アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ascessuale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でASCESSUALEの発音

a · sces · sua · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASCESSUALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でASCESSUALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ascessuale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのascessualeの定義

辞書の昇順の定義は、それが膿瘍を指すことである。

La definizione di ascessuale nel dizionario è che si riferisce ad ascesso.


イタリア語辞典で«ascessuale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASCESSUALEと韻を踏むイタリア語の単語


asessuale
a·ses·sua·le
bisessuale
bi·ses·sua·le
casuale
ca·ʃua·le
censuale
cen·sua·le
concorsuale
con·cor·su·a·le
congressuale
con·gres·su·a·le
consensuale
con·sen·sua·le
eterosessuale
e·te·ro·ses·sua·le
inusuale
inusuale
mensuale
men·sua·le
omosessuale
o·mo·ses·sua·le
precongressuale
pre·con·gres·sua·le
processuale
pro·ces·sua·le
rapporto sessuale
rapporto sessuale
relazione sessuale
relazione sessuale
sensuale
sen·sua·le
sessuale
ses·sua·le
transessuale
tran·ses·sua·le
usuale
ʃua·le
visuale
vi·ʃua·le

ASCESSUALEのように始まるイタリア語の単語

ascendentale
ascendente
ascendenti
ascendenza
ascendere
Ascensa
ascensionale
ascensione
ascensionista
ascensore
ascensorista
ascesa
ascesi
asceso
ascesso
asceta
ascetica
asceticamente
ascetico
ascetismo

ASCESSUALEのように終わるイタリア語の単語

annuale
attuale
estraprocessuale
eventuale
extraprocessuale
il quale
individuale
intersessuale
manuale
monosessuale
nel quale
pansessuale
pasquale
per il quale
per la quale
postcongressuale
psicosessuale
quale
uguale
unisessuale

イタリア語の同義語辞典にあるascessualeの類義語と反意語

同義語

«ascessuale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASCESSUALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ascessualeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのascessualeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ascessuale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ascessuale
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ascessuale
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ascessuale
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ascessuale
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ascessuale
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ascessuale
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ascessuale
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ascessuale
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ascessuale
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ascessuale
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ascessuale
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ascessuale
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ascessuale
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ascessuale
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ascessuale
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ascessuale
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ascessuale
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ascessuale
70百万人のスピーカー

イタリア語

ascessuale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ascessuale
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ascessuale
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ascessuale
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ascessuale
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ascessuale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ascessuale
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ascessuale
5百万人のスピーカー

ascessualeの使用傾向

傾向

用語«ASCESSUALE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«ascessuale»の使用頻度を示しています。
ascessualeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ascessuale»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASCESSUALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ascessuale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ascessuale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ascessualeに関するニュースでの使用例

例え

«ASCESSUALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からascessualeの使いかたを見つけましょう。ascessualeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diagnostica per immagini dell’apparato urogenitale
Se non trattata, la flogosi tende a coinvolgere l'intera ghiandola, che si trasforma in una sacca ascessuale. L'ecografia consente non solo la diagnosi ma anche la guida al drenaggio della raccolta con i successivi necessari accertamenti ...
Luigi Grazioli, 2008
2
Atlante Di Procedure D'Emergenza:
L'anestesia per un ascesso sottocutaneo può essere particolarmente difficile a causa del basso pH dell'area infetta e della ridotta vascolarizzazione della cavità ascessuale. 1. Eseguireun blocco circolare iniettando 510 ml dilidocaina ...
DUNMIRE S.M., 1996
3
Imaging dell'Apparato Urogenitale: Patologia non oncologica
... deve far sospettare un coinvolgimento delle strutture circostanti; – dopo mdc la lesione ascessuale diviene riconoscibile come un'area più o meno ben demarcata con densità di tipo liquido-sovraliquido con valori densitome- trici di 0- 30 UH.
Alfredo Blandino, Antonio Rotondo, Francesco Danza, 2011
4
Ecocontrastografia dell'apparato urinario
Nei restanti 3 pazienti, la valutazione ecocontrastografica evidenziava in modo prevalente una o più lesioni di tipo ascessuale che si associavano a bulging corticale e a reazione fluida perirenale. Il follow-up ha mostrato in tutte le forme di  ...
Giovanni Regine, Maurizio Atzori, Romano Fabbri, 2012
5
Radiologia geriatrica
... interpretazione dei quadri di polmonite ostruttiva (si evidenziano bronchi distali ectasici pieni di muco o pus nel contesto dell'addensamento),anche al fine di escludere lesioni neoplastiche centrali ostruenti; i casi con evoluzione ascessuale ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
6
Patologia e clinica chirurgica
All'esterno vi è infine un tessuto di sclerosi connettivale che divide la parete ascessuale dai tessuti vicini. Il contenuto di questo cavo ascessuale è rappresentato dal pus, sui caratteri macroscopici e microscopici del quale abbiamo già parlato ...
Giovanni Marcozzi, 1980
7
La Riforma medica
Inclusione in paraffina: un pezzo incluso comprende una metà della cavità ascessuale: un altro interessa la periferia del tumore. Nelle varie sezioni interessanti la cavità ascessuale e le parti circostanti a questa la mucosa si presenta quasi ...
8
Principi di microbiologia medica
... dolore gravativo in sede ipocondriaca destra e grave compromissione dello stato generale. L'interessamento polmonare ha più spesso luogo nel lobo inferiore destro (continuità con il fegato), dove si forma una raccolta ascessuale che può ...
Michele La Placa, 2012
9
Prevenzione e trattamento delle complicanze in chirurgia ...
Fig. 4.2 a Paziente in posizione litotomica. Orifizio fistoloso presente sul piccolo labbro di sinistra (foto di N. Clemente); b l'orifizio fistoloso viene sondato con specillo; c apertura della cavità ascessuale cronica -sede della ghiandola di Bartolini ...
Mario Pescatori, 2012
10
Manuale illustrato di chirurgia orale
6.6 Fase ascessuale dell'infezione odontogena: a) quadro clinico intraorale di ascesso odontogeno a partenza da 16; b) aspetto extraorale con tumefazione provocata dalladiffusione nello spazio genieno; c) la radiografia evidenzia un' area ...
Matteo Chiapasco, 2013

用語«ASCESSUALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からascessualeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dolore estrazione premolare inferiore
Tale infezione si era manifestata con dolore, ingrossamento dei linfonodi deputati e una piccola raccolta ascessuale sul bordo gengivale. «Medicitalia.it, 6月 15»
2
Dolore estrazione premolare inferiore
Tale infezione si era manifestata con dolore, ingrossamento dei linfonodi deputati e una piccola raccolta ascessuale sul bordo gengivale. «Medicitalia.it, 6月 15»
3
Possibile Cistite mandibolare
certamente non è una cisti mandibolare, ma probabilmente una raccolta ascessuale che in taluni casi può seguire una terapia endodontica. «Medicitalia.it, 4月 15»
4
Possibile Cistite mandibolare
certamente non è una cisti mandibolare, ma probabilmente una raccolta ascessuale che in taluni casi può seguire una terapia endodontica. «Medicitalia.it, 4月 15»
5
"Uccisa dal mal di denti" Così Gaetana è morta a 18 anni
... anche di carattere terapeutico odontostomatologico (cioè, l'evacuazione ed il drenaggio della raccolta ascessuale) avrebbe evitato/limitato ... «Live Sicilia, 4月 15»
6
"Uccisa dal mal di denti" Così Gaetana è morta a 18 anni
... anche di carattere terapeutico odontostomatologico (cioè, l'evacuazione ed il drenaggio della raccolta ascessuale) avrebbe evitato/limitato ... «Live Sicilia, 4月 15»
7
Raccolta ascessuale polmonare o pleurica
Scusi il disturbo, la contatto perché abbiamo bisogno di un ulteriore parere medico​. Il​ paziente è malato da tempo di HIV, da qualche mese ... «Quotidiano.net, 3月 15»
8
Raccolta ascessuale polmonare o pleurica
Scusi il disturbo, la contatto perché abbiamo bisogno di un ulteriore parere medico​. Il​ paziente è malato da tempo di HIV, da qualche mese ... «Quotidiano.net, 3月 15»
9
Rimedi naturali contro l'orzaiolo
... di una ghiandola sebacea e si manifesta con una piccola raccolta ascessuale. Proprio a causa di quest'ultima, l'orzaiolo fa apparire l'esterno ... «Leonardo.it, 2月 15»
10
Rimedi naturali contro l'orzaiolo
... di una ghiandola sebacea e si manifesta con una piccola raccolta ascessuale. Proprio a causa di quest'ultima, l'orzaiolo fa apparire l'esterno ... «Leonardo.it, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ascessuale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ascessuale>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z