アプリをダウンロードする
educalingo
gattomammone

"gattomammone"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でGATTOMAMMONEの発音

gat · to · mam · mo · ne


GATTOMAMMONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGATTOMAMMONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのgattomammoneの定義

辞書のgattomammoneの定義は、おとぎ話の素晴らしいモンスター、子供のボギーです。


GATTOMAMMONEと韻を踏むイタリア語の単語

anemone · demone · dromone · flemmone · gatto mammone · gommone · limone · maimone · mammone · mormone · ormone · piumone · polmone · salamone · salmone · salomone · scamone · sermone · testimone · timone

GATTOMAMMONEのように始まるイタリア語の単語

gattaiola · gattamorta · gatte da pelare · gatteggiamento · gatteggiare · gattesco · gatti · gattice · gattigliare · gattinara · gattino · gatto · gattò · gatto a nove code · gatto mammone · gattonare · gattoni · gattopardesco · gattopardo · gattuccio

GATTOMAMMONEのように終わるイタリア語の単語

artimone · casermone · color limone · contestimone · copripiumone · egemone · feromone · giallo limone · gnomone · icneumone · lacedemone · lucumone · necrormone · neurormone · paraormone · paratormone · spumone · supertestimone · telamone · temone

イタリア語の同義語辞典にあるgattomammoneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GATTOMAMMONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«gattomammone»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«gattomammone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GATTOMAMMONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gattomammoneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgattomammoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gattomammone»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

海猫
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mar-cat
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

sea-cat
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

समुद्र-बिल्ली
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

البحر القط
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

морской кот
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mar-cat
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সমুদ্র বিড়াল
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

mer-chat
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

laut-cat
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Meerkatze
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

海猫
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

함대공 미사일의 일종
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sea-kucing
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

biển mèo
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கடல் பூனை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

समुद्र-मांजर
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

deniz-cat
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

gattomammone
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sea-cat
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

морський кіт
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mare-pisică
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

θαλάσσια γάτα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

see-kat
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sea-cat
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sea-cat
5百万人のスピーカー

gattomammoneの使用傾向

傾向

用語«GATTOMAMMONE»の使用傾向

gattomammoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gattomammone»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、gattomammoneに関するニュースでの使用例

例え

«GATTOMAMMONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgattomammoneの使いかたを見つけましょう。gattomammoneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
Dicendo ch'è un animale a modo d'un satiro, o come un gattomammone, che va la notte. Pala/f. 1. Legagii il cui, come a gattomammone. Beni. Ori. a. 10.40. E prese anche la forma di lione, Di coccodrillo e di gattomammone. 2 - Meta-f- detto  ...
‎1849
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Gattomammone . Spezie di fcimia , che ha la coda. Latin, cercophiteur. Gr. кагко4Г.'<$*х*Г. Paflav. jtfi. Dicendo, ch'è un' animale, a modo d'un fatiro, о come un gattomammone . PatafT. Br. Legagli il cul , come a gattomammone. Bern. Orl. z.
‎1691
3
Mosè da Rieti, Filosofia naturale ; e, Fatti de Dio: testo ...
Cfr. VEI, s.v. gattomammone (dall'arabo maimQn ; gattomaimone nell'Oudin); Pellegrini, Arabismi, I, p. 200, s.v. mammuni (gattu-); Marco Polo, Milione, p. 627, s.v. gatti mamoni; GDLI, s.v. gattomammone (gatti maimoni in Botero); REW 5242  ...
Moses ben Isaac da Rieti, Irene Hijmans-Tromp, 1989
4
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
GATTOMAMMONE. Spezie di scimia, che ha la coda . Lat. cercopithecu: . Gr. algxovn'buoe. Pan. 36|. Dicendo, ch' è un animale a modo 11' un saliro, 0 come un gattomammone, che va la notte. Palafi'. 7. Legain il cui, come a gattomammone.
‎1822
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Dicendo ch'è un animale à modo d'un satiro, o come un gattomammone che va la notte. GATTONE, accr. di GATTO. Gattone. GAVINA, s. f. Uccello acquatico che ha lunghe ali , e che in tempo di tempesta si vede volare sul mare. Gabbiano.
Basilio Puoti, 1850
6
Origine e progressi delle belle lettere italiane: corso ...
Ma Beltramo era sì fiero e sì alto Che , quando in giù rovinava il bastone , Lo disfaceva e piegava allo smalto ; Se non che pur, com' un gattomammone, Margutte spicca molte volle un salto, Per ischifar questa maledizione. Ma finalmente ...
Cimorelli Michele, Ercole Marenesi, Mauro Macchi, 1845
7
Vocabolario siciliano etimologico, italiano, e latino, ...
Gattu mammunì, spezie di scimia , che ha la coda ,gattomammone . cercopithecus . Crus. loniìon. de qua'drup. t-59.,f.5. simia sylvanus. L. Syst.Natt.:. p.i.s.34.,,cercopitliecu”idest dice ,, P. MS. iimia caudata nam ue' m; ,, cercos est cauda, ...
‎1786
8
Fausto tragedia di Wolfango Goethe: 1
1. Come sarebbe il berluooin felice! (Intanto i giovani scimiotti giuocano con una gran palla e la rotolano.) ' GATTOMAMMONE. ' Il mondo è tale: _ Or scende or sale, Mai sempre in ballo: Suona a cristallo; Oh come in breve Spezzar si deve!
‎1869
9
Fausto: (Parte prima). Erminio e Dorotea. Traduzioni di ...
IL GATTOMAMMONE E LA GATTA. Oh! la stolida testa ! Oh! il povero minchione! Non conosce nemmeno il pentolone. MEFISTOFELE. Che villana bestiaccia! IL GATTOMAMMONE. Prendi una scopa e qui seder ti piaccia ! FAUSTO (il quale in  ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1873
10
Fausto tragedia di Wolfango Goethe
Come sarebbe il bertuccin felice! (Intanto i giovani scimiotti giuocano con una gran palla e la rotolano.) GATTOMAMMONE . \ Il mondo è tale: Or scende or sale, \ Mai sempre in ballo: Suona a cristallo; Oh come in breve Spezzar si deve !
Johann Wolfgang : von Goethe, Andrea Maffei, 1866
参照
« EDUCALINGO. Gattomammone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gattomammone>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA