アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"frontista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFRONTISTAの発音

fron · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRONTISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFRONTISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«frontista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのfrontistaの定義

辞書のフロントリストの最初の定義は、道路、川、シムに沿って家や土地を所有している人です。 フロント主義者の別の定義は、政治面に属する。 フロントニズムにもかかわらず、Frontistはサポートしています:展開f。

La prima definizione di frontista nel dizionario è chi possede una casa o un terreno lungo una strada, un fiume e sim. Altra definizione di frontista è appartenente a un fronte politico. Frontista è anche che sostiene, che riguarda il frontismo: lo schieramento f.


イタリア語辞典で«frontista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRONTISTAと韻を踏むイタリア語の単語


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
dietista
die·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

FRONTISTAのように始まるイタリア語の単語

front
front-man
front-runner
frontale
frontaliere
frontalino
frontalmente
fronte
fronteggiare
fronteggiarsi
fronteggiato
frontespizio
frontiera
frontiere
frontiero
frontino
frontismo
frontispizio
frontonale
frontone

FRONTISTAのように終わるイタリア語の単語

cestista
concertista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

イタリア語の同義語辞典にあるfrontistaの類義語と反意語

同義語

«frontista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRONTISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frontistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfrontistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«frontista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

frontist
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

frentepopulista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

frontist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

frontist
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

frontist
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

фронтистской
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

frontist
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

frontist
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

frontiste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

frontist
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Frontist
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

frontist
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

frontist
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

frontist
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

frontist
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

frontist
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

frontist
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

frontist
70百万人のスピーカー

イタリア語

frontista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

frontist
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

фронтістской
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

frontiste
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

frontist
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

frontist
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

frontist
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

frontist
5百万人のスピーカー

frontistaの使用傾向

傾向

用語«FRONTISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«frontista»の使用頻度を示しています。
frontistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frontista»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRONTISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«frontista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«frontista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、frontistaに関するニュースでの使用例

例え

«FRONTISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfrontistaの使いかたを見つけましょう。frontistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archivio giuridico
... fosse essa sola competente, escluso il tribunàle ordinario, a statuirc sulla domanda del privato, ne conseguiterebbe che 1' Amministrazione, il Prefetto medesimo sarebbe ad un tempo giudice e parte in causa sua: il frontista ricorrerebbe all' ...
‎1872
2
Demanio e patrimonio pubblico. Repertorio di giurisprudenza ...
2451, si è accolto il ricorso in quanto l'intimato allo sgombero (proprietario frontista del fondo) non era “utilizzatore ad uso esclusivo del tratto di strada antistante la sua proprietà privata”. Detto ultimo principio trova applicazione al caso di ...
Paolo Loro, 2011
3
Il possesso. Usucapione, azioni di reintegrazione e di ...
3831, GCM, 1985, 6), specie a favore del c.d. “proprietario frontista”: «il passaggio su strada demaniale esercitato dal ... sostanziandosi nell'esercizio di quella servitù corrispondente alla facoltà già esercitata quale frontista» (Cass. civ ., sez.
Riccardo Mazzon, 2011
4
Formulario commentato dei procedimenti cautelari e urgenti ...
... derivante dall'inosservanza della distanza legale da parte del frontista che sopraelevi sullo stesso fronte sul quale aveva realizzato la costruzione di base, è tenuto a dimostrare che tra le facoltà incluse nel suo possesso rientra, in virtù della ...
Emanuela Germano Cortese, Gabriella Ratti, Silvia Vitrò, 2012
5
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
Ivi. N. 3. Quando si tratta di acqua pubblica, quale è quella di un Torrente, il Possessore frontista superiore può valersene in preferenzw dei Possessori inferiori. Ivi. Nurn. 4. 10. ' Il Possessore frontista inferiore può servirsi delle acque  ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1835
6
Dellavolpismo e nuova sinistra
La crisi della politica frontista, come del resto la più evidente e clamorosa crisi della socialdemocrazia, scrive acutamente L. Magri nel '65, a me paiono legate proprio al fatto che ormai in tutto l'occidente il movimento operaio deve [...] fare i ...
Mario Alcaro, 1977
7
La Civiltà cattolica
... dissoluzione del P.C.I., è la vera condizione perché i socialisti possano giungere domani ad un'alternativa « democratica » e non frontista. k Civiltà Cattolica », 1966, IV, 160-168 Quaderno 2792 RASSEGNA BIBLIOGRAFICA Babin P. 172.
‎1966
8
Il tempo della Regione. La Toscana
L'accordo raggiunto da PCI-PSl-PSIUP precisava anche che non intendeva « cancellare le posizioni politiche differenti che i tre partiti avevano sui vari problemi nazionali e internazionali»; venne comunque, frequentemente, definito «frontista» ...
P. L. Ballini, M. Degl'Innocenti, 2005
9
Vocabulario milanese-italiano
FintinolZanolì. Dir..). Ca- rinascente? Specie di parrucchino che ricopre solo il sinciput, cioè la parte anteriore del capo, e che i Fr. chiamano volg. Faux-loupet. Frontista. Frontista. Possessore frontista. Frontònna; Frontone. Accresc. di Fronte.
Francesco Cherubini, 1839
10
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Frontalètt r Frontalln, Fron- talctto e Piccolo frontale, Frontino. Frontespizi , Frontespizio. £1 frontespizi del liner: II frontespizio del libro. (Di casa) « La y'à ón bèli frontespizi »: « Ha nn bel frontespizio ». Frontista, Frontista. HI tram- vai l'è util ai ...
Cletto Arrighi, 1896

用語«FRONTISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrontistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Pen segna un altro punto: bocciato il congresso contro di lui
Il provvedimento era stato preso dopo un paio di interviste politicamente scorrette dell'anziano leader frontista, mal digerite da tutto l'entourage ... «Il Primato Nazionale, 7月 15»
2
Francia. Il tribunale di Nanterre annulla la sospensione di Jean …
La notizia è stata confermata dall'avvocato del vecchio leader frontista su BFM TV. “Il FN riaccoglierà Jean-Marie Le Pen, con tutti i diritti ... «Barbadillo, 7月 15»
3
Bizzarie oppositorie: falce e martello per rinnovare il Psi…
Vogliono rianimare il socialismo frontista senza che il comunismo, da venticinque anni, ci sia più? È incredibile, ma pare che sia così. «Avanti!, 6月 15»
4
Tav Vr-Pd, non possono entrare nelle case!
Condizioni maggiormente cautelative sono previste per le aree agricole, dove per esempio non esiste la categoria del frontista, ma la ... «Vvox, 6月 15»
5
Gabriele Adinolfi ai partecipanti del Family Day: «Dovete essere …
È quanto scrive Gabriele Adinolfi sulle pagine de Il Frontista. Adinolfi (classe 1954) è un terrorista che negli anni '70 fondò Terza Posizione ed ... «Gayburg, 6月 15»
6
Gaeta / Autorizzazioni balneari, prime scaramucce a Sant'Agostino
... “Riviera di Gaeta”, frontista (cioè proprietario di attività turistico – ricettiva a monte della Flacca) autorizzato a noleggiare ombrelloni ma non a ... «Temporeale Quotidiano, 6月 15»
7
Anche Marine Le Pen vuole il suo pensatoio intellò: Le Clic
La parola d'ordine del quinto pensatoio frontista, dopo i collettivi Racine (professori), Marianne (studenti), Audace (giovani imprenditori) e ... «Il Foglio, 6月 15»
8
Ma quanto si arrabbia la gauche per le bionde del Front national
... milieu goscisti abbiano subito intravisto un tentativo lampante di “glamourizzazione del Front national”, di “propaganda dell'estetica frontista”. «Il Foglio, 5月 15»
9
Quel che ci dice Philippot, l'uomo che fa infuriare papà Le Pen come …
Consigliere privilegiato di Marine Le Pen, è “l'uomo che sussura all'orecchio della presidente frontista”, è intoccabile e la sua scalata irrita molti ... «Il Foglio, 5月 15»
10
Pontedera in lutto, morto l'ex sindaco Enzo Paroli
Esponente del Partito Comunista Italiano, fu eletto sindaco dopo la crisi dell'amministrazione di sinistra, allora si diceva frontista perché frutto ... «La Nazione, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Frontista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/frontista>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z