アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estraprocessuale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でESTRAPROCESSUALEの発音

estraprocessuale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でESTRAPROCESSUALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«estraprocessuale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのestraprocessualeの定義

辞書のエスエラプロセスの定義は超法規です。

La definizione di estraprocessuale nel dizionario è extragiudiziale.


イタリア語辞典で«estraprocessuale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTRAPROCESSUALEと韻を踏むイタリア語の単語


asessuale
a·ses·sua·le
bisessuale
bi·ses·sua·le
casuale
ca·ʃua·le
censuale
cen·sua·le
concorsuale
con·cor·su·a·le
congressuale
con·gres·su·a·le
consensuale
con·sen·sua·le
eterosessuale
e·te·ro·ses·sua·le
inusuale
inusuale
mensuale
men·sua·le
omosessuale
o·mo·ses·sua·le
precongressuale
pre·con·gres·sua·le
processuale
pro·ces·sua·le
rapporto sessuale
rapporto sessuale
relazione sessuale
relazione sessuale
sensuale
sen·sua·le
sessuale
ses·sua·le
transessuale
tran·ses·sua·le
usuale
ʃua·le
visuale
vi·ʃua·le

ESTRAPROCESSUALEのように始まるイタリア語の単語

estraniamento
estraniare
estraniarsi
estraniazione
estranio
estraordinario
estraparlamentare
estrapatrimoniale
estrapolare
estrapolazione
estraprofitto
estrarapido
estrarre
estrarre a sorte
estrasistole
estrasoggettivo
estrasolare
estraterritoriale
estrattivo
estratto

ESTRAPROCESSUALEのように終わるイタリア語の単語

annuale
ascessuale
attuale
eventuale
extraprocessuale
il quale
individuale
intersessuale
manuale
monosessuale
nel quale
pansessuale
pasquale
per il quale
per la quale
postcongressuale
psicosessuale
quale
uguale
unisessuale

イタリア語の同義語辞典にあるestraprocessualeの類義語と反意語

同義語

«estraprocessuale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTRAPROCESSUALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estraprocessualeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのestraprocessualeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«estraprocessuale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

estraprocessuale
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

estraprocessuale
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

estraprocessuale
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

estraprocessuale
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

estraprocessuale
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

estraprocessuale
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

estraprocessuale
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

estraprocessuale
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

estraprocessuale
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

estraprocessuale
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

estraprocessuale
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

estraprocessuale
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

estraprocessuale
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

estraprocessuale
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

estraprocessuale
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

estraprocessuale
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

estraprocessuale
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

estraprocessuale
70百万人のスピーカー

イタリア語

estraprocessuale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

estraprocessuale
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

estraprocessuale
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

estraprocessuale
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

estraprocessuale
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

estraprocessuale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

estraprocessuale
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

estraprocessuale
5百万人のスピーカー

estraprocessualeの使用傾向

傾向

用語«ESTRAPROCESSUALE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«estraprocessuale»の使用頻度を示しています。
estraprocessualeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estraprocessuale»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTRAPROCESSUALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«estraprocessuale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«estraprocessuale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、estraprocessualeに関するニュースでの使用例

例え

«ESTRAPROCESSUALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からestraprocessualeの使いかたを見つけましょう。estraprocessualeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Codice penale
152. (Remissionedellaquerela). — Nei delitti punibili a querela della persona offesa [120], la remissione estingue il reato. La remissione e` processuale [c.p.p. 340, 564] o estraprocessuale. La remissione estraprocessuale e` espressa o tacita.
Giorgio Lattanzi, 2008
2
Codice penale 2013
La remissione è processuale o estraprocessuale. La remissione estraprocessuale è espressa o tacita. Vi è remissione tacita, quando il querelante ha compiuto fatti incompatibili con la volontà di persistere nella querela. La remissione può ...
Autori Vari, 2013
3
Commentario sistematico del codice penale
Remissione della querela. — Nei delitti punibili a querela della persona offesa, la remissione estingue il reato. La remissione e` processuale o estraprocessuale. La remissione estraprocessuale e` espressa o tacita. Vi e` remissione tacita, ...
Mario Romano, 2011
4
Studi sul processo civile ...
233 reg. gen. giudiziario vieta, dalle nozioni appartenenti alla cultura del giudice, che necessariamente sono di acquisizione estraprocessuale e il cui impiego nel processo è tuttavia non solo permesso, ma in certi casi obbligatorio per il ...
Piero Calamandrei, 1930
5
Annali di diritto e procedura penale
officiali, allo stesso modo che è reo di unico furto colui che con una sola azione s' impossessa di una cosa sola o di più e diverse cose. Lonardo Filippo. — La remissione estraprocessuale tacita nel nuovo codice penale, in Riv. penale, 1932, ...
Arturo Rocco, Vincenzo Manzini, Carlo Saltelli, 1933
6
Diccionario jurídico
Estorsore: extorsionador. Estorto: extorsionado. Estradabile: que se puede extraditar. Estradare: extraditar. Estradizione: extradición; trattato di estradizione: tratado de extradición. Estraneo: ajeno. Estraprocessuale: extraprocesal, extrajudicial ...
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012
7
Cinquant'anni di dialoghi con la giurisprudenza 1931-1981
... circostanza che per il compimento di un atto estraprocessuale sia richiesta o permessa la cooperazione di un difensore, sarebbe sufficiente a porre in movimento il meccanismo di sospensione della legge del 1965: chi altrimenti opinasse, ...
Virgilio Andrioli, 2007
8
Codice penale. Ultime annotazioni giurisprudenziali
[ii] La remissione è processuale [c.p.p. 340, 564] o estraprocessuale. La remissione estrapro- cessuale è espressa o tacita. Vi è remissione tacita, quando il querelante ha compiuto fatti incompatibili con la volontà di persistere nella querela ...
Giorgio Lattanzi, Michele Lo Piano, 2010
9
Codice penale e delle leggi penali
152 Remissione della querela. [i] Nei delitti punibili a querela della persona offesa [120], la remissione estingue il reato. [ii] La remissione è processuale [ c.p.p. 340, 564] o estraprocessuale. La remissione estraprocessuale è espressa o tacita.
Giorgio Lattanzi, 2010
10
Codice penale. Con appendice di leggi complementari
La remissione è processuale (:) o estraprocessuale. La remissione estrapro- cessuale è espressa o tacita. Vi è remissione tacita, quando il querelante ha compiuto fatti incompatibili con la volontà di persistere nella querela. La remissione può ...
Sergio Vinciguerra, 2002

参照
« EDUCALINGO. Estraprocessuale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/estraprocessuale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z