アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sociologismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSOCIOLOGISMOの発音

so · cio · lo · gi · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOCIOLOGISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSOCIOLOGISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sociologismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsociologismoの定義

辞書の社会学の定義は、社会学をあらゆる社会的事実の説明のための必要かつ十分な手段と考える傾向がある。

La definizione di sociologismo nel dizionario è tendenza a considerare la sociologia come mezzo necessario e sufficiente alla spiegazione di ogni fatto sociale.


イタリア語辞典で«sociologismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOCIOLOGISMOと韻を踏むイタリア語の単語


dialogismo
dia·lo·gi·ʃmo
dirigismo
di·ri·gi·ʃmo
ecologismo
e·co·lo·gi·ʃmo
falangismo
fa·lan·gi·ʃmo
ideologismo
i·de·o·lo·gi·ʃmo
laringismo
la·rin·gi·ʃmo
magismo
ma·gi·ʃmo
meningismo
me·nin·gi·ʃmo
neologismo
ne·o·lo·gi·ʃmo
ontologismo
on·to·lo·gi·ʃmo
paesaggismo
pa·e·ʃag·gi·ʃmo
paralogismo
pa·ra·lo·gi·ʃmo
psicologismo
psi·co·lo·gi·ʃmo
randagismo
ran·da·gi·ʃmo
sillogismo
sil·lo·gi·ʃmo
sinergismo
si·ner·gi·ʃmo
stragismo
stra·gi·ʃmo
suffragismo
suf·fra·gi·ʃmo
tabagismo
ta·ba·gi·ʃmo
visagismo
vi·ʃa·gi·ʃmo

SOCIOLOGISMOのように始まるイタリア語の単語

socioculturale
sociodramma
socioeconomico
sociogramma
socioletto
sociolinguista
sociolinguistica
sociolinguistico
sociologia
sociologicamente
sociologico
sociologo
sociometria
sociometrico
sociooccupazionale
sociopatia
sociopatico
sociopolitico
sociosanitario
socioterapia

SOCIOLOGISMOのように終わるイタリア語の単語

analogismo
antilogismo
antropologismo
elegismo
energismo
episillogismo
esofagismo
filologismo
imagismo
monosillogismo
neurobiologismo
nostalgismo
organismo
panlogismo
pedagogismo
polisillogismo
prelogismo
prosillogismo
turismo
valgismo

イタリア語の同義語辞典にあるsociologismoの類義語と反意語

同義語

«sociologismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOCIOLOGISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sociologismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsociologismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sociologismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

社会学主义
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sociologismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sociologism
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sociologism
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sociologism
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

социологизм
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sociologismo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sociologism
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sociologisme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sociologism
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Soziologismus
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sociologism
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sociologism
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sociologism
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sociologism
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சமுதாயக் குண நலன்கள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sociologism
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sociologism
70百万人のスピーカー

イタリア語

sociologismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

socjologizm
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

соціологізм
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sociologism
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κοινωνιολογισμού
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sociologism
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sociologism
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sociologism
5百万人のスピーカー

sociologismoの使用傾向

傾向

用語«SOCIOLOGISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«sociologismo»の使用頻度を示しています。
sociologismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sociologismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOCIOLOGISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sociologismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sociologismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sociologismoに関するニュースでの使用例

例え

«SOCIOLOGISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsociologismoの使いかたを見つけましょう。sociologismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introduzione alle scienze giuridiche: il concetto del diritto
Convergenze e divergenze tra storicismo e sociologismo. Rilievi critici. Ci sono molte convergenze e molte tesi comuni tra storicismo giuridico e sociologismo giuridico. Non senza motivo, grandi rappresentanti del sociologismo come Ehrlich e ...
Angelo Falzea, 2008
2
Introduzione alla sociologia dell'arte
5. Arte. come. sovrastruttura: il. sociologismo. volgare. È il momento del marxismo e delle applicazioni del materialismo storico alla produzione culturale. Come linea di tendenza è la più vasta e complessa, al punto che si rende necessaria ...
Carlo Bordoni, 2008
3
Il senso della creazione. Saggio per una giustificazione ...
Ci troviamo ad affrontare contemporaneamente e un sociologismo estremo (la concezione oggi dominante è quella sociologica, al punto che la sociologia ha sostituito persino la teologia) e un'estrema solitudine individualistica della persona.
Nikolaj Berdjaev, Adriano Dell'Asta, 1994
4
Introduzione alla sociologia relazionale
Dal fatto che prevalgano i primi fattori oppure i secondi si hanno le due varianti polari di sociologismo di cui si è parlato in precedenza: a) il sociologismo iperstrutturalista oppure b) il sociologismo ipercul- turalista. È chiaro, però, come si è già ...
Pierpaolo Donati, 2003
5
Le Radici del verde: saggi critici sul pensiero ecologista
Ma dov'è questo sociologismo nello studio «immanente» della letteratura? Quale sociologismo è possibile se la letteratura si sviluppa in sé, da sé, «secondo natura»? Per noi è evidente che senza sociologismo non è possibile nessuno ...
Fabio Giovannini, 1991
6
Fenomenologia e religione:
Il sociologismo Troviamo anche dissertazioni di natura storica nei filosofi che Émile Boutroux ha qualificato come “sociologisti”14. Ma avremmo torto a portare il dibattito sul terreno della storia, nonostante le tesi storiche del sociologismo ...
Jean Héring, 2010
7
Itinerari di una scienza: la sociologia in Italia tra Otto e ...
... «esaltava sé stesso»106. Per questo occorreva indirizzargli un'opposizione mirata, aggressiva e prolungata. Doveva infatti essere definitivamente sradicato il fondamento filosofico del «sociologismo», vale a dire l'assioma che converte ...
Marco M. Burgalassi, 1996
8
Autotrascendenza e formazione: esperienza esistenziale, ...
L*errore del sociologismo consiste in breve nell'operare uno scambio tra oggetto e contenuto: il contenuto di una conoscenza è immanente all'essere conscio e sottostà al condizionamento del soggetto, mentre l'oggetto di una conoscenza è ...
Daniele Bruzzone, 2001
9
La società aperta e i suoi nemici
Una teoria di questo genere, che sottolinea la dipendenza sociologica delle nostre opinioni, è talvolta chiamata sociologismo; se viene sottolineata la dipendenza storica, è chiamata istorismo. (Lo istorismo non deve naturalmente essere ...
Karl R. Popper, 2004
10
Merleau-Ponty, esistenza, filosofia, politica
La pretesa che il sapere sociologico sia sufficiente alla comprensione dei fenomeni umani costituisce la caduta nel sociologismo. Ed i danni del sociologismo non sono circoscritti all'ordine teoretico. Nel corso tenuto alla Sorbona su Les ...
Giovanni Invitto, 1982

用語«SOCIOLOGISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsociologismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le foto di Expo postate su Instagram diventano un racconto dell …
Era destinato a far epoca perché a differenza di quel che faceva presagire il titolo, proponeva uno scarto dal sociologismo imperante e ... «Vita, 7月 15»
2
In Italia tutti giocano a Tsipras
... criticità, con tutto il loro bagaglio di sociologismo d'accatto, di ribellismo da catasto incarnato dall'armata Brancaleone di sindacalisti pulciosi, ... «La Provincia di Lecco, 7月 15»
3
Film in uscita al cinema, cosa vedere e non nel fine settimana del 19 …
Nessun inutile sociologismo forzato e pedagogico, Sciamma sta politicamente fuori dai giochi e dalle convenzioni delle banlieue violente e del ... «Il Fatto Quotidiano, 6月 15»
4
"Diamante nero", un film politico su una ragazza che cresce
Sempre lontana dall'estenuante sociologismo delle periferie, la regista prima ci regala una storia trepidante di vigore e anche di rabbia; poi, ... «La Repubblica, 6月 15»
5
Il "Codice" Pomilio Miracoli editoriali fra mistica e alta letteratura
Questo sociologismo azzoppa un po' i primi romanzi di Pomilio da cui tuttavia egli ricava gli elogi del club letterario del tempo e diversi allori ... «il Giornale, 6月 15»
6
Un vescovo imbavagliato !
... di una pastorale fondata “scientificamente”, mentre in passato la si condannava, perché intrisa di “sociologismo” e di “orizzontalismo”. Resta ... «Corriere Peligno, 5月 15»
7
Un brindisi alla Biennale
Il sociologismo dilaga nel gioco del brasiliano Oscar Murillo che coinvolge i bambini di tanta parte del mondo facendo loro disegnare delle tele, ... «Corriere della Sera, 5月 15»
8
L'italiano demente, anzi “Pazzesco!”
Si è frammentato in mille linguaggi specialistici, dal sociologismo all'animalismo, racconta Mastrantonio. E sconfina nel linguisticamente ... «il Giornale, 5月 15»
9
Finalmente qualcuno dice che il problema della scuola sono le …
... tutti imbevuti di trasmissioni televisive egemonizzate e di sociologismo spurio. Doninelli conclude, insistendo sul bisogno di avere “innanzitutto uomini interi, ... «TOTALITA'.IT, 5月 15»
10
L'ex direttore di Charlie Hebdo le suona ai bobos islamofili
Secondo Val, la cultura francese soffre di una malattia degenerativa di rousseauismo, il “sociologismo”. Val attacca gli “intellettuali cimiteri” e ... «Il Foglio, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sociologismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sociologismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z