アプリをダウンロードする
educalingo
enumerazione

"enumerazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でENUMERAZIONEの発音

e · nu · me · ra · zio · ne


ENUMERAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でENUMERAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのenumerazioneの定義

辞書の列挙の定義は、列挙のアクションと結果であり、一連のものをきれいに公開します。私はeを行います。 私のすべてのプロジェクトの Enumerationはディスカッションの顕著なポイントを体系的にまとめたものです。


ENUMERAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

ENUMERAZIONEのように始まるイタリア語の単語

enula baccherina · enula bacicci · enula campana · enula candida · enula cepittoni · enula cespita · enula laurentiana · enula montana · enula scabra · enula svizzera · enula uncinata · enumerare · enunciare · enunciativa · enunciativo · enunciato · enunciatore · enunciazione · enunziare · enuresi

ENUMERAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるenumerazioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ENUMERAZIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«enumerazione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«enumerazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENUMERAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enumerazioneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのenumerazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«enumerazione»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

列举
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

enumeración
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

enumeration
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गणना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تعداد
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

перечисление
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

enumeração
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শুমার
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

énumération
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

penghitungan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Aufzählung
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

列挙
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

열거
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

enumeration
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

liệt kê
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கணக்கெடுப்பை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मोजणी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sayım
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

enumerazione
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wyliczenie
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

перерахування
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

enumerare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

απαρίθμηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

opsomming
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

uppräkning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

oppregning
5百万人のスピーカー

enumerazioneの使用傾向

傾向

用語«ENUMERAZIONE»の使用傾向

enumerazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enumerazione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、enumerazioneに関するニュースでの使用例

例え

«ENUMERAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からenumerazioneの使いかたを見つけましょう。enumerazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enumerazione dei pesci delle lagune e golfo di Venezia con ...
... possessore di parrccchie specie per lo innanzi non note come proprie dei nostri paraggi, ed acquistare in pari tempo molte notizie risguardanti i costumi dei pesci nostrali. Dal confronto di questa Enumerazione coi Prospetti oll'erlici dal Dott.
Alessandro Pericle Ninni, 1870
2
Fauna del Regno di Napoli, ossia enumerazione di tutti gli ...
Pesci. Parte 1 Oronzio Gabriele Costa. L' individuo di cui qui si discorre era femmina} e portava le uova sviluppatissime e pronte nella metà di maggio. In agosto ò ripetuto 1' esame di simile varietà , e mi sono assicurato della_ costanza del ...
Oronzio Gabriele Costa, 1850
3
Hacker! 4.0. Nuove tecniche di protezione
Tale processo viene chiamato enumerazione. La differenza principale tra le tecniche di raccolta delle informazioni prese finora in esame e l'enumerazione è il livello di invadenza: l'enumerazione richiede connessioni dirette ai sistemi e ...
Stuart McClure, George Kurtz, Joel Scambray, 2003
4
Hacker! Linux. Tecniche e segreti per la sicurezza in ...
Enumerazione. dei. servizi. RPC. Una classe di servizi Linux, le chiamate RPC ( Remote Procedure Calls), non usa porte specifiche dedicate. Le specifiche RPC (vedere la nota RFC1050) consentono ai sistemi di effettuare chiamate di ...
Brian Hatch, George Kurtz, James Lee, 2001
5
C++ Guida Completa
Per indicizzate l'array viene utilizzato il valore dell'enumerazione. Ecco l'output che verrà prodotto: Automobile Aeroplano Treno L'approccio usato da questo programma per convertire un valore dell'enumerazione in una stringa può essere  ...
Herbert Schildt, 2002
6
Mass moda: linguaggio e immaginario del corpo rivestito
Enumerazione iperbolica e inversione semantica: esempi nel cinema L' enumerazione iperbolica, uno dei tratti distintivi del grottesco, si articola con una concezione particolare del corpo, oggetto semiotico in processo, del quale vengono ...
Patrizia Calefato, 2007
7
Enumerazione e organizzazione: ricerca alla scoperta di ...
Lo scopo è osservare se la disposizione ordinata "per righe" e "colonne" degli oggetti da considerare nell'enumerazione facilità la riuscita rispetto ad un'organizzazione "casuale".
Angela Carmeci, 2009
8
Dialogo con Platone: come analizzare un testo filosofico
Capitolo quinto L' Epinomide e il ragionamento per enumerazione I protagonisti del dialogo Epinomide sono Clinia di Creta, l'ospite Ateniese e Megillo di Sparta il cui ruolo è però quello di semplice uditore. I tre, sulla base di un accordo ...
Stefano Cazzato, 2010
9
Idrologia medica; ossia, L'acqua comune e l'acqua minerale: ...
loro natura, uso dietetico e medicinale; con una compendiata descrizione de' bagni di alcuni popoli antichi e moderni, una generale enumerazione delle note sorgenti minerali Europee ... Peter Lichtenthal. CAPITOLO SECONDO ...
Peter Lichtenthal, 1838
10
Le Pandette di Giustiniano
Enumerazione delle persone contenute nel primo Grado. XI. Noi primo Grado di cognazione superiormente vi sono due persone, il I'aììhe e la ÌIìdce; inferiormente due, il Figlio e Ja Figlia; uè possono essere di più. § a. Enumerazione delle ...
Robert Joseph Pothier, 1835

用語«ENUMERAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenumerazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sostanze tossiche: nasce uno strumento per misurare l'impronta …
... dell'impronta chimica, che comprende l'enumerazione delle misure già adottate per migliorarla; la trasparenza nei confronti dei consumatori. «GreenBiz.it, 7月 15»
2
La teologia della liberazione secondo Francesco
Lo dice dopo una lunga enumerazione di lavoratori e lavoratrici e di membri poveri della società, dove dà l'impressione di guardarli negli occhi ... «Città Nuova, 7月 15»
3
Rai, il governo vuole chiudere ad agosto al Senato si tratta su tutto …
b) nella individuazione ex lege delle competenze riteniamo sia necessario invertire la logica del ddl 1880 attraverso l'enumerazione delle ... «L'Huffington Post, 7月 15»
4
L'Europa fra sovranità indecisa ed ipertrofia. Sciogliere le …
Osserviamo invece il destino degli Stati nazionali: la loro storia non si riduce ad una enumerazione di testi costituzionali; la storia degli Stati è ... «Federalismi.it, 7月 15»
5
A questo punto, aboliamo il Parlamento
... sono poche. Di quell'enumerazione di notevoli e notate personalità, i primi due sono, se non i migliori, probabilmente i più onesti. Fate voi. 25 giugno 2015 ... «articolo21, 6月 15»
6
Analisi del testo maturità 2015: traccia svolta su Il sentiero dei nidi di …
La sintassi del testo è caratterizzata dall'enumerazione di sintagmi predicativi. Le frasi si susseguono secondo uno stile breve e paratattico ... «Studenti.it, 6月 15»
7
Il Calini e gli errori
Il redattore parte presentandoci le cause della guerra con una semplice enumerazione che non si perita di far notare la differente qualità delle ... «Brescia Oggi, 6月 15»
8
Pronto intervento “dopo le foche”
Solo dopo la lunga enumerazione, posso attendere in linea e finalmente parlare con un operatore. Solamente per sentirmi rispondere che loro, ... «Tuscia Web, 6月 15»
9
Due lacune del non finito
L'enumerazione caotica (analizzata da Spitzer) e la scrittura automatica (prescritta da Breton) sono due tecniche del non-finito. Il linguaggio ... «Il Sole 24 Ore, 6月 15»
10
Due libri in presentazione alla Biblioteca degli Intronati
Ma l'enumerazione di questa tribù valesiana non ha qui alcuna importanza. Tutti questi cavalieri, alcuni dei quali erano forse Valois come Luigi ... «Il Cittadino on line, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Enumerazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/enumerazione>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA