アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fluff"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFLUFFの発音

fluff play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLUFFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFLUFFはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«fluff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのfluffの定義

辞書の綿毛の定義は、生理用ナプキンおよびベビーおむつに使用される非常に柔らかく吸収性のある材料である。

La definizione di fluff nel dizionario è materiale morbidissimo e assorbente, usato per assorbenti igienici e pannolini per bambini.


イタリア語辞典で«fluff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLUFFと韻を踏むイタリア語の単語


bluff
bluff
puff
puff
tuff
tuff
uff
uff

FLUFFのように始まるイタリア語の単語

fluente
fluidamente
fluidezza
fluidica
fluidificante
fluidificare
fluidificato
fluidificazione
fluidista
fluidità
fluido
fluidodinamica
fluidodinamico
fluire
fluitare
fluitazione
fluminense
fluo
fluografia
fluorescente

FLUFFのように終わるイタリア語の単語

cut-off
logoff
off
pay-off
play-off
riff
roll-on roll-off
skiff
sniff
spin-off
staff
take off
zaff

イタリア語の同義語辞典にあるfluffの類義語と反意語

同義語

«fluff»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLUFFの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fluffを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfluffの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fluff»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

起毛
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pelusa
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

fluff
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

फुज्जी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

زغب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пушок
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

buço
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নরম লোম
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

duvet
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bulu halus
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Flaum
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

けば
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

보풀
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

fluff
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

làm bù xù
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

புழுதி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पसरणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kabartmak
70百万人のスピーカー

イタリア語

fluff
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

puch
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пушок
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

puf
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χνούδι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pluis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fluff
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fluff
5百万人のスピーカー

fluffの使用傾向

傾向

用語«FLUFF»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«fluff»の使用頻度を示しています。
fluffの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fluff»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLUFF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fluff»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fluff»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、fluffに関するニュースでの使用例

例え

«FLUFF»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfluffの使いかたを見つけましょう。fluffに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Italia sotto i rifiuti. Brescia: un monito per la penisola
Anche in un campione di fluff della discarica Faeco di Bedizzole Brescia è stata trovata una concentrazione di PCB di 41 mg/kg146. La particolare criticità di questo rifiuto è confermata dal recente elenco147 che lo classifica come rifiuto ...
Marino Ruzzenenti, 2004
2
Logistica sostenibile: un'occasione di sviluppo & innovazione
Controllo su sostanze tossiche attraverso il fluff: il fluff è un problema “pesante” che vale 2 milioni di tonnellate in Europa7. Il fluff è costituito, nel caso di automobili, da plastica, gomma, imbottiture, tessuti, materiale isolante, cavi elettrici di ...
Aguiari, Provedel, 2013
3
Cattive acque: Storie dalla Valle del Sacco
La Marangoni, qualche anno fa, aveva deciso di diversificare la sua attività e di adattare il suo inceneritore per smaltire il car-fluff. Davanti a casa di Letizia stava per sorgere il primo impianto del generein Europa. La Marangoni aveva anche ...
Carlo Ruggiero, 2014
4
Nuovo manuale di diritto e gestione dell’ambiente
Va però tenuto conto come le proroghe sopra riportate si fossero rese necessarie in quanto tra irifiuti con PcI>13.000 kJ/kg rientrasse in larga parte il c.d. car-fluff, residuo del processo di frantumazione di veicoli a fine vita. La frantumazione fa ...
Alberto Pierobon, 2012
5
Nuovo manuale di diritto e gestione dell'ambiente. Analisi ...
Va però tenuto conto come le proroghe sopra riportate si fossero rese necessarie in quanto tra irifiuti con PcI>13.000 kJ/kg rientrasse in larga parte il c.d. car-fluff, residuo del processo di frantumazione di veicoli a fine vita. La frantumazione fa ...
Alberto Pierobon, 2012
6
Le Vie Infinite Dei Rifiuti
Questo significa che un quarto dell'autoveicolo rottamato rimane fluff, termine con il quale si indica la parte che rimane dopo i vari trattamenti di frantumazione e che, attualmente, non è né riciclata come materiale, né recuperata dal punto di ...
Alessandro Iacuelli, 2007
7
Del Teuere di M. Andrea Bacci medico et filosofo libri tre, ...
... dáut me bore f à fimilmente fluff, O* reflujf,dunque la luna иге ne a operar ilmedefimo effetto in oppofito , che ella opera in affetto* 0 ßa per la rettitudine delle linee, che riceuino la me defima uirttt пе1Г un ángulo , f£) neltaltro ...
Andrea Bacci, 1576
8
100 idee x 100 start up. Storie esemplari di imprenditori ...
Stiamo parlando del “fluff”, nome che richiama quasi un soffio leggero, ma che invece indica un materiale pesante potenzialmente recuperabile. Per intenderci, il fluff è ciò che rappresenta il residuo finale proveniente dalla frantumazione di ...
Paolo Gila, 2011
9
Presentazioni: quello che i libri non dicono: Tecniche per ...
No Fluff, Just Stuffoffre anche un laboratorio esclusivo per l' osservazioneeilcollaudo di stilietecniche di presentazione.La maggior parte deirelatori non è impegnatain ogni fascia orariae ha iltempo di dedicarsi ad altri interessi o di ascoltare ...
Nathaniel Schutta, Matthew McCullough, Neal Ford, 2013
10
Il salto più lungo
Senti, lo chiediamo a Fluff cosa vuole? - Lui vuole stare qui. - Se andassimo a chiederglielo insieme? Natasha scese dalle ginocchia della sorella e andò nella sua camera. Anche qui c'erano armadi aperti e due grosse borse pronte.
Paola Zannoner, Fiona May, 2004

用語«FLUFF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfluffという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Falcognana: Ecofer smentisce possibili ampliamenti della discarica
La società che gestisce la discarica di fluff, chiarisce la propria estraneità rispetto ai valori di fondo riscontrati nelle acque. I Codici CER inoltre, ... «RomaToday, 7月 15»
2
L'arte dei social media
Insomma, come dice Guy, “great stuff, no fluff”. Guy Kawasaki, i è chief evangelist di Canva, un servizio online di graphic design, ed executive ... «Key4biz, 7月 15»
3
Discarica Divino Amore. L'emergenza è finita? VIDEO
... di biogas, la cui origine non risulta spiegabile al momento, visto che il 'fluff', essendo materiale inorganico, non è in grado di generare gas”. «DazebaoNews, 7月 15»
4
La sede del Pd all'Eur nella black list di Barca. L'ira di Patrizia …
... ultime venute in quel partito che peraltro ha condotto sul territorio battaglie memorabili con anni fa contro la discarica di fluff di Falcognana. «Cinque Quotidiano, 6月 15»
5
Sindaco e comitato discutono sul futuro della discarica
«Prima che Rotamfer rilanci il fluff», afferma il sindaco Mazzi, «dobbiamo pensare ad un'alternativa. La proprietà sostiene che il riempimento ... «L'Arena, 5月 15»
6
eShop Weekly - 23 maggio 2015
... dove fa la conoscenza del principe Fluff, spodestato dal malvagio Yun-Yarn. Il batuffolo rosa decide di intervenire, e così affronta una serie di ... «Multiplayer.it, 5月 15»
7
Interrogatorio sul traffico di rifiuti nella Marsica, i quattro indagati non …
Avezzano. Non hanno voluto parlare. I quattro indagati nell'operazione Car-Fluff della Forestale contro il traffico di rifiuti nella Marsica questa ... «MarsicaLive, 4月 15»
8
Sette marsicani indagati da Dia e Cfs per traffico illecito di rifiuti
Avezzano – Sono sette i marsicani che risultano indagati nell'operazione “Car-Fluff” eseguita dal Corpo Forestale dello Stato in Abruzzo, Lazio, ... «Terre Marsicane, 4月 15»
9
Rifiuti nella Marsica, l'ombra di Gomorra
È questo il preoccupante scenario emerso durante l'operazione Car fluff (materiale di scarto quando le macchine vengono frantumate) scattata ... «Il Centro, 4月 15»
10
Tretre3 | Access Rai3 | Amarcord | Recensione
Vera perla della puntata del 1° aprile è stata una rara partecipazione tv di Aldo Grasso come opinionista nel programma Fluff. Il critico ... «TVblog.it, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fluff [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fluff>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z