アプリをダウンロードする
educalingo
esclusivistico

"esclusivistico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でESCLUSIVISTICOの発音

e · sclu · ʃi · vi · sti · co


ESCLUSIVISTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でESCLUSIVISTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのesclusivisticoの定義

辞書の排他主義の定義は排他主義である。 排他的措置を指す。 独占主義者は排他主義者からもである。


ESCLUSIVISTICOと韻を踏むイタリア語の単語

acustico · agonistico · artistico · calcistico · caratteristico · diagnostico · dilettantistico · domestico · elastico · elettrodomestico · fantastico · giornalistico · linguistico · olistico · plastico · pronostico · rustico · sciistico · scolastico · turistico

ESCLUSIVISTICOのように始まるイタリア語の単語

esclamare · esclamativamente · esclamativo · esclamazione · esclaustrazione · escludendo · escludere · escludersi · esclusione · esclusiva · esclusivamente · esclusivismo · esclusivista · esclusività · esclusivizzare · esclusivo · escluso · esclusorio · escogitabile · escogitare

ESCLUSIVISTICOのように終わるイタリア語の単語

automobilistico · avestico · ciclistico · dentistico · drastico · eucaristico · faunistico · futuristico · infermieristico · logistico · mistico · onomastico · pensionistico · polistico · professionistico · quantistico · sarcastico · stico · termoplastico · urbanistico

イタリア語の同義語辞典にあるesclusivisticoの類義語と反意語

同義語

«esclusivistico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESCLUSIVISTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esclusivisticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのesclusivisticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«esclusivistico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

排外
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

exclusivista
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

exclusivist
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अलगाववादी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حصري
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

исключительности
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

exclusivista
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অতিরিক্ত
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

exclusiviste
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

eksklusif
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

exklusivistische
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

exclusivist
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

exclusivist
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

exclusivist
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

exclusivist
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பிரத்யேகவாத
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

exclusivist
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dışlayıcı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

esclusivistico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

exclusivist
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

винятковості
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

exclusivist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

exclusivist
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

eksklusiewe
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

exklusivistisk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

exclusivist
5百万人のスピーカー

esclusivisticoの使用傾向

傾向

用語«ESCLUSIVISTICO»の使用傾向

esclusivisticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esclusivistico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、esclusivisticoに関するニュースでの使用例

例え

«ESCLUSIVISTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からesclusivisticoの使いかたを見つけましょう。esclusivisticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Incontrarsi nell'amore: una lettura cristiana di Nikkyo Niwano
Dal punto di vista dell'analisi del testo, tuttavia, bisogna ammettere che le parole che contiene possono giustificare sia una visione inclusivistica, sia un approccio esclusivistico, oppure pluralistico, alla religione. In ogni caso, siccome il ...
Cinto Busquet, 2009
2
Fondamento e fondamentalismi
Il principio esclusivistico Nulla salus extra Ecclesiam Sembra che il principio esclusivistico, se non la formula, sia stato espresso per la prima volta da Origene quando, nella terza Omelia su Giosuè, afferma che «fuori di questa casa, cioè fuori ...
Angela Ales Bello, Leonardo Messinese, Aniceto Molinaro, 2004
3
Introduzione all'etica sociale
stere ed insistere il carattere, non tanto esclusivo, quanto esclusivistico, della proprietà privata tradizionale, tanto più non risulterà possibile, si badi, ritrovare un tale superato carattere nella stessa impresa, alla quale, una volta che tale ...
Aldo Testa, 1942
4
Ricerche di storiografia greca di età romana
L'atteggiamento dei Romani, attuatosi nel superamento di ogni pregiudizio esclusivistico fin dalle origini 99 , viene intuito da Dionigi come uno dei pilastri fondamentali per la sua interpretazione storica e su di esso egli ha costruito la sua ...
Lucio Troiani, Eralda Noè, Cesare Letta, 1979
5
La Civiltà cattolica
La collana però non intende presentarsi con un programma esclusivistico, ma affermare una preferenza, una direttiva, uno sforzo. Ma La quinta stagione carezza altre ambizioni. Vuole puntare sull'essenzialità dei «valori» (dialogo delle ...
‎1983
6
I sentieri della coscienza. Verso una sintesi delle ...
Un atteggiamento esclusivistico analogo non appare più tollerabile nemmeno da parte di una filosofia dell'assoluto. Le tre forme di ricerca di Dio hanno pari dignità, così come, in una teologia corretta, la possiedono le tre divine Persone della ...
Filippo Liverziani, 1997
7
Il Fratello
Ciascuno cessa dal presentarsi in nome proprio: annulla quanto v'è d'egoistico e d'esclusivistico nella propria personalità, per scomparire – o meglio – per crescere e salire, nella personalità di Cristo: farsi lui, associandosi coi fratelli.
Igino Giordani, 1954
8
La politica di unità nazionale dei comunisti
... spezzare la nostra unità. L'unità del partito si difende quindi difendendo in pari tempo la purezza delle sue file. Siate vigilanti. Siate disciplinati. Non chiudete le porte del partito per gretto orientamento esclusivistico 73 LA POLITICA DI UNITA.
Palmiro Togliatti, 1999
9
Le nuove frontiere della storiografia filosofica: atti del I ...
Ma neppure, d'altra parte, lo si può trivializzare nel modo che si è visto. E dunque , se questi sono gli estremi di una strettoia: o specialismo esclusivistico o involgarimento da impresa commerciale con tanto di slogans pubblicitari, perché non ...
Società italiana di storia della filosofia. Convegno nazionale, 2003
10
La storia contemporanea tra scuola e università
Ostile, come penso tutti, al vocabolo "Olocausto", ma scettico, solitariamente scettico rispetto a quello che ritengo un vocabolo troppo ebraicamente esclusivistico come "Shoah", preferisco mutuare il titolo del celebre libro di R. Hilberg. Ora, la ...
G. Bosco, C. Mantovani, 2004

用語«ESCLUSIVISTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesclusivisticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'animalismo radicale minaccia valori millenari della nostra civiltà
La convivialità (ben diversa dalle utopie collettivistiche e comunistiche) consentirebbe un uso non esclusivistico degli strumenti tecnologici e ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 6月 15»
2
Il significato del guarire
... accantonata da un certo supponente scientismo esclusivistico moderno (e naturalmente dai santoni e maghi guaritori, per il verso opposto). «Il Sole 24 Ore, 4月 14»
3
La rivoluzione di credere
"Simbolizzare" significa, certo, unificare ma non in modo totalitario, esclusivistico, integralistico (sarebbe un "dia-bolizzare"), bensì coordinare ... «Il Sole 24 Ore, 4月 12»
4
LESSING IL SAGGIO. LA "RELIGIONE DELL'UMANITA'" E IL …
... in modo ab-soluto da tutte le altre verità, si è fatto insostenibile; quel punto di vista esclusivistico, che condanna le religioni non cristiane nel ... «La Voce di Fiore, 7月 08»
5
Renato Guttuso
Amicizia che si trasforma in una sorta di innamoramento culturale esclusivistico, in un impegno collezionistico mirato divenuto quasi una ... «Viaggi Magazine, 2月 05»
参照
« EDUCALINGO. Esclusivistico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/esclusivistico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA