アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fibrato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFIBRATOの発音

fi · bra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIBRATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFIBRATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«fibrato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
fibrato

fibrato

Fibrato

数学では、より正確には、トポロジーでは、ファイバーは、ある因子に対するプロダクトの投影として局所的に作用する特定の機能です。 フィブラートは、差動トポロジーおよび代数トポロジーで有用です。 フィブラートの重要な例は、接線フィブラートである。 それらはゲージ理論の重要なツールでもあります。 In matematica, e più precisamente in topologia, un fibrato è una particolare funzione che si comporta localmente come la proiezione di un prodotto su un fattore. I fibrati sono utili in topologia differenziale e in topologia algebrica. Un esempio importante di fibrato è il fibrato tangente. Sono anche uno strumento importante nella teoria di gauge.

イタリア語辞典でのfibratoの定義

辞書のフィブラートの定義は繊維に静脈があるということです。

La definizione di fibrato nel dizionario è che ha fibre, che ha venature.

イタリア語辞典で«fibrato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FIBRATOと韻を踏むイタリア語の単語


adombrato
adombrato
ambrato
am·bra·to
attraversamento zebrato
attraversamento zebrato
calibrato
ca·li·bra·to
celebrato
ce·le·bra·to
decalibrato
de·ca·li·bra·to
decerebrato
de·ce·re·bra·to
equilibrato
e·qui·li·bra·to
invertebrato
in·ver·te·bra·to
librato
li·bra·to
ombrato
om·bra·to
ottenebrato
ottenebrato
sfebbrato
sfeb·bra·to
sfibrato
sfi·bra·to
sgombrato
ʃgom·bra·to
slabbrato
ʃlab·bra·to
smembrato
ʃmem·bra·to
squilibrato
squi·li·bra·to
vibrato
vi·bra·to
zebrato
ʒe·bra·to

FIBRATOのように始まるイタリア語の単語

fibra
fibreglass
fibrilla
fibrillare
fibrillazione
fibrina
fibrinogeno
fibrinoso
fibroadenoma
fibroblasto
fibrocellula
fibrocemento
fibrocita
fibroina
fibroma
fibrosarcoma
fibroscopio
fibrosi
fibrosità
fibroso

FIBRATOのように終わるイタリア語の単語

cerato
colorato
comprato
considerato
dichiarato
dimostrato
grato
imparato
incelebrato
integrato
lavorato
maturato
mostrato
multistrato
prato
rato
registrato
riparato
ristrutturato
strato

イタリア語の同義語辞典にあるfibratoの類義語と反意語

同義語

«fibrato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FIBRATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fibratoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfibratoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fibrato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

贝特
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fibrato
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

fibrate
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

fibrate
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فايبرات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

фибрат
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fibratos
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

fibrate
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

fibrate
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

fibrate
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Fibrate
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

フィブラート
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

피 브레이트 계
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

fibrate
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

fibrate
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

fibrate
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

fibrate
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

fibrat
70百万人のスピーカー

イタリア語

fibrato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

fibratów
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

фібрати
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

fibrat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φιβράτη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fibraat
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fibrat
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fibrat
5百万人のスピーカー

fibratoの使用傾向

傾向

用語«FIBRATO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«fibrato»の使用頻度を示しています。
fibratoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fibrato»で最も広く使用されている表現です。

用語«FIBRATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fibrato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fibrato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、fibratoに関するニュースでの使用例

例え

«FIBRATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfibratoの使いかたを見つけましょう。fibratoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geometria Differenziale
Una G-struttura su un fibrato 7TI E -> M di fibra tipica S è dato da: (a) un'azione 6: G x S -> S di G su S; (b) un atlante di fibrato A : {(U,,,,x,,,)} e una famiglia di applicazioni differenziabili gooéfi:Ua (ì U5 -> C, dette funzioni di transizione della  ...
Marco Abate, Francesca Tovena, 2011
2
La forma dello spazio profondo. La teoria delle stringhe e ...
La dimostrazione della congettura di Calabi sta tutta nella varietà – una varietà di Calabi-Yau –, mentre la dimostrazione del teorema di DUY sta tutta nel fibrato tangente. Andiamo alla ricerca della metrica del fibrato, ma la metrica della ...
Shing-Tung Yau, Steve Nadis, 2011
3
Algebra lineare ed equazioni differenziali ordinarie
Ciò conclude la prova del teorema. I] Osservazione 3.3.3. Il Teorema 3.3.2 è stato enunciato per matrici quadrate. In realtà se A G C°°(X;M(p,q;K)) e rgA(x) : E S min {p,q} è costante su X, allora si prova che ImA C X X K1' è un fibrato di rango E, ...
Cesare Parenti, Alberto Parmeggiani, 2011
4
Analisi 2: Secondo corso di analisi matematica per ...
T M è detto fibrato tangente ad M; Tp M è la fibra a p E M. Si lascia al lettore la cura di dimostrare che la nozione di fibrato tangente è invariante per dilfeomorfismi, nel senso che se M g Y1 ed N Q Y2 sono diffeomorfi, allora i loro fibratì tangenti ...
Giuseppe De Marco, 1999
5
Il fascino oscuro dell'inflazione: Alla scoperta della ...
Il prototipo di uno spazio fibrato è fornito dalla celeberrima immagine della striscia di Moebius. La proprietà definitoria dei fibrati è quella di essere localmente triviali, cioè di apparire, quando se ne isoli una sola porzione, equivalenti al ...
Pietro Frè, 2010
6
Atti della Accademia delle scienze di Torino: Classe di ...
Inoltre, se lo spazio base del fibrato è puntiforme, la costruzione coincide con quella classica. § 1 . Definizioni e notazioni. Per le definizioni e proprietà che non vengono qui riportate ci si riferisce a [ 1], [2], [3] . Sia A un p-fibrato e B un G- fibrato ...
‎1984
7
Legendario delle vite de' Santi
... feconda fefliui- rebbe fé ftettb della prigione. Acuidif- tajlaquale è detta Vincula, perche allho- ft Paolo; Si come Chrkto fuorefulcitò ia,eglidiflìpò lachiefa de' malignanti, * DELLA CATEDRA DI S. PIETRO. & comimi molti alla fede. an. FIBRATO.
Jacobo da Vorágine (Beato), 1590
8
Storia della scienza
La nozione generale di fibrato venne alla luce lentamente dopo essere rimasta nascosta per un certo periodo di tempo nei lavori di Cartan. I primi a rivelarla furono il matematico americano Hassler Whitney (per i fasci di sfere), Heinz Hopf  ...
Sandro Petruccioli, 2004
9
Dizionario Collins della matematica
Fibonacci, numeri di, o successione di Fibonac- Ci, vedi NUMERI DI FIBONACCI O SUCCESSIONE DI FIBONACCL fibrato tangente o spazio tangente, 5. ( topologia differenziale) l'insieme dei VETTORI TANGENTI a una VARIETÀ M, di solito ...
E. J. Borowski, J. M. Borwein, A. Stracca, 2004
10
Le Matematiche
4) Esiste una sola struttura di fibrato in coniche dovuta alla contrazione di un raggio estremale di tipo C\ . X è un rivestimento doppio di P1 x P2 diramato su un divisore di Digrado (2,2); chiamiamo <p : X — ▻ P1 x P2 il rivestimento doppio e  ...
Vincenzo Amato, 1992

用語«FIBRATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfibratoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Farmaci da evitare nel 2015 - Prima parte
L'unico fibrato in grado di prevenire eventi cardiovascolari è il gemfibrozil, da utilizzare tuttavia con cautela. Ivabradina: inibitore della corrente ... «Pillole.org, 5月 15»
2
News in evidenza
... fibrato, esente da cemento, alleggerito, resistente alle aggressioni biologiche, per esterni e interni, applicabile a spatola, con tecnologia Fast ... «Ingegneri.info, 3月 15»
3
I sistemi a secco in cartongesso Gyproc Saint-Gobain a Torino per il …
È stata utilizzata tutta la gamma di prodotti: lastre in gesso rivestito e gesso fibrato, pannelli isolanti e strutture metalliche. Questi elementi ... «EdilPortale, 2月 15»
4
Eco-Light950, adesivo-rasante utilizzato nel Sistema Cappotto …
Il nuovo prodotto ECO-LIGHT 950 è un collante e rasante a base di calce idraulica naturale NHL 3,5, fibrato e alleggerito con materiali minerali ... «Infobuild energia, 2月 15»
5
Sistema Cappotto Fassatherm Eco ed ECO LIGHT 950
ECO LIGHT 950 è un collante e rasante a base di calce idraulica naturale NHL 3,5, fibrato e alleggerito con materiali minerali riciclati e a loro ... «CASA&CLIMA.com, 2月 15»
6
A Torino la casa ristrutturata più bella del mondo, anche grazie al …
È stata utilizzata tutta la gamma di prodotti: lastre in gesso rivestito e gesso fibrato, pannelli isolanti e strutture metalliche. Questi elementi ... «GreenBiz.it, 2月 15»
7
Efficienza, risparmio e rispetto per l'ambiente: Fassa Bortolo a …
... un collante e rasante a base di calce idraulica naturale NHL 3,5, fibrato e alleggerito con materiali minerali riciclati e a loro volta riciclabili. «EdilPortale, 1月 15»
8
Inaugurato il rifugio ecosostenibile Casa Capriata
... dei brand Saint-Gobain Isover per gli isolanti, Gyproc per i sistemi a secco in gesso fibrato e Saint-Gobain Glass per le vetrate isolanti. «Infobuild energia, 12月 14»
9
Casa Capriata inaugurata a 2.050 metri di quota sulle piste del …
Gli isolanti di Saint-Gobain Isover e i sistemi a secco in gesso fibrato Saint-Gobain Gyproc sono stati utilizzati nella realizzazione del tetto a falda, delle pareti ... «Rugiadapoint, 12月 14»
10
Torna la voglia di acquistare casa, ma gli italiani la cercano meno …
... ma vorrei saperne di più") nei confronti della soluzione costruttiva che prevede lʼutilizzo del gesso fibrato per la costruzione dei muri interni ... «Il Sole 24 Ore, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Fibrato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fibrato>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z