アプリをダウンロードする
educalingo
pallone

"pallone"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPALLONEの発音

pal · lo · ne


PALLONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPALLONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのpalloneの定義

辞書のバルーンの最初の定義は、もともとはゴムや皮のエンベロープとバルブを備えた空気室で構成された大型のボールで、現在多くのゲームで使用されている合成材料で作られています。 サッカー、バスケットボール、バレーボール。 バルーンの別の定義は、モータ推進を伴わないエアロスタットである。 バルーンはまた、天井の屋根を備えた閉鎖環境を形成する空気圧ケーシングでもあります。


PALLONEと韻を踏むイタリア語の単語

bellone · bullone · capellone · cartellone · cavallone · cervellone · cipollone · gallone · giocherellone · mellone · ombrellone · pollone · portellone · spallone · stallone · stellone · strillone · tabellone · tallone · vallone

PALLONEのように始まるイタリア語の単語

pallino · pallio · pallista · pallonaio · pallonata · palloncini · palloncino · pallone aerostatico · pallone gonfiato · pallonetto · pallore · pallosità · palloso · pallottola · pallottolaio · pallottole · pallottoliera · pallottoliere · pallottoloso · pallovale

PALLONEのように終わるイタリア語の単語

callone · cannellone · cappellone · crivellone · fannullone · farfallone · fellone · follone · frullone · fullone · giallone · mollone · pazzerellone · piallone · pisellone · porcellone · spillone · tortellone · uccellone · vitellone

イタリア語の同義語辞典にあるpalloneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PALLONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«pallone»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pallone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PALLONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語palloneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpalloneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pallone»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bola
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

ball
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गेंद
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كرة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

мяч
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bola
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বল
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

balle
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

bola
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Ball
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ボール
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bal
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quả bóng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பந்து
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

चेंडू
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

top
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

pallone
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

piłka
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

м´яч
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

minge
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μπάλα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bal
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

boll
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ball
5百万人のスピーカー

palloneの使用傾向

傾向

用語«PALLONE»の使用傾向

palloneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pallone»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、palloneに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PALLONE»の引用

palloneという言葉で有名な引用文や文章
1
Kobe Bryant
Per i tifosi di pallone il calcio è più di uno sport, lo vivono in maniera più intensa, sembra più una religione.
2
Loris Capirossi
Il motociclismo non è uno sport come il calcio dove magari se hai un po’ di talento e un pallone puoi combinare qualcosa, questo è uno sport molto costoso per cui magari capita che c’è chi ha il talento ma non le possibilità.
3
Alan Patrick Herbert
E quando sul sedere o la pancia strofini il pallone, ricorda che appare in televisione.
4
Diego Armando Maradona
In campo non ci si batte con le armi, bensì col pallone.
5
Giuseppe Meazza
Il pallone è il mio amore: perché devo trattarlo male?
6
Marco Pastonesi
Il pallone va tenuto con due mani, passato con due mani e ricevuto con due mani. Se il pallone avesse anche un bel paio di maniglie, per certi giocatori sarebbe l'ideale.
7
Albert Goodwill Spalding
Io non ero capace di capire come potesse essere giusto pagare un attore, o un cantante, o uno strumentista per intrattenere il pubblico, e sbagliato pagare un giocatore di pallone per fare esattamente la stessa cosa.
8
Matteo Villa
La differenza fra il calcio e il rugby è che nel calcio si parla dei rimbalzi del pallone, e il pallone è rotondo; nel rugby non si parla mai dei rimbalzi del pallone, e il pallone è ovale.
9
Zdenek Zeman
A mio parere, la grande popolarità che ha il calcio nel mondo non è dovuta alle farmacie o agli uffici finanziari, bensì al fatto che in ogni piazza in ogni angolo del mondo c'è un bambino che gioca e si diverte con un pallone tra i piedi. Ma il calcio, oggi, è sempre più un'industria e sempre meno un gioco.
10
Neil Richard Gaiman
Voglio vedere la vita. Voglio stringerla tra le mani. Voglio lasciare un’impronta sulla sabbia di un’isola deserta. Voglio giocare a pallone con la gente. Voglio… voglio tutto.

«PALLONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpalloneの使いかたを見つけましょう。palloneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il pallone non entra mai per caso: Come imparare dalla ...
Il pallone non entra mai per caso è un libro che intreccia calcio e gestione d'impresa, scritto da Ferran Soriano, che è stato vicepresidente del Barcellona in uno dei periodi d'oro del club catalano.
Ferran Soriano, 2012
2
Pallone criminale
Le inchieste giudiziarie sul calcioscommesse sono solo la punta di un iceberg.
Simone Di Meo, Gianluca Ferraris, 2012
3
Un pitone nel pallone: Un
Federico è in quinta elementare, e sente che ormai sta crescendo e presto non sarà più un bambino.
Fabrizio Silei, 2012
4
Manager nel pallone
Il pallone spiove di nuovo davanti alla nostra area di rigore e l'attaccante dell' Alma salta alto e colpisce il pallone indirizzandolo verso il suo compagno che arriva veloce prendendo in controtempo la nostra difesa; in un attimo si trova al limite ...
Mauro Santucci, 2010
5
Frankie il mago del pallone. Frankie e i pirati predatori
Conuna stoccatadi puntaspedì il pallone oltreil secchio. «Che sfortuna», disse Louise. Il vecchio piazzò di nuovo ilpallone davanti al piede diFrankie. «Altri due tiri». Frankieguardò il secchio,cercando di fissarlo nella mente. Stavolta calciò il ...
Frank Lampard, 2014
6
Frankie il mago del pallone. Frankie e la mummia minacciosa
Frankie rincorse il pallone,cosìcomere Tut. Frankie scattò più veloce che poté e arrivò una frazione di secondo prima dell'avversario. Passò il pallone a Louise. Cleo saltò fuori dal nulla eintercettò iltiro. «A me!»,urlò ilfratello, saltandosu egiù.
Frank Lampard, 2014
7
Frankie il mago del pallone. Frankie e gli antichi romani
Frankie entrò in scivolata, slittando sotto la clava eriuscendo a raggiungere il pallone. GuardòCharlie e vide che simuoveva verso la porta. Frankie passòil pallone e lo vide volare dritto verso il suo amico. «Passaggio fantastico!», gridò Louise.
Frank Lampard, 2014
8
Attraverso l'Atlantico in pallone
Capitolo. 3. Il. pallone. di. Mister. Kelly. L'imbarcazione che serviva da navicella conteneva una tale quantità di oggetti, da sorprendere qualunque persona, anche se fosse stato un aeronauta. Dispersi un pòalla rinfusasivedevano casse,  ...
Emilio Salgari, 2014
9
Mario Balotelli. Vincitore nel pallone
La terza colpa di Mario è quella di essere bravo a giocare a pallone. Ovviamente, la bravura è una qualità, ma in Italia non lo è sempre, specialmente se a essere bravo è un calciatore figlio di immigrati e nero. Come molti coetanei, anche ...
Mauro Valeri, 2014
10
Regolamento per la Società dei dilettanti del giuoco del ...
Societa dei dilettanti del giuoco del pallone. Capitolo I. . DISPOSIZIONI PRELIMINARI a .\.. Art. 1.“ La Società del Giùoòo di Pallone dei Dilettanti, ha per scopo di assuefare la gioventù alla' vita attiva, renderla robusta, e sana, e di dare un ...
Societa dei dilettanti del giuoco del pallone, 1864

用語«PALLONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpalloneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'assist di Leonardo Sul pallone da calcio la firma del suo genio
Chiunque sa come è fatto un pallone da calcio. Più o meno. Ma forse non sa che, per la precisione, sono 20 esagoni e 12 pentagoni, sono ... «il Giornale, 7月 15»
2
Un uomo entra in un pallone d'acqua gigante e...
Riuscite a immaginare cosa potrebbe accadere se dovesse esplodere un pallone gigante riempito d'acqua con dentro un ragazzo? «105.net, 7月 15»
3
Il Pallone racconta... Claudio Caniggia, la gazzella ribelle!
Nel 1985 esordì nella prima divisione argentina, nelle file del River Plate, formazione in cui rimase fino al 1988, collezionando 53 presenze e 8 ... «Il Giornale dello sport, 7月 15»
4
Pallone d'oro, vince Messi ma tra i primi 10 non ci sono italiani
Nessun italiano tra i primi dieci che concorrono per il Pallone d'Oro che, secondo Eurosport, sarà assegnato ancora una volta a Leo Messi. «TodaySport.it, 7月 15»
5
Konoplyanka, presentazione con il botto: cade davanti al pallone
Presentazione con il botto. Il nuovo attaccante del Siviglia Yevhen Konoplyanka, in passato cercato anche dalla Roma, si è accasciato davanti ... «CalcioWeb, 7月 15»
6
Il preparatore viola Nacho Torreno: “Pallone e giocatori protagonisti”
Pallone e giocatore sono i protagonisti. Noi curiamo ciò che riguarda tattica, tecnica, condizione fisica e mentale. L'obiettivo è esaltare il ... «Viola News, 7月 15»
7
VIDEO – Gavettone più divertente? Infilarsi nel pallone e poi …
ROMA – Fa caldo, troppo caldo. E per combattere l'afa e la noia estiva due ragazzi hanno inventato un nuovo modo di fare i gavettoni. Il gioco ... «Blitz quotidiano, 7月 15»
8
Da San Benedetto Dei Marsi Il Pallone Stratosferico Con …
Il giorno 25 luglio a San Benedetto Dei Marsi, presso il campo sportivo, alle ore 10 verrà fatto volare un pallone stratosferico del diametro di ... «abruzzo24ore.tv, 7月 15»
9
Pallone protagonista negli allenamenti dell'era Baldini
Il pallone è protagonista negli esercizi e nelle partitelle. Ogni giorno si fa un torneo a tre squadre con una classifica finale. E alla fine chi perde ... «Il Tirreno, 7月 15»
10
Napoli. Hamsik si allena col pallone, Reina e Strinic differenziato …
Dimaro. Hamsik in pomeriggio ha ricominciato l'allenamento con il pallone. Differenziato per Reina e Strinic. Tutti e tre stanno smaltendo gli ... «Il Mattino, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pallone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pallone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA