アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fiorile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFIORILEの発音

fio · ri · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIORILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFIORILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«fiorile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
fiorile

Fiorile

Fiorile

開花の月は、フランスの革命暦の8ヶ月目で、5月20日から21日の5月と5月19日20日の間のグレゴリオ暦に対応した。 それはmois du printempsの2番目でした。 彼は雌犬を追跡し、密接に従った。 開花3周年の全国大会に提出された報告書の条件によると、開花の月は "4月から5月に花の開花に"その語源を持っています... Il mese di fiorile era l'ottavo mese del calendario rivoluzionario francese e corrispondeva al periodo compreso tra il 20/21 aprile ed il 19/20 maggio nel calendario gregoriano. Era il secondo dei mois du printemps; seguiva germinale e precedeva pratile. Il mese di fiorile deve la sua etimologia "alla sbocciatura dei fiori da aprile a maggio", secondo i termini del rapporto presentato alla Convenzione Nazionale il 3 brumaio anno II...

イタリア語辞典でのfiorileの定義

辞書のflorileの定義は、グレゴリオ暦年の4月20日から5月19日まで、そして4月21日から5月20日の間に相当する、フランス共和国のカレンダーの今年の8番目の月です。 Fiorileも春、春の時間です。

La definizione di fiorile nel dizionario è ottavo mese dell'anno nel calendario repubblicano francese, corrispondente ai giorni compresi tra il 20 aprile e il 19 maggio e in seguito tra il 21 aprile e il 20 maggio dell'anno gregoriano. Fiorile è anche primavera, tempo primaverile.

イタリア語辞典で«fiorile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FIORILEと韻を踏むイタリア語の単語


acrilonitrile
a·cri·lo·ni·tri·le
aprile
pri·le
arile
ri·le
assessorile
as·ses·so·ri·le
atto notarile
atto notarile
barile
ba·ri·le
caprile
ca·pri·le
febbrile
feb·bri·le
minorile
mi·no·ri·le
nitrile
ni·tri·le
notarile
no·ta·ri·le
pecorile
pe·co·ri·le
pretorile
pre·to·ri·le
primaverile
pri·ma·ve·ri·le
puerile
pue·ri·le
scurrile
scur·ri·le
signorile
si·gno·ri·le
sterile
ste·ri·le
tenorile
te·no·ri·le
virile
vi·ri·le

FIORILEのように始まるイタリア語の単語

fioretta
fiorettare
fiorettatura
fiorettista
fioretto
fiori
fioricoltore
fioricoltura
fioriera
fiorifero
fiorino
fiorire
fiorista
fiorita
fioritamente
fiorito
fioritura
fiorone
fiorrancio
fiorrancio bicolore

FIORILEのように終わるイタリア語の単語

acrile
alterazione febbrile
antifebbrile
arabetta primaverile
ciclamino primaverile
draba primaverile
fabbrile
fabrile
fare a scaricabarile
mezzadrile
minuartia primaverile
ossidrile
podestarile
pulsatilla primaverile
scagliola sterile
seminarile
solfidrile
stagione primaverile
stato febbrile
veronica primaverile

イタリア語の同義語辞典にあるfiorileの類義語と反意語

同義語

«fiorile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FIORILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fiorileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfiorileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fiorile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Floreal酒店
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Floreal
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Floreal
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Floreal
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فلوريال
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Флореал
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Floreal
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Floreal
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Floreal
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Floreal
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Floreal
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

フロレアル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

FLOREAL
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Floreal
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Floreal
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஃப்ளோரியல் வகை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Floreal
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Floreal
70百万人のスピーカー

イタリア語

fiorile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

floreal
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Флореан
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Floreal
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Floreal
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Floreal
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Floreal
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Floreal
5百万人のスピーカー

fiorileの使用傾向

傾向

用語«FIORILE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«fiorile»の使用頻度を示しています。
fiorileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fiorile»で最も広く使用されている表現です。

用語«FIORILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fiorile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fiorile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、fiorileに関するニュースでの使用例

例え

«FIORILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfiorileの使いかたを見つけましょう。fiorileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il cinema di Paolo e Vittorio Taviani: natura, cultura, ...
È la storia di Jean che, per amore di Elisabetta - che per lui sarà Fiorile, il nome della bellezza dei suoi ideali e del suo amore - perde di vista l'oro del reggimento che gli era stato affidato e che gli viene rubato proprio dal fratello di lei, Corrado ...
Lorenzo Cuccu, 2001
2
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
tenza del di 29 fiorile, e, per conseguenza, dalla sentenza preparatoria del di a5 piovoso precedente, che ìvevafinticipatamente, regolato questa forma. n Vi ricorderete che, colla vostra sentenza di casnazione del di 19 messidoro anno 6,  ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1842
3
Raccolta degli ordini ed avvisi stati pubblicati dopo il ...
Crfati Segretario . LIBERTA' VIRTÙ' EGUAGLIANZA. Ducono lettofi nella pubblica feflione del 4. Fiorile anno V. Repubblicano nella Sala della Società di Pubblica Irruzione dal Cittadino Poggi membro di detta Socierà al primo annunzio della ...
‎1796
4
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Ma se la legge del 94 fiorile anno io non comprende nella sua disposizione i coscritti refrattarii, non vi ha amnistia per Sebastiano Buanton. In tale ipotesi, i falsi congedi che egli è accusato di aver fabbricati, non hanno alcun rapporto, non ...
‎1834
5
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
--Il tribunal criminale della Manica annullò 1' uno e l'altro, sul fondamento che il delitto di cui trattavasi era compreso nell' amnistia pronunziata colla legge dell' 8 fiorile anno 3 , qua'ntunque commesao due giorni dopo la data di questa legge ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1826
6
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
'za contra talune persone'nella notte degli 11 fiorile anno 3. Gli fu spedito mandato d' arresto , in virtù del nale si fece l' atto di accusa. - Il tribunal criminale della Manica annullò l' uno e l' altro , sul fondamento che il delitto di cui trattavasi erasi ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1827
7
Nuovo dizionario di diritto commerciale ossia riassunto di ...
Cod. di procedura, art. 69). Dec. 1 1 aprile 1831, della Corte di cassazione che annulla una decisione della Corte di Havre. 338. - La disposizione dell' art. 6. lit. 4 della leggeg fiorile anno 7, a termini del quale l'affisso della copia del processo  ...
L ..... M ..... de e Masse Villeneuve (G .....), G ..... Masse, 1843
8
Cenno su gli avvenimenti militari, ovvero Saggi storici ...
Mathieu Dumas (comte). ARMATA DI RISERVA. Distribuzione del 23 germile ( i3 aprile ). i,200,00»/". SoMo 800.000 f. \ Sussistenze ^.00.000 ) Del Z fiorile (a3 aprile). Soldo 5oo,oooy. Spese per provvisioni straordinarie e compra di muli.
Mathieu Dumas (comte), 1832
9
Trattato completo sopra i sintomi, gli effetti, la natura, ...
Babbone indolente; Sortiro li 19 fiorile, avendo un meciuolo Poco volumi; noso. u oncie, '712 dramme, _ » r. ' Ponsac, ricevuto li , venoso. Delle postale ed un bubbone . Sorriro li 19 fiorile con due postale, che 9 seccavano allo scroro, ed una ...
François Xavier Swediaur, Giuseppe Greco, 1802
10
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
Fiorile sudetto di prendere con forma, di urgenza una Legge , che provveda alla petizjone dei Banchieri per una modificazione dell'Articolo V. della Legge dei 27. GerrniJe . Considerando , che le Cambiali accettate dai Privati non hanno ...
Roman republic, 1798, 1798

用語«FIORILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfiorileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Calcio, Tornei Estivi: al "Memorial Fiorito" di Pontelungo avanzano …
Edilneri: Fiorile, Di Salvo, Alongi, Donà, Modena, Neri, Garogalo, Caputo 1, Di Noto 1. Borghetto: M. Sabia, S. Sabia, Salvatico, Pittella, Franco, ... «SvSport.it, 7月 15»
2
Ginnastica artistica: Montesilvano premia l'Asd Antares
... Alissia Faggioli, Tosca Fiorile e Nicole Schioppa, campionesse regionali; per la categoria esordienti individuali Rebecca Bucci campionessa ... «Pescara Web Tv, 7月 15»
3
Il Comune di Montesilvano premia l'Asd Antares
... Vittoria Ciafardo, Alissia Faggioli, Tosca Fiorile e Nicole Schioppa, ... Bucci campionessa regionale e Valentina Fiorile terza classificata; tra le ... «L'Opinionista, 6月 15»
4
Medicina estetica e prevenzione nuove frontiere dell'odontoiatra
Con questa dichiarazione di Fausto Fiorile, vicepresidente dell'Associazione Italiana Odontoiatri agli organi di stampa si è concluso il 27° ... «LiberoQuotidiano.it, 6月 15»
5
XCE: Maximilian Vieider e Anna Oberparlaiter Campioni d'Italia
... Rossi (Egna Neumarkt) che precede la ligure Francesca Saccu (Pacan Bagutti) e la medaglia di bronzo Allocca Fiorile (Alba Orobia Bike). «SoloBike.it, 6月 15»
6
Albenga: l'Oratorio di Viale Pontelungo vive grazie alle volontarie
Un anno di attività realizzate grazie all'impegno, al lavoro e a volte anche le risorse di queste ragazze : Laura Fiorile, Simona Basso, Sara ... «SavonaNews.it, 6月 15»
7
Tutto il gusto dei Colli Tortonesi
Il Fiorile (via XXV Aprile 6, Borghetto di Borbera, tel. 0143. 69.73.03 , b&b 80 €, menu degustazione 35 €), tre rustici diventati meta di vacanze ... «Dove Viaggi, 5月 15»
8
Dozza. E' di Imola il miglior 'albana secco' lunghe macerazioni della …
Secondo classificato il 'Fiorile' 2013 del Fondo S. Giuseppe (Brisighella), seguito da 'Alba della Torre' 2013 de La Sabbiona (Faenza). «Romagna Gazzette, 5月 15»
9
Gli appuntamenti di sabato 16: La notte dei musei
Alle 18 da Fiorile (Rialto 29/2), “Aftermath” di Marco Bucchieri, fino al 20 giugno. Alle 19,30 alla libreria Modo Infoshop (Mascarella 24/b), ... «La Repubblica, 5月 15»
10
La rivoluzione firmata Muse Un kit portatile per il genoma
Al cinema ha cominciato con “Fiorile” dei fratelli Taviani, per finire poi con “La grande bellezza” di Paolo Sorrentino. Dal 2014 è in televisione ... «Trentino Corriere Alpi, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fiorile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fiorile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z