アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pretorile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPRETORILEの発音

pre · to · ri · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRETORILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPRETORILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pretorile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpretorileの定義

辞書におけるプレトリルの定義は、草原のものである:管轄の原因p。 比例裁判。

La definizione di pretorile nel dizionario è di, del pretore: cause di competenza p.; sentenze pretorili.


イタリア語辞典で«pretorile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRETORILEと韻を踏むイタリア語の単語


acrilonitrile
a·cri·lo·ni·tri·le
aprile
pri·le
arile
ri·le
assessorile
as·ses·so·ri·le
atto notarile
atto notarile
barile
ba·ri·le
caprile
ca·pri·le
febbrile
feb·bri·le
fiorile
fio·ri·le
minorile
mi·no·ri·le
nitrile
ni·tri·le
notarile
no·ta·ri·le
pecorile
pe·co·ri·le
primaverile
pri·ma·ve·ri·le
puerile
pue·ri·le
scurrile
scur·ri·le
signorile
si·gno·ri·le
sterile
ste·ri·le
tenorile
te·no·ri·le
virile
vi·ri·le

PRETORILEのように始まるイタリア語の単語

preteso
pretessere
pretesta
pretestare
pretestata
pretestato
pretesto
pretestuosità
pretestuoso
preti
pretino
pretonico
pretore
pretoria
pretoriale
pretoriano
pretorio
prettamente
pretto
pretura

PRETORILEのように終わるイタリア語の単語

acrile
alterazione febbrile
antifebbrile
arabetta primaverile
ciclamino primaverile
draba primaverile
fabbrile
fabrile
fare a scaricabarile
mezzadrile
minuartia primaverile
ossidrile
podestarile
pulsatilla primaverile
scagliola sterile
seminarile
solfidrile
stagione primaverile
stato febbrile
veronica primaverile

イタリア語の同義語辞典にあるpretorileの類義語と反意語

同義語

«pretorile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRETORILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pretorileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpretorileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pretorile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

pretorile
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pretorile
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pretorile
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

pretorile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

pretorile
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

pretorile
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pretorile
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

pretorile
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pretorile
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pretorile
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

pretorile
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

pretorile
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

pretorile
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pretorile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

pretorile
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

pretorile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pretorile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pretorile
70百万人のスピーカー

イタリア語

pretorile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pretorile
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

pretorile
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pretorile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

pretorile
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pretorile
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pretorile
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pretorile
5百万人のスピーカー

pretorileの使用傾向

傾向

用語«PRETORILE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«pretorile»の使用頻度を示しています。
pretorileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pretorile»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRETORILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pretorile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pretorile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pretorileに関するニュースでの使用例

例え

«PRETORILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpretorileの使いかたを見つけましょう。pretorileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La riscossione delle entrate degli enti locali
Attraverso la vidimazione pretorile, si attuava un controllo preventivo di legittimità dell'atto amministrativo, circoscritto peraltro alla validità formale dell'ingiunzione e non esteso al merito della pretesa creditoria fatta valere. Il predetto visto non ...
Umberto Corazza, Michela Durante, Stefano Soramel, 2005
2
La disciplina della competenza nel processo penale
Al momento dell'approvazione della riforma era ancora in vigore il precedente codice di procedura penale, il quale conosceva quella commistione di funzioni, tanto nel caso del processo pretorile quanto nell'istruzione formale condotta dal ...
Antonio Laronga, 2008
3
Scritti giuridici
cia di sentenza, individua nel decreto pretorile l'evento che attribuisce alla sentenza arbitrale la qualita` e la efficacia di titolo esecutivo. Postoche ́ l'art. 25 precisa che « la domanda di nullita` va proposta nel termine di trenta giorni dalla  ...
4
Il giudizio direttissimo
In mancanza di un espresso divieto di applicazione al giudizio direttissimo pretorile della disciplina prevista dall'art. 449 c.p.p. per il caso di confessione del reo, ad avviso dei giudici delle leggi, anticipati da alcuni attenti commentatori (9),  ...
Alessandro Trinci, Valentina Ventura, 2013
5
L'udienza preliminare: struttura e funzioni
In coerenza con quanto gia` previsto per il procedimento pretorile (147), anche la riforma processuale di fine millennio ha escluso che l'udienza preliminare sia celebrata nei processi per reati attribuiti al tribunale in composizione monocratica , ...
Fabio Cassibba, 2007
6
L'atto abnorme nel processo penale
III, 11 marzo 2004, Cirillo, ivi, 228917; nello stesso senso, con riferimento al procedimento pretorile, Id., Sez. III, 11 aprile 2000, P.g. in c. Rio, ivi, 216581; Id., Sez. VI, 10 aprile 2000, P.g. in c. Milano, ivi, 217142; Id., Sez. V, 7 febbraio 2000, p.m. ...
Alessio Bellocchi, 2012
7
Comunicazioni e notificazioni nel processo civile
Va rilevato tal proposito che la notificazione dell'ordinanza pretorile reclamata, effettuata dalla T. ai coniugi G.-F. personalmente e non già al procuratore costituito (art. 170 c.p.c.), non può ritenersi idonea a far decorrere il termine di dieci ...
Mauro Di Marzio, Sergio Matteini Chiari, 2008
8
Il nuovo procedimento cautelare civile: commentario breve ...
L'ordinanza pretorile emessa all'esito della fase sommaria del giudizio possessorio è reclamabile ai sensi dell'art. 669-terdecies c.p.c., perché al termine di ogni giudizio sommario (e quindi anche di quello possessorio), deve sussistere ...
Alberto Celeste, 2010
9
L'usucapione. La casistica giurisprudenziale di acquisto ...
Nello speciale procedimento disciplinato dall'art. 3 l. 10 maggio 1976 n. 346 ( usucapione speciale per la piccola proprietà rurale) il decreto pretorile di accertamento della proprietà emesso in assenza di qualsiasi contraddittorio non ha valore ...
Katia Mascia, 2007
10
Codice penale
In senso contrario, si e` affermato che ai fini dell'interruzione del corso della prescrizione nel procedimento pretorile l'atto, completo dell'indicazione delle generalita` dell'imputato, del capo d'imputazione e delle persone da citare, con cui a ...
Giorgio Lattanzi, 2008

用語«PRETORILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpretorileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ilva, il gip contro il Governo
«Il legislatore, appropriandosi di tale istituto di creazione pretorile, ha pensato bene di elevare la facoltà d'uso (degli impianti, ndr) e «ha ... «Corriere del Mezzogiorno, 7月 15»
2
Masoni ha restituito l'archivio
... incarico del consiglio di Stato - vi si legge infine - l'intero fondo archivistico, salvo i documenti epurati conformemente alla sentenza pretorile, ... «RSI.ch Informazione, 7月 15»
3
Castellammare: al procuratore Luigi Riello il Premio “Stabia Più”
Autore di numerose pubblicazioni tra cui i libri “Il Processo pretorile penale e civile” ed il “Treno della giustizia” è noto per il suo costante ... «Il Gazzettino Vesuviano, 6月 15»
4
Pugnalata al comune di Scicli e non solo
Dal 12 ottobre 1984 Scicli, centro qualificato e sede pretorile prima e del giudice di pace dopo del Circondario del Tribunale di Modica, vive un ... «CorrierediRagusa.it, 6月 15»
5
Donazione? No, un mutuo da pagare
Impugnata dai convenuti, la sentenza è giunta in Tribunale d'appello, il quale lo scorso 27 gennaio ha tuttavia confermato il giudizio pretorile. «Corriere del Ticino, 4月 15»
6
Rifiuta la proposta conciliativa del giudice di € 85.000 in 24 rate …
... dell'esborso (necessitato dal precetto speditogli) connesso alla declaratoria del suo inadempimento contenuto nella sentenza pretorile. 7 . «MondoADR, 12月 14»
7
Istanza alla Cancellieri dall´Associazione Avvocati di Amalfi
... dell'originaria pretura) la sezione distaccata di tribunale, in considerazione del fatto che, I'ex mandamento pretorile della costiera amalfitana, ... «Positanonews, 8月 13»
8
Tione dice addio al suo tribunale
Nel 1919 la sede pretorile viene inaugurata in piazza Boni. Uno dei primi Pretori – ricorda l'avvocato Fabiano Antolini – è stato il dott. Michele ... «Trentino Corriere Alpi, 7月 13»
9
DAL SENATORE ROBERTO LANFRANCO AL CARO COLLEGA …
La norma si innesta nel solco dei poteri conciliativi di derivazione pretorile, già introdotta sotto forma di conciliazione obbligatoria nell'art. «politicamentecorretto.com, 7月 13»
10
Cassazione, ius postulandi, valore della causa, praticanti ed avvocati
... prima della istituzione del giudice unico di primo grado, rientravano nella competenza pretorile. Ed infatti, laddove il Legislatore ha inteso far ... «Sentenze Cassazione, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Pretorile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pretorile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z