。

La definizione di paesaggismo nel dizionario è in pittura, predilezione per la rappresentazione di paesaggi.


イタリア語辞典で«paesaggismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAESAGGISMOと韻を踏むイタリア語の単語


dialogismo
dia·lo·gi·ʃmo
dirigismo
di·ri·gi·ʃmo
ecologismo
e·co·lo·gi·ʃmo
falangismo
fa·lan·gi·ʃmo
ideologismo
i·de·o·lo·gi·ʃmo
laringismo
la·rin·gi·ʃmo
magismo
ma·gi·ʃmo
meningismo
me·nin·gi·ʃmo
neologismo
ne·o·lo·gi·ʃmo
ontologismo
on·to·lo·gi·ʃmo
paralogismo
pa·ra·lo·gi·ʃmo
psicologismo
psi·co·lo·gi·ʃmo
randagismo
ran·da·gi·ʃmo
sillogismo
sil·lo·gi·ʃmo
sinergismo
si·ner·gi·ʃmo
sociologismo
so·cio·lo·gi·ʃmo
stragismo
stra·gi·ʃmo
suffragismo
suf·fra·gi·ʃmo
tabagismo
ta·ba·gi·ʃmo
visagismo
vi·ʃa·gi·ʃmo

PAESAGGISMOのように始まるイタリア語の単語

padule
paduloso
paella
paesaggio
paesaggio notturno
paesaggista
paesaggistica
paesaggistico
paesanismo
paesano
paese
paese dei balocchi
paese della cuccagna
paese natale
paese natio
paese straniero
paesello
paesista
paesistico
paesotto

PAESAGGISMOのように終わるイタリア語の単語

analogismo
antilogismo
antropologismo
elegismo
energismo
episillogismo
esofagismo
filologismo
imagismo
monosillogismo
neurobiologismo
nostalgismo
organismo
panlogismo
pedagogismo
polisillogismo
prelogismo
prosillogismo
turismo
valgismo

イタリア語の同義語辞典にあるpaesaggismoの類義語と反意語

同義語

«paesaggismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAESAGGISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paesaggismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpaesaggismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«paesaggismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

美化
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

paisajismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

landscaping
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

भूनिर्माण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المناظر الطبيعية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ландшафтный дизайн
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

paisagismo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রাকৃতিক দৃশ্য নির্মাণ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

aménagement paysager
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

landskap
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Landschaftsbau
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

造園
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

조경
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

landscaping
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cảnh quan
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இயற்கையை ரசித்தல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

लँडस्केपिंग
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

peyzaj
70百万人のスピーカー

イタリア語

paesaggismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

krajobrazu
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ландшафтний дизайн
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

amenajare a teritoriului
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εξωραϊσμού
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

landscaping
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

landskaps
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

landskaps
5百万人のスピーカー

paesaggismoの使用傾向

傾向

用語«PAESAGGISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«paesaggismo»の使用頻度を示しています。
paesaggismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paesaggismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAESAGGISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paesaggismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paesaggismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、paesaggismoに関するニュースでの使用例

例え

«PAESAGGISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpaesaggismoの使いかたを見つけましょう。paesaggismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'alba del contemporaneo: l'arte europea da Füssli a Delacroix
E si aggiungeva infine una copiosa presenza delle stampe di Giambattista Piranesi (1720-1778), che completavano questa superba scuola ideale di William fornendogli un paesaggismo non più di natura, bensì di cultura, di favolose visioni ...
Renato Barilli, 1996
2
Verde di città
PaeSaggiSmo. Circolare Ministero Agricoltura e Foreste 20.11.1967, n. 41 ( riguarda anche i boschi introdotti nelle perimetrazioni urbane ...). D.M. 21.1.1981 (norme tecniche per le indagini sui terreni e sulle rocce, la stabilità dei pendii naturali ...
Mariella Zoppi, 2007
3
Lettere sulla pittura di paesaggio
Particolare importanza nell'evoluzione della riflessione critica sul paesaggismo riveste il saggio di Cari Ludwig Fernow Sulla pittura di paesaggio, pubblicato una prima volta nel 1803 sul «Neuer Deutscher Merkur» e poi inserito nella raccolta ...
Carl Gustav Carus, 1991
4
Territori regionali e infrastrutture. La possibile alleanza
A quelle del new wave del paesaggismo ambientalista? A quelle delle valutazioni? Di ciascuna di tali “arti”, consideriamo lo stato: - ... della pianificazione Ma che rimane delle ideologie di pianificazione “totale” con le quali per gli ultimi ...
Belli, De Luca, Fabbro, Mesolella, Ombuen, Properzi, 2008
5
Paesaggio e paesaggi
2.3 Il nuovo pan-paesaggismo identitario Un mutamento di approcci e di concetti – non di strumenti, che in pratica ancora una volta restano quelli della legge del 1939 con l'aggiunta del piano già introdotto dalla legge Galasso – si verifica con  ...
Carlo Desideri, 2010
6
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
... liegende Unterkünfte ozono: valori dell'ozono: Ozonwerte il caldo mantiene alti i valori dell'ozono PAC: politica agricola comune: Gemeinsame Agrarpolitik: GAP paesaggismo: Landschaftsgestaltung, Gartenbau Chiunque abbia la passione ...
Eckhard Römer, 2009
7
Infrastrutture nel progetto urbano
Determinante per questa nouvelle vague paesaggisica è l'impulso concettuale e figurativo offerto da Luis Barragan, Roberto Burle Marx e Isamu Noguchi, decretati come i grandi maestri del paesaggismo del novecento. "Tre paesaggisti tra i ...
Giuseppe Marinoni, 2006
8
Descrizione e desiderio: i quadri viventi di E. T. A. Hoffmann
È la pittura di paesaggio più classica, che Hoffmann commenterà spesso nella sua narrativa e userà soprattutto come esempio di realismo stucchevole di contro allo spirituale paesaggismo romantico, sia nella sua versione friedrichiana che in  ...
Michele Cometa, 2005
9
Arte latinoamericana contemporanea: dal 1825 ai giorni nostri
paesaggismo e i suoi interpreti Nella formazione del genere pittorico del paesaggio il ruolo avuto dagli artisti viaggiatori fu senza dubbio importante. Il segnale di risveglio di interessi verso il continente americano, la sua cultura, i suoi costumi, ...
Mario Sartor, 2003
10
Le quattro vite dell'architetto. Questioni, principi e ...
Accenniamo alla differenza del termine specifico all'estero (landscape archi- tect e landscape architec- ture) e il Italia (paesaggista e paesaggismo) per far capire l 'approccio diverso in tali ambiti nei confronti del problema del paesaggismo. 2.
Giannantonio Vannetti, 2009

用語«PAESAGGISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaesaggismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fino al 31.VII.2015 - Ida Tursic e Wilfried Mille - Galleria Alfonso …
La veduta del Vesuvio è emblema dei modi di osservare lo spazio, dal paesaggismo manierato dei pittori della corte reale alle cartoline ... «ExibArt, 7月 15»
2
Alla grande mostra Spoleto Arte espone le opere della pittrice …
Lo stile risente molto del paesaggismo francese. La pennellata è ampia e decisa, numerosi sono i contrasti di luci e ombre nel raffigurato, ... «informazione.it, 7月 15»
3
Una passeggiata romana tra le bellezze d'arte oltre il Colosseo
... profeta Giona divorato dalla balena, Il diluvio, Il Sacrificio, e la Creazione dell'Arca, rappresentano un particolare esempio di paesaggismo in ... «Artsblog.it, 6月 15»
4
Fino al 30.VIII.2015 - Byoung-Choon Park, Collected landscape …
Park, che insegna pittura all'Università Hongik di Seul, riprende la tradizione del paesaggismo, molto forte nella storia dell'arte coreana, per ... «ExibArt, 6月 15»
5
Una nuova pinacoteca per Palermo. La Fondazione Sicilia inaugura …
... Luca Giordano, Salvator Rosa, procedendo con esponenti di pregio del paesaggismo ottocentesco siciliano (Francesco Lojacono, Antonino ... «Artribune, 6月 15»
6
Le mani del tempo
August Sander è stato, assieme a Renger-Patsch, autore di quel "paesaggismo" che, dal secondo dopoguerra, sarà dei Becher e della loro ... «La Repubblica, 6月 15»
7
Ventimiglia, Mortola: intervista a Carlo Maria Maggia, garden …
“Come mai questa scelta di passare dalle corse e dall'ambiente dei motori al paesaggismo?” “Una scelta che nasce dall'esigenza di cambiare ... «SanremoNews.it, 6月 15»
8
Giardini e parchi italiani: il patrimonio botanico nel portale Italian …
Non a caso, il paesaggismo internazionale fa ancora riferimento al cosiddetto giardino all'italiana, risalente a 500 anni fa. Sulla base di queste ... «marieclaire.it, 6月 15»
9
Progettazione giardini: belvedere dal design essenziale
Un lavoro che risponde perfettamente a due verità imprescindibili del paesaggismo contemporaneo: il minimo impatto sull'ambiente e la bassa ... «marieclaire.it, 6月 15»
10
Le regole del caos nei giardini di Versailles.
Il vero cuore della storia di Le Regole del Caos batte nello straordinario mondo dei giardini e del paesaggismo, disciplina particolarmente cara ... «Agenzia Giornalistica Terza pagina, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Paesaggismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/paesaggismo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z