アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fermentativo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFERMENTATIVOの発音

fer · men · ta · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERMENTATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFERMENTATIVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«fermentativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのfermentativoの定義

辞書中の発酵性物質の定義は、それが発酵を生成することである。 の微生物。

La definizione di fermentativo nel dizionario è che produce una fermentazione: il potere f. dei microrganismi.


イタリア語辞典で«fermentativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FERMENTATIVOと韻を踏むイタリア語の単語


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

FERMENTATIVOのように始まるイタリア語の単語

fermarsi
fermarsi a
fermarsi in
fermarsi troppo
fermascambio
fermata
fermato
fermatura
fermentabile
fermentare
fermentatore
fermentazione
fermentescibile
fermentescibilità
fermentio
fermento
fermentoso
fermezza
fermi
fermio

FERMENTATIVOのように終わるイタリア語の単語

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

イタリア語の同義語辞典にあるfermentativoの類義語と反意語

同義語

«fermentativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FERMENTATIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fermentativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfermentativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fermentativo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

发酵
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fermentativa
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

fermentative
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उत्साहवर्द्धक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التخمر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бродильный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fermentativa
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

fermentative
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

fermentaire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penapaian
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

fermentative
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

発酵
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

발효
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

fermentative
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lên men
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நொதித்தல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

fermentative
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

fermentatif
70百万人のスピーカー

イタリア語

fermentativo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

fermentacyjny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бродильний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

care produce fermentație
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ζύμωση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fermentatiewe
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fermentativ
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fermentering
5百万人のスピーカー

fermentativoの使用傾向

傾向

用語«FERMENTATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«fermentativo»の使用頻度を示しています。
fermentativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fermentativo»で最も広く使用されている表現です。

用語«FERMENTATIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fermentativo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fermentativo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、fermentativoに関するニュースでの使用例

例え

«FERMENTATIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfermentativoの使いかたを見つけましょう。fermentativoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
Il lievito perde in parte notevole il suo potere fermentativo per mezzo della pressione ed ancora più col mezzo di lavacri coil'acqua. Dopo essere stato seccato, il suo potere fermentativo rimane in gran parte distrutto, e ciò è direttamente ...
‎1868
2
La ricerca applicata ai vini di qualità
Tuttavia, sebbene l'inoculo di S. cerevisiae come starter renda sufficientemente sicuro il decorso fermentativo, esso provoca anche l'inibizione della microflora spontanea che invece potrebbe contribuire ad aumentare la complessità del ...
Stefano Di Blasi, 2012
3
Recenti sviluppi di igiene e microbiologia degli alimenti
Lieviti a metabolismo ossidativo e, soprattutto, fermentativo sono stati isolati durante quest'ultima fase di fermentazione. La presenza di lieviti è importante, perché favorisce l'attività di Lb. plantarum mediante il rilascio di vitamine e aminoacidi ...
Giordano De Felip
4
La scuola salernitana dilucidata o sia Lo scovrimento del ...
... spremere- nello" stesso là necessaria quantità1 di- questo fugo' fermentativo ' dalle fglandule che ira tonaca' e tonaca a' migliaia per1 tal' effetto sen stanno ,- ma e molto più dell' impulso de' medesimi nel sugo fermentativo , e nella* massa'  ...
Fulvio Gherli, 1733
5
De' principj della natura
Che perciò la opinione del moto inteftino , e fermentativo del fangue , nafcente dalla pugna degli Alkali co* fuppofti Acidi, ... e introdotta fenza bifogno : tanto maggiormente che il moto fermentativo prende anch'eflb il calore da quefto Fuoco; ...
Pietro Angelo Rotondi, 1752
6
Dizionario degli alimenti. Scienza e tecnica
POTERE FERMENTATIVO (Forza fermentativa) In generale, il potere fermentativo di una coltura di lieviti corrisponde al rapporto "quantità di zucchero consumata/quantità di lievito prodotta". Nel caso particolare del lievito per panificazione, ...
Jean Adrian, Régine Frangne, Jacques Potus, 2009
7
Annali della Facoltà di Agraria
La differente capacità discriminante dei due metodi può essere spiegata considerando che il potere fermentativo, a differenza della velocità di fermentazione, implica non solo la capacità di produrre alcool, ma anche quella di tollerarne ...
‎1991
8
Raccolta di memorie
Gli stipiti di Sacch. ccrcrisiac var. ellipsoideus isolati dal Dolcetto hanno dimostrato un potere fermentativo medio del 14,6%, tale cioè da assicurare la buona riuscita della fermentazione. Con la frequenza del 9,3% è stato isolato dal Dolcetto il ...
Università di Torino. Facoltà di Scienze Agrarie, 1956
9
I cibi antiossidanti anticancro
FERMENTATIVO. BLOCCA. LA. TERAPIA. ANTITUMORALE. Le cellule neoplastiche maligne hanno un tasso di divisione cellulare altissimo. Il principio su cui si basano la chemioterapia e la radioterapia cerca di sfruttare proprio questa ...
Johannes F. Coy, Maren Franz
10
Studi sassaresi: organo ufficiale della Società sassarese di ...
La media del potere fermentativo di questo stadio è 12,22 con una punta di 13,48 da parte del ceppo 222 di ellittico. Nei primi stadi è da segnalare la presenza di Metschnikowia pulcherri- ma, Kluyveromyces veronae, Torulopsis stellata e ...
‎1972

用語«FERMENTATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfermentativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sindrome dell'intestino irritabile: cosa non mangiare
... Mono-saccharides and Polyols”, ovvero oligosaccaridi, disaccaridi, monosaccaridi e polioli, micronutrienti dal potere fermentativo. «Humanitas Salute, 7月 15»
2
Spumanti più aromatici grazie alle mannoproteine
E' noto che i lieviti, una volta completato il processo fermentativo, si distruggono, in un processo definito autolisi. Un'implosione cellulare che ... «Teatro Naturale, 6月 15»
3
Nonino, storia e dinastia della grappa italiana: il racconto di una …
... alcolici nella cultura rurale) e rigenerazione, poiché, da che mondo e mondo, i prodotti del processo fermentativo sono legati alla ricreazione, ... «La Gazzetta di Lucca, 5月 15»
4
Babylone: la birra che salva il pane
... trasformazione in farina, la materia prima che servirà al processo fermentativo della birra. Babylone è un esempio funzionale – e funzionante ... «eHabitat, 3月 15»
5
Salumi, in futuro sarà possibile ridurre la quota di sale
... eventualmente una nuova fibra, cercando di monitorare il processo fermentativo con starter studiati ad hoc per il nuovo sistema produttivo». «IlPiacenza, 3月 15»
6
Errori nel calcolo del Bmp degli insilati, quali sono e come evitarli
L'insilaggio è un processo fermentativo durante il quale gli zuccheri e l'amido, contenuti nella sostanza vegetale fresca, vengono convertiti dai batteri ... «Agronotizie, 3月 15»
7
Le nobili “Vette” di Tenuta San Leonardo
... “casa” San Leonardo: vendemmia rigorosamente manuale, pigia-diraspatura e breve macerazione a freddo per un innesco fermentativo che ... «L'AcquaBuona, 3月 15»
8
Biocarburanti dagli scarti agricoli grazie a nuovi test sui lieviti
... a lieviti più potenti, capaci di avviare il processo fermentativo anche in presenza delle sostanze di scarto generate durante il pretrattamento. «GreenStyle, 3月 15»
9
Alogastronomia, che è 'sta roba?
... un attentato alla digestione, dato che si ingurgitano due pietanze a base di lieviti che nello stomaco continuano il processo fermentativo). «eg news, 1月 15»
10
Latteria Stallone e il Grana Padano eccellenza italiana
... Protetta e Controllata, n.d.r.) completamente diverse. La lisozima è un anti-fermentativo naturale». Il Grana Padano è tutto garantito a DOP? «4live.it, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fermentativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fermentativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z