アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"filaria"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFILARIAの発音

fi · la · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFILARIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«filaria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのfilariaの定義

辞書の中のフィラリアの定義は、糸のような薄い体、熱帯地域に存在するヒトや他の哺乳類の寄生虫を持つ線虫である。

La definizione di filaria nel dizionario è verme nematode dal corpo sottile come un filo, parassita dell'uomo e di altri Mammiferi, presente nelle zone tropicali.


イタリア語辞典で«filaria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FILARIAと韻を踏むイタリア語の単語


antimalaria
an·ti·ma·la·ria
armillaria
ar·mil·la·ria
baccalaria
bac·ca·la·ri·a
calceolaria
cal·ce·o·la·ria
cancellaria
cancellaria
cimbalaria
cimbalaria
cogolaria
co·go·la·ria
convallaria
con·val·la·ria
fritillaria
fri·til·la·ria
grossularia
gros·su·la·ria
malaria
ma·la·ria
mamillaria
ma·mil·la·ria
mammillaria
mammillaria
procellaria
pro·cel·la·ria
scalaria
sca·la·ria
scrofularia
scro·fu·la·ria
scutellaria
scu·tel·la·ria
spatolaria
spa·to·la·ria
stellaria
stel·la·ria
veronica a foglie di Cimbalaria
veronica a foglie di Cimbalaria

FILARIAのように始まるイタリア語の単語

filantropia
filantropicamente
filantropico
filantropismo
filantropo
filare
filare a rotta di collo
filare come il vento
filare liscio
filare via
filarino
filariosi
filarmonica
filarmonico
filarsela
filastrocca
filata
filatelia
filatelica
filatelico

FILARIAのように終わるイタリア語の単語

Maria
agraria
aria
canaria
churrascaria
cimmbalaria
concessionaria
contraria
culinaria
diaria
finanziaria
giudiziaria
lunaria
ranuncolo a foglie di cimbalaria
secondaria
segretaria
solitaria
tributaria
varia
veterinaria

イタリア語の同義語辞典にあるfilariaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FILARIA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«filaria»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
filariaのイタリア語での同義語

«filaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FILARIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語filariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfilariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«filaria»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

心丝虫
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gusano del corazón
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

heartworm
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

heartworm
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

القلبية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

глистов
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dirofilariose
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

heartworm
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

heartworm
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

heartworm
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

heartworm
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

フィラリア
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

심장 사상충
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

heartworm
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

heartworm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

heartworm
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

heartworm
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

heartworm
70百万人のスピーカー

イタリア語

filaria
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Filaria
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

глистів
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

heartworm
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

παράσιτα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hart worm
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hjärtmask
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hjerteorm
5百万人のスピーカー

filariaの使用傾向

傾向

用語«FILARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«filaria»の使用頻度を示しています。
filariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«filaria»で最も広く使用されている表現です。

用語«FILARIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«filaria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«filaria»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、filariaに関するニュースでの使用例

例え

«FILARIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfilariaの使いかたを見つけましょう。filariaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario Delle Scienze Naturali
La Finînn rimnernn, Filaria ph'ca'tqfi Rudplfì, Filaria attenuata, Zed. La testaKattenuala-k il labbrovdelia bocca 'pieghettato; la coda ottusa. Zeder non ne dice di più,_e si contenta di aggiungere 'che l'ha trovata nei'bruci. n.° La FlLAllA ALATA ...
‎1840
2
Entozoorum
Filaria medinensis tandem pustulam cutaneam ciet, qua aperta exitum molitur, quem homines quidem promovent et accelerant; insectorum Filariae horum ( anmortuorum tan tum?) abdomen perforando viam sibi parant; et Lrgulae' itidem  ...
Karl Asmund Rudolphi, 1808
3
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Quasi sempre contorniata in spirale alla guisa dei serpenti, essa è talvolta posta longitudinalmente o diversamente piegata. Diagnosi. - Gli elfelli della presenza della filaria variano sommamente. Sembra eh' essa possa soggiornare parecchi  ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1837
4
Nuovi annali delle scienze naturali
Questa osservazione fu ripetuta anche su di un altro pezzo di filaria di recente estratta dal suddetto infermo, e verificossi lo stesso fenomeno : i vermetti che ne uscivano non erano contenuti entro verun organo particolare, ma l'intera filaria ...
‎1838
5
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Géncre FILARIA, Filan'a. Miiller ha proposto questa denominazione per de' vermi intestinali filiformi, che Zeder aveva dapprima denominati Capsulari, Capsularia, a motivo del modo con cui introdticonsi nel peritoneo, del quale si fanno una ...
‎1843
6
Storia naturale dei vermi contenente la loro descrizione e ...
FILARIA DEL CAVALLO : Fuma EQUI. Assottigliata posteriormente, acuta, ricurva . Muller. Zool. Dan. 3. Tav. IO. fig. 12. Trovasi nell'addome dei Cavalli, e nelle altre cavità o cellette del loro corpo. FILARIA DEL LEONE: 1 Emma Leonrs. Redi.
‎1834
7
muovi annali delle scienze naturali
Questa osservazione fu ripetuta anche su di un altro pezzo di filaria di recente estratta dal suddetto infermo, e verificossi lo stesso fenomeno : i vermetti che ne uscivano non erano contenuti entro verun organo particolare , ma l' intera filaria ...
‎1838
8
Dizionario Botanico Italiano: che comprendere i nomi volgari ...
PHYLLIR AE A angustifolia— Filaria . Fillirea . Ilatro . Iletro .Lillatro. Lillatro di foglia stretta . Ulivello . U- livastro . — latifolia — Filaria . Fillirea. Ilatro. Iletro. Lillatro . Lillatro di foglia larga . Ulivello . Ulivastro . — media — Filaria. Fillirea. Ilatro.
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1809
9
Antologia di scienze naturali pubblicata da R. Piria ed A. ...
Observations on the filaria cc. Osservazioni nullo filaria trovata negli occhi de' cavalli nell'India. Il veterinario pel 1823, vol. t.° , n.° 4 , 114) Ken ned y (account cc. Notizia sopra un verme non descritto , oscaris pellucidus , trovato negli occhi dei ...
‎1841
10
Nuovi Commentari di medicina e di chirurgia: Anno ...
Gadus Brosme. ... Membrana adiposa. i -• i Distoma. Erinaceus europaeus. 2 Polj -stoma pinguicula. Homo, circa mulieris uterum. 3 Ligula. Sorex moschatus. Musculi. . i Filaria medinensis. Homo. > Filar. Spec. Lepus timidus, Mustela Martes 3.
Valeriano Luigi Brera, 1818

用語«FILARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfilariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Savona, l'area canina di S.Rita diventa un caso. I residenti …
... fonte di parassiti dannosi, non soltanto per gli esseri umani, ma soprattutto per gli animali che rischiano malattie come filaria e leishmaniosi“. «Il Vostro Giornale, 7月 15»
2
Sos Salviamo i cani della Serbia
... più diffusa tra i cuccioli è sicuramente il cimurro, ma vi sono anche malattie trasmesse dalle zecche e, nell'ultimo periodo, anche la filaria. «InfoOggi, 7月 15»
3
Viaggiare con il cane in auto
Nel Nord Italia e nella Pianura Padana è invece presente la filariosi cardiopolmonare, meglio conosciuta come filaria, malattia che si può ... «Forlì24Ore, 6月 15»
4
Una famiglia per Tommy
... sue zampe....e con gli occhi che parlano ti dice di non andare via... È dolcissimo. Vaccinato e chippato negativo ai test di leishmania e filaria. «Maremmanews, 6月 15»
5
Estate a quattro zampe: le regole per il benessere in vacanza per …
... sempre su consiglio del veterinario, "occorre procedere con un'adeguata profilassi se si va in zone esposte a filaria e leishmaniosi, e contro ... «Corriere Adriatico, 6月 15»
6
Il cane: quanti e quali i pericoli in estate
È necessario proteggerlo anche da malattie come la filaria e la leishmaniosi che si trasmettono con le punture delle zanzare. Anche in questo ... «Forlì24Ore, 6月 15»
7
Vacanze con gli animali: i 10 consigli del veterinario per partire con …
... Paese di destinazione per sapere cosa serve, soprattutto per quanto riguarda la profilassi contro filaria e leishmaniosi nelle zone a rischio. «greenMe.it, 6月 15»
8
Torino, Enpa si offre di sterilizzare i cani del campo nomadi
... cura dei cani del campo nomadi di corso Tazzoli, occupandosi non soltanto della profilassi contro filaria e cimurro, o del vaccino trivalente, ... «Quotidiano.net, 5月 15»
9
Lo smartphone diventa microscopio per aiutare le popolazioni …
Per evitare quindi ulteriori decessi, è stato sospeso il trattamento con ivermectina, lasciando però così alla mercé di oncocercosi e filaria milioni ... «Panorama, 5月 15»
10
I veterinari dell'Anmvi: “Attenzione al colpo di calore per gli animali …
... e iniziare allo stesso modo la classica profilassi contro filaria e leishmaniosi soprattutto nelle zone endemiche. Da quest'anno poi sono on ... «Il Sole 24 Ore, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Filaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/filaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z