アプリをダウンロードする
educalingo
football

"football"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でFOOTBALLの発音

football


FOOTBALLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFOOTBALLはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのfootballの定義

辞書のサッカーの定義はサッカーです。


FOOTBALLと韻を踏むイタリア語の単語

baseball · basket ball · hand-ball · highball · hit ball · match ball · mazza da baseball · punching-ball · softball · speed-ball · trackball · volley-ball

FOOTBALLのように始まるイタリア語の単語

fontanaccio · fontanella · fontanesia · fontaniere · fontanile · fontanone · fonte · fonticolo · fontina · food · footing · footprint · fora · foracchiare · foraggero · foraggiamento · foraggiare · foraggiere · foraggiero · foraggio

FOOTBALLのように終わるイタリア語の単語

buy and sell · call · carice di Davall · curtain wall · erba cimice di marschall · firewall · full · gill · grill · hall · job on call · mall · music-hall · poll · pull · shopping mall · small · tell · troll · vibra-call

イタリア語の同義語辞典にあるfootballの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FOOTBALL»の同義語

次のイタリア語の単語は、«football»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«football»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FOOTBALLの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語footballを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfootballの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«football»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

足球
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fútbol
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

football
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

फ़ुटबॉल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كرة القدم
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

футбол
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

futebol
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ফুটবল
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

football
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

bola sepak
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Fußball
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

フットボール
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

축구
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bal-balan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bóng đá
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கால்பந்து
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

फुटबॉल
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

futbol
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

football
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

piłka nożna
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

футбол
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

fotbal
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ποδόσφαιρο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sokker
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fotboll
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fotball
5百万人のスピーカー

footballの使用傾向

傾向

用語«FOOTBALL»の使用傾向

footballの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«football»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、footballに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«FOOTBALL»の引用

footballという言葉で有名な引用文や文章
1
Henry Blaha
Il football è uno sport bestiale giocato da bestie. Il calcio è uno sport da gentiluomini giocato da bestie. Il rugby è uno sport da bestie giocato da gentiluomini.
2
Bear Bryant
Se qualcosa va storto, sono stato io. Se qualcosa va quasi bene, siamo stati noi. Se qualcosa va davvero bene, allora sei stato tu. Questo è tutto quello che serve per far sì che la gente vinca le partite di football per te.
3
Frank Gifford
Il football professionistico è come una guerra nucleare. Non ci sono vincitori, solo sopravvissuti.
4
Stuart Hall
Cosa farai quando lasci il football, Jack, resterai nel football?
5
Tom Landry
Il football è un gioco incredibile. A volte è così incredibile, che è inverosimile.
6
Vince Lombardi
Le persone che lavorano insieme vinceranno. Sia che si stia lottando contro una complessa difesa di football, o contro i problemi della società moderna.
7
Zell Miller
Uno di questi giorni, qualcuno più intelligente e brillante e più espressivo di me, farà arrivare al popolo americano il messaggio di quanto sia allo sfacelo il governo federale. E quando questo succederà, il popolo americano insorgerà come la folla del football a Cleveland e farà scappare entrambi le squadre fuori dal campo.
8
Gaspar Noé
Quando dirigi un film ti senti come un politico o come il capitano di una squadra di football americano. Alla fine del giorno hai bisogno di dieci o undici persone in gamba dietro di te se hai intenzione di vincere la partita.
9
Pelé
Il football è uno sport composto di fatti semplici, ma purtroppo ce ne scordiamo spesso. È necessario avere un legame quasi sentimentale con la palla. Devi trattarla con delicatezza, quasi fosse una cara amica. Per regolare i suoi movimenti, devi soggiogarla. E se commetti un errore, non disarmare.
10
David Joseph Schwartz
La persona determinata a raggiungere il massimo successo apprende il principio che il progresso avviene un passo per volta. I tornei di football vengono vinti una partita alla volta. Un negozio aumenta i suoi affari un cliente per volta. Ogni grande realizzazione è una serie di piccole realizzazioni.

«FOOTBALL»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfootballの使いかたを見つけましょう。footballに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La prima guerra del football
1958: un giovane giornalista irrequieto parte per l’Africa dove, tra andate e ritorni, rimarrà per circa dieci anni.
Ryszard Kapuściński, 2010
2
Football clan: Perchè il calcio è diventato lo sport più ...
Attorno al pallone ruotano potere, fama, soldi. E boss mafiosi pronti a tutto pur di accaparrarseli. Una ricognizione impietosa e allarmante sul lato oscuro del pianeta calcio.
Raffaele Cantone, Gianluca Di Feo, 2012
3
Atletico Minaccia Football Club
Il fair play è un'invenzione dei Testimoni di Geova». Marco Marsullo, Atletico Minaccia Football Club *** Vincitore del Premio letterario Hermann Geiger
Marco Marsullo, 2013
4
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
53, pag. 166) foot, s., (vela), cazzame, foot, s., (med. sp.), piede, football, s., pallone, football, s., (calcio), gioco del calcio. football, s., (foot. am.), football americano. football boot, s.. (calcio), scarpetta da calcio. football championship, s ., (calcio), ...
5
Stub - Football Americano: Campionato Italiano Football a 9 ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2011
6
Elogio del rugby. Sport degli ultimi guerrieri
Football. americano. Stesso padre e stessa madre ma strade diverse. Fratelli che si incontrano dopo tanto tempo e magari provano a riconoscersi, a confrontarsi. Gli anni non passano allo stesso modo per tutti. Chi ha ceduto molto tempo fa al  ...
Marco Tilesi, Manfredi M. Giffone, 2005
7
Quaderni del Bobbio n. 1 anno 2009: Rivista di ...
«La nonna mi diceva sempre che ci sono tre cose nelle quali vale la pena di credere: Dio, il bestiame ed il football, in quest'ordine». Tale affermazione della giovane Rachel Sawyer, una dei protagonisti, esemplifica in modo perfetto il mondo ...
Franco Zanet, Giovanni Borgognone, Jacopo Ciravegna, Filippo Morgantini, Salvatore Gerace, Michele Calabrese, Vilma Collo
8
La squadra scomparsa. Banana Football Club
"Un torneo in trasferta. Un mistero. Due amici che indagno..." --Cover.
Roberto Perrone, 2006
9
Ethic and sport. Youth and manager-Etica e sport. Giovani e ...
L'exemple du groupe de stratégie éthique pour les Associations de Football par Jim Parry* Il y a dix ans, le sport britannique fut fortement secoué par une série de scandales liés à des abus sexuels commis sur des jeunes par des entraîneurs  ...
Aledda, Bizzini, Bramante, Maes, Parry, Spallino, Tamburrini, Vanden Auweele, Vi, 2008
10
il libro del rugby
capitolo primo Cenni storici 1 novembre 1823: il giovane irlandese William Ebb Ellis, durante una partita di football, prende il pallone con le mani e, stringendolo al petto, si lancia nel campo avversario: è la nascita del rugby moderno! Storia o  ...

用語«FOOTBALL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfootballという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lega Serie B, Stop war... Play football prima tappa in Somalia …
Play football” al fine di combattere la piaga dei bambini-soldato in Africa, e proprio in questi giorni è arrivato il primo concreto intervento con ... «SuperNews, 7月 15»
2
Football League: Downing è felice ed orgoglioso del ritorno al …
Nelle dichiarazioni rilasciate al sito della Football League, il quasi trentunenne ha sostenuto di aver sempre voluto fare il suo rientro al Boro ... «Calcio Estero News, 7月 15»
3
Calcio, Brugnaro sceglie gli americani Nasce la «Venezia Football
Lunedì, di fronte al notaio, sarà costituita la nuova Società sportiva dilettantistica denominata “Venezia Football Club srl”, con un capitale ... «Corriere della Sera, 7月 15»
4
FOOTBALL AMERICANO GIOVANNI NSOA, 27 ANNI DI PESSANO …
Giovanni Nsoa è nato a Melzo 27 anni fa, vive a Pessano, e ha iniziato a giocare a Football Americano a Cernusco, nei Daemons. «Fuoridalcomune.it, 7月 15»
5
Trappers Day, il football sbarca all'Acqua Village
CECINA. Questa volta sarà il turno del football americano. Caschi, protezioni, palla ovale e tanto sport in salsa americana. All'Acqua Village di ... «Il Tirreno, 7月 15»
6
GALATINA – Obbiettivo: “Salento Football, avevo ragione su troppe …
Nuova esperienza per l'ex direttore sportivo della Salento Football Leverano, Antonio Obbiettivo, da quest'anno accasatosi al Galatina con il ... «SalentoSport, 7月 15»
7
Nasce “Stop War... Play football
Play football”. L'iniziativa è nata dalla collaborazione tra l'Associazione Sant'Anna e la M.F.A (Malta Football Association). Il progetto, che ha ... «Corriere dello Sport.it, 7月 15»
8
Da Keirrison a Saivet, 10 fenomeni di Football Manager mai …
Sono i wonderkids di Football Manager, i giovanissimi talenti dal futuro assicurato capaci di fare la fortuna di ogni tecnico. Non sempre però le ... «Corriere dello Sport.it, 7月 15»
9
I 50 migliori under 20 secondo France Football: quattro italiani in …
I 50 migliori under 20 secondo France Football: quattro italiani in classifica Memphis Depay (Manchester United). Si piazza al primo posto di ... «La Repubblica, 7月 15»
10
American Football, coach Righetti protagonista dei Games
American Football, coach Righetti protagonista dei Games. SARZANA. Sia i Red Jackets Sarzana che i White Tigers Massa l'hanno fatta da ... «Il Tirreno, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Football [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/football>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA